EasyManua.ls Logo

Dremel 4250 - Page 100

Dremel 4250
204 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎œฐ๎ “๎ ž๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎ ฉ๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ๎ขŒ๎ š๎œฐ๎œฑ๎ ๎ ‘๎ ž๎  ๎˜ƒ๎œฎ๎ ‘๎ ก๎œฎ๎˜‘ ๎Ÿต๎œฒ๎œฎ๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ™๎œฎ๎ ก๎ “๎ —๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ
๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎ œ๎œฐ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ๎ขŒ๎ š๎œฐ๎œฑ๎ ๎ ‘๎ ž๎  ๎˜ƒ๎œฎ๎ ‘๎ ก๎œฎ๎˜๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œณ๎  ๎ ก๎ ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ
๎ –๎ ฃ๎œฎ๎ œ๎ š๎ ๎˜ƒ๎œฎ๎œฑ๎œณ๎œฎ๎ œ๎œฐ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜‘
!
๎œซ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎ ƒ๎Ÿน๎˜ƒ๎Ÿน๎ †๎ …๎œญ๎ Š๎œซ๎Ÿผ๎ ‰๎Ÿผ๎˜ƒ๎ ‰๎ Š๎ ‹๎ …๎ ƒ๎˜ƒ๎Ÿน๎ ‰๎ Š๎ ‹๎Ÿพ๎ ‚๎Ÿน๎ ‰๎Ÿน๎˜๎˜ƒ๎ ƒ๎Ÿน๎˜ƒ
๎Ÿน๎ †๎ …๎ ˆ๎ Š๎ ƒ๎Ÿป๎Ÿผ๎Ÿผ๎ ‰๎Ÿผ๎˜ƒ๎ †๎Ÿน๎ ƒ๎ ‰๎Ÿน๎˜ƒ๎ ‰๎ …๎˜ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎Ÿน๎ ๎Ÿผ๎Ÿฟ๎ …๎˜ƒ๎Ÿพ๎˜’๎ €๎Ÿน๎Ÿฟ๎˜ƒ๎ ‰๎ …๎ ƒ๎˜ƒ
๎œญ๎ …๎ ‡๎ ‰๎Ÿฟ๎ ˆ๎ ‰๎Ÿพ๎˜ƒ๎Ÿน๎ †๎ …๎˜ƒ๎ ‰๎Ÿพ๎ ƒ๎˜ƒ๎ †๎Ÿพ๎œซ๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ‰๎ ‡๎ …๎œญ๎ …๎Ÿป๎ …๎ ˆ๎Ÿฟ๎Ÿน๎ ˆ๎˜ƒ๎ ‡๎Ÿผ๎ Š๎ ‚๎Ÿน๎ ‰๎ …๎ ˆ๎˜ƒ
๎ †๎ ‡๎Ÿฟ๎ ƒ๎˜ƒ๎Ÿน๎ †๎ …๎˜ƒ๎ ‰๎ …๎ ƒ๎˜ƒ๎ €๎Ÿน๎œฌ๎Ÿน๎ ‡๎Ÿฟ๎ ˆ๎ ‚๎ …
๎ …๎ š๎˜ƒ๎ ™๎ ฃ๎ ก๎ “๎œฏ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎œฐ๎ ก๎ š๎œฑ๎ ๎  ๎ ช๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎  ๎ š๎˜ƒ๎ ๎  ๎ ค๎ œ๎  ๎ “๎˜ƒ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ›๎  ๎ขŒ๎œฒ๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ
๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎  ๎ ช๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ™๎œฎ๎ ก๎  ๎ “๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฐ๎ œ๎œฐ๎ ช๎ ™๎œฐ๎ ก๎  ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎ Ÿ๎ ‘๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎ ซ๎ ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎˜‘๎˜ƒ
๎ ‚๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎ขŒ๎œฎ๎ ™๎ ’๎œฑ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ™๎œฎ๎ ก๎ “๎œฑ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎ œ๎œฐ๎ “๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ š๎œฑ๎ ๎ –๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ ข๎˜ƒ
๎ ๎ ฃ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎œฒ๎ š๎ ›๎œฐ๎ “๎ ๎œฐ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎œฑ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎  ๎ “๎ –๎ ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎˜‘
!
๎ …๎ ‡๎Ÿฟ๎ ˆ๎ ‚๎Ÿผ๎ ƒ๎Ÿน๎˜ƒ๎ Š๎ ๎Ÿฟ๎ €๎Ÿน๎˜ƒ๎ €๎Ÿน๎œฌ๎Ÿน๎ ‡๎Ÿฟ๎ ˆ๎ ‚๎ …๎ Š๎˜ƒ๎ €๎Ÿน๎Ÿฟ๎˜ƒ๎Ÿป๎Ÿฟ๎Ÿน๎ ๎ Š๎ ‰๎Ÿผ๎ ˆ๎˜ƒ
๎ †๎ ‡๎ …๎ €๎Ÿน๎ ๎ …๎ Š๎ ƒ๎˜ƒ๎Ÿฝ๎Ÿพ๎ ‚๎Ÿฟ๎Ÿผ๎ ˆ๎˜ƒ๎ ˆ๎ ‰๎Ÿน๎˜ƒ๎ †๎ ๎Ÿน๎ ˆ๎ ‰๎Ÿฟ๎ €๎Ÿน๎˜ƒ๎ ‚๎Ÿผ๎ ‡๎Ÿพ๎˜‘๎˜ƒ
ฮŸฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน: ฮฒฮตฮฝฮถฮฏฮฝฮท, ฯ„ฮตฯ„ฯฮฑฯ‡ฮปฯ‰ฯฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑฯ‚,
ฯ‡ฮปฯ‰ฯฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮปฯฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮธฮฑฯฮนฯƒฮผฮฟฯ, ฮฑฮผฮผฯ‰ฮฝฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ…ฮณฯฮฌ
ฮบฮฑฮธฮฑฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮฟฮนฮบฮนฮฑฮบฮฎฯ‚ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮตฯฮนฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฮผฮผฯ‰ฮฝฮฏฮฑ.
๎ ˆ๎Ÿผ๎ ‡๎Ÿบ๎Ÿฟ๎ ˆ๎˜ƒ๎ €๎Ÿน๎Ÿฟ๎˜ƒ๎Ÿผ๎œซ๎œซ๎ Š๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿพ
๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎œฎ๎œฏ๎ ’๎ขŒ๎  ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎œฒ๎ ’๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ š๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ
๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎ œ๎œฐ๎ “๎ ฆ๎ ž๎˜๎˜ƒ๎œฑ๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎ š๎œฑ๎œฒ๎  ๎ ช๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎œฐ๎ ฃ๎ ™๎ ช๎ ž๎œฐ๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎ ‘๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ €๎ ‘๎ ž๎œฒ๎ ก๎  ๎˜ƒ
๎Ÿผ๎ขŒ๎ š๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ
๎Ÿน๎ ฃ๎œฒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ง๎ ฉ๎ ž๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎œฐ๎ “๎ ž๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ –๎ ฃ๎ ˜๎ ๎ ‘๎ ž๎  ๎˜ƒ๎œฑ๎ ช๎ ๎œณ๎ ฆ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎ ž๎  ๎ ๎  ๎ ™๎œฐ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ž๎  ๎ ž๎ š๎œฑ๎ ๎  ๎ ช๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ –๎ ›๎œฐ๎ ›๎ ก๎ š๎ ๎ ‘๎ ž๎ ˜๎ ข๎˜ƒ
๎ ค๎ ซ๎ ก๎œฎ๎ ข๎˜‘๎˜ƒ๎ …๎ š๎˜ƒ๎ •๎ œ๎ ๎ •๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎  ๎œณ๎œฐ๎ “๎ œ๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎œณ๎ ฃ๎œฑ๎ š๎  ๎ œ๎  ๎ –๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œณ๎ ™๎  ๎ ก๎ ๎˜๎˜ƒ
๎ ฃ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎œณ๎ ฉ๎ ก๎œฒ๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎œฐ๎œฑ๎œณ๎œฎ๎ œ๎ ๎ ‘๎ ž๎  ๎˜ƒ๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ š๎œฑ๎ ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ช๎ขŒ๎œฒ๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ –๎ ช๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜‘
๎ ˆ๎œฐ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ “๎ขŒ๎œฒ๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ •๎ œ๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎ “๎ œ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎ œ๎œฐ๎ “๎  ๎˜ƒ๎ ’๎˜’
๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ž๎˜ƒ๎œณ๎  ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎  ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ๎ ˜๎ ™๎œฐ๎ ฃ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ๎œฑ๎œฎ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ “๎ ข๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ
๎œฎ๎ขŒ๎  ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎œฎ๎ ก๎ ๎  ๎ œ๎  ๎ –๎ ’๎œฑ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ —๎ “๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎œฎ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฎ๎ –๎  ๎ ก๎ ๎ ข๎˜‘
๎Ÿผ๎ †๎Ÿฟ๎ €๎ …๎Ÿฟ๎ ƒ๎ ๎ ƒ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎ ‚๎Ÿผ๎˜ƒ๎ ‰๎Ÿพ๎ ƒ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ต๎˜จ๎˜ฐ๎˜จ๎˜ฏ
๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎œฑ๎œฑ๎ ฉ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎ œ๎ ˜๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎ ก๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ค๎œฐ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ š๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ’๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ –๎ ช๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ง๎ ฉ๎ ž๎œฒ๎  ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎ š๎ ก๎ ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ง๎ ฉ๎ ž๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ
๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ™๎ ซ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎ ˜๎ ก๎œฐ๎œฑ๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎  ๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ก๎ š๎ Ÿ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎œณ๎ ฆ๎ ž๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ –๎ ก๎œฎ๎ ๎ ๎ ’๎˜ƒ๎ ๎ ๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎ ฃ๎ขŒ๎ ˜๎ ก๎ ‘๎œฒ๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎œฎ๎œฒ๎ ก๎ ‘๎ Ÿ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ
๎ š๎œฑ๎œฒ๎  ๎œฑ๎œฐ๎ œ๎ “๎œฏ๎œฎ๎˜ƒ๎™š๎™š๎™š๎˜‘๎™‡๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜‘๎™†๎™’๎™๎˜‘
๎œฌ๎ …๎ ‡๎ Š๎Ÿบ๎ …๎ ˆ๎˜ƒ๎ €๎Ÿน๎Ÿฟ๎˜ƒ๎ €๎ ‡๎Ÿน๎Ÿป๎Ÿน๎ ˆ๎ ‚๎ …๎Ÿฟ
3000
๎ ˆ๎œฒ๎ ๎ ™๎ ๎ ˜๎˜ƒ๎ ˜๎ ค๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎ “๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎ ›๎ œ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎˜–๎™‡๎˜ฅ๎˜Œ๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜š๎˜š๎˜๎˜”
๎Ÿผ๎ขŒ๎ “๎ขŒ๎œฐ๎œฏ๎  ๎˜ƒ๎ ˜๎ ค๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ š๎œฑ๎ ค๎ ช๎  ๎ ข๎˜ƒ
๎˜‹๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎ ›๎ œ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎˜–๎™‡๎˜ฅ๎˜Œ๎˜ƒ
๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ
๎˜›๎˜›๎˜๎˜”
๎ €๎ ก๎œฎ๎œฏ๎œฎ๎œฑ๎ ๎  ๎ “๎˜ƒ๎˜‹๎ ๎ ™๎ ก๎  ๎ š๎œฑ๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎ ฃ๎œฑ๎ ๎ ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ Ÿ๎ ฉ๎ ž๎ ฆ๎ ž๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
2
๎˜ƒ ๎˜”๎˜•๎˜๎˜›
๎Ÿน๎ •๎œฐ๎ •๎œฎ๎ š๎ ฉ๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎ ก๎œฎ๎œฏ๎œฎ๎œฑ๎ ๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
2
๎˜ƒ ๎˜”๎˜๎˜˜
4000
๎ ˆ๎œฒ๎ ๎ ™๎ ๎ ˜๎˜ƒ๎ ˜๎ ค๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎ “๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎ ›๎ œ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎˜–๎™‡๎˜ฅ๎˜Œ๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜š๎˜›๎˜๎˜“
๎Ÿผ๎ขŒ๎ “๎ขŒ๎œฐ๎œฏ๎  ๎˜ƒ๎ ˜๎ ค๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ š๎œฑ๎ ค๎ ช๎  ๎ ข๎˜ƒ
๎˜‹๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎ ›๎ œ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎˜–๎™‡๎˜ฅ๎˜Œ๎˜ƒ
๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ
๎˜›๎˜œ๎˜๎˜“
๎ €๎ ก๎œฎ๎œฏ๎œฎ๎œฑ๎ ๎  ๎ “๎˜ƒ๎˜‹๎ ๎ ™๎ ก๎  ๎ š๎œฑ๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎ ฃ๎œฑ๎ ๎ ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ Ÿ๎ ฉ๎ ž๎ ฆ๎ ž๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
2
๎˜ƒ ๎˜”๎˜”๎˜๎˜—
๎Ÿน๎ •๎œฐ๎ •๎œฎ๎ š๎ ฉ๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎ ก๎œฎ๎œฏ๎œฎ๎œฑ๎ ๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
2
๎˜ƒ ๎˜”๎˜๎˜˜
4250
๎ ˆ๎œฒ๎ ๎ ™๎ ๎ ˜๎˜ƒ๎ ˜๎ ค๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎ “๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎ ›๎ œ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎˜–๎™‡๎˜ฅ๎˜Œ๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜š๎˜•๎˜๎˜˜
๎Ÿผ๎ขŒ๎ “๎ขŒ๎œฐ๎œฏ๎  ๎˜ƒ๎ ˜๎ ค๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ š๎œฑ๎ ค๎ ช๎  ๎ ข๎˜ƒ
๎˜‹๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎ ›๎ œ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎˜–๎™‡๎˜ฅ๎˜Œ๎˜ƒ
๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜›๎˜–๎˜๎˜˜
๎ €๎ ก๎œฎ๎œฏ๎œฎ๎œฑ๎ ๎  ๎ “๎˜ƒ๎˜‹๎ ๎ ™๎ ก๎  ๎ š๎œฑ๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎ ฃ๎œฑ๎ ๎ ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ Ÿ๎ ฉ๎ ž๎ ฆ๎ ž๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
2
๎˜ƒ ๎˜”๎˜—๎˜๎˜”
๎Ÿน๎ •๎œฐ๎ •๎œฎ๎ š๎ ฉ๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎ ก๎œฎ๎œฏ๎œฎ๎œฑ๎ ๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
2
๎˜ƒ ๎˜”๎˜๎˜˜
4300
๎ ˆ๎œฒ๎ ๎ ™๎ ๎ ˜๎˜ƒ๎ ˜๎ ค๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎ “๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎˜‹๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎ ›๎ œ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎˜–๎™‡๎˜ฅ๎˜Œ๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜š๎˜—๎˜๎˜—
๎Ÿผ๎ขŒ๎ “๎ขŒ๎œฐ๎œฏ๎  ๎˜ƒ๎ ˜๎ ค๎ ˜๎œฒ๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ š๎œฑ๎ ค๎ ช๎  ๎ ข๎˜ƒ
๎˜‹๎œฒ๎ ฃ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎ ›๎ œ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎˜–๎™‡๎˜ฅ๎˜Œ๎˜ƒ
๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ
๎˜›๎˜˜๎˜๎˜—
๎ €๎ ก๎œฎ๎œฏ๎œฎ๎œฑ๎ ๎  ๎ “๎˜ƒ๎˜‹๎ ๎ ™๎ ก๎  ๎ š๎œฑ๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎ ฃ๎œฑ๎ ๎ ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ Ÿ๎ ฉ๎ ž๎ ฆ๎ ž๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
2
๎˜ƒ ๎˜”๎˜›๎˜๎˜“
๎Ÿน๎ •๎œฐ๎ •๎œฎ๎ š๎ ฉ๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎ ก๎œฎ๎œฏ๎œฎ๎œฑ๎ ๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
2
๎˜ƒ ๎˜–๎˜๎˜–
ฮฃฮ—ฮœฮ•ฮ™ฮฉฮฃฮ—: ฮ— ฮผฮญฯ„ฯฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮตฮดฮทฮปฯ‰ฮผฮญฮฝฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮฟฮปฮนฮบฮฎฯ‚
ฯ„ฮนฮผฮฎ ฮบฯฮฑฮดฮฑฯƒฮผฯŽฮฝ ฮญฮณฮนฮฝฮต ฯƒฯฮผฯ†ฯ‰ฮฝฮฑ ฮผฮต ฮผฮนฮฑ ฯ€ฯฯŒฯ„ฯ…ฯ€ฮท ฮผฮญฮธฮฟฮดฮฟ
ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮธฮตฮฏ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฯƒฯฮณฮบฯฮนฯƒฮท
ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฮตฯฮณฮฑฮปฮตฮฏฮฟฯ… ฮผฮต ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟ ฮฌฮปฮปฮฟ. ฮœฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮฝฮฑ
ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮธฮตฮฏ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฮบฮฑฯ„ฮฑฯฮบฯ„ฮนฮบฮฎ ฮตฮบฯ„ฮฏฮผฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚
ฮญฮบฮธฮตฯƒฮทฯ‚.
๎ …๎Ÿฟ๎˜ƒ๎ †๎Ÿน๎ ‡๎Ÿน๎œซ๎ …๎ ‚๎Ÿผ๎ ƒ๎ …๎Ÿฟ๎˜ƒ๎ €๎ ‡๎Ÿน๎Ÿป๎Ÿน๎ ˆ๎ ‚๎ …๎Ÿฟ๎˜ƒ๎ €๎Ÿน๎ ‰๎Ÿน๎˜ƒ๎ ‰๎Ÿพ๎ ƒ๎˜ƒ
๎ †๎ ‡๎Ÿน๎œซ๎ ‚๎Ÿน๎ ‰๎Ÿฟ๎ €๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ‹๎ ‡๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ‰๎ …๎ Š๎˜ƒ๎Ÿพ๎ ๎Ÿผ๎ €๎ ‰๎ ‡๎Ÿฟ๎ €๎ …๎ Š๎˜ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎Ÿน๎ ๎Ÿผ๎Ÿฟ๎ …๎ Š๎˜ƒ
๎ ‚๎ †๎ …๎ ‡๎Ÿผ๎Ÿฟ๎˜ƒ๎ ƒ๎Ÿน๎˜ƒ๎Ÿป๎Ÿฟ๎Ÿน๎œญ๎Ÿผ๎ ‡๎ …๎ Š๎ ƒ๎˜ƒ๎Ÿน๎ †๎ …๎˜ƒ๎ ‰๎Ÿพ๎˜ƒ๎Ÿป๎Ÿผ๎Ÿป๎Ÿพ๎ ๎ ๎ ‚๎Ÿผ๎ ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ
๎ ˆ๎ Š๎ ƒ๎ …๎ ๎Ÿฟ๎ €๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ‰๎Ÿฟ๎ ‚๎Ÿพ๎˜๎˜ƒ๎Ÿน๎ ƒ๎Ÿน๎ ๎ …๎œซ๎Ÿน๎˜ƒ๎ ‚๎Ÿผ๎˜ƒ๎ ‰๎ …๎ Š๎ ˆ๎˜ƒ๎ ‰๎ ‡๎ …๎ †๎ …๎ Š๎ ˆ๎˜ƒ๎ ‚๎Ÿผ๎˜ƒ
๎ ‰๎ …๎ Š๎ ˆ๎˜ƒ๎ …๎ †๎ …๎Ÿฟ๎ …๎ Š๎ ˆ๎˜ƒ๎ ‹๎ ‡๎Ÿพ๎ ˆ๎Ÿฟ๎ ‚๎ …๎ †๎ …๎Ÿฟ๎Ÿผ๎Ÿฟ๎ ‰๎Ÿผ๎˜ƒ๎ ‰๎ …๎˜ƒ๎Ÿผ๎ ‡๎œซ๎Ÿน๎ ๎Ÿผ๎Ÿฟ๎ …๎˜‘๎˜ƒ
๎Ÿผ๎ ›๎œฒ๎ š๎ ๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ ‘๎ ›๎ ™๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎œฎ๎ –๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎ ™๎ ’๎ ›๎œฐ๎ ข๎˜ƒ
๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฏ๎ š๎  ๎ ก๎ “๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎ ๎ œ๎  ๎ –๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎œฒ๎ ก๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎œฑ๎œณ๎ ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฎ๎ ข๎˜ƒ
๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎ ฆ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎˜‹๎ œ๎œฎ๎ ๎ •๎ ๎ ž๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎ ฉ๎ ฅ๎ ˜๎˜ƒ๎ ฉ๎ œ๎œฎ๎˜ƒ
๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎ ก๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ›๎ ช๎ ›๎ œ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ ฉ๎ขŒ๎ ฆ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎˜‘๎ ค๎˜‘๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ฉ๎ ž๎  ๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ž๎˜ƒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ “๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎ œ๎œฐ๎ “๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎ “๎ ™๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ฉ๎ ข๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ฉ๎ ž๎  ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ž๎˜ƒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ “๎  ๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ “๎ ข๎˜ƒ๎œณ๎  ๎ ก๎œฒ๎ “๎  ๎˜๎˜ƒ
๎œฐ๎ขŒ๎ š๎ขŒ๎ ก๎ ฉ๎œฑ๎ ™๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ฉ๎ ž๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜Œ๎˜‘
๎Ÿน๎ †๎ …๎ ‡๎ ‡๎Ÿฟ๎ Œ๎Ÿพ
๎ ‰๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎ œ๎œฐ๎ “๎  ๎˜๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ Ÿ๎œฐ๎œฑ๎  ๎ ฃ๎ ๎ ก๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ
๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ “๎ —๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎œฎ๎ ›๎ ฃ๎ ›๎ œ๎ ซ๎ ž๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎ ฉ๎ขŒ๎  ๎˜ƒ๎œณ๎ š๎ œ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ข๎˜ƒ
๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ •๎ ๎ œ๎ œ๎  ๎ ž๎˜‘
๎ ‚๎ …๎ ƒ๎ …๎˜ƒ๎œซ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎ ‹๎ ๎ ‡๎Ÿผ๎ ˆ๎˜ƒ๎ ‰๎Ÿพ๎ ˆ๎˜ƒ๎Ÿผ๎Ÿผ๎˜ƒ
6
๎ ˆ๎ ช๎ ๎œณ๎ ฆ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎Ÿผ๎ ฃ๎ ก๎ ฆ๎ขŒ๎œฎ๎ ง๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ …๎œฏ๎ ˜๎ –๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜•๎˜’๎˜”๎˜œ๎˜’๎Ÿผ๎ €๎˜ƒ๎œฑ๎ ค๎œฐ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ
๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎Ÿน๎ขŒ๎ ฉ๎ •๎ œ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎Ÿพ๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎Ÿพ๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎  ๎ ž๎ š๎ ›๎  ๎ ช๎˜ƒ๎Ÿผ๎ Ÿ๎  ๎ขŒ๎ œ๎ š๎œฑ๎ ๎  ๎ ช๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎œณ๎  ๎ ก๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ ™๎ ž๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฏ๎ “๎ ›๎œฎ๎ š๎  ๎˜๎˜ƒ๎œฐ๎ “๎ ž๎œฎ๎ š๎˜ƒ
๎ขŒ๎ œ๎ ‘๎  ๎ ž๎˜ƒ๎ ฃ๎ขŒ๎  ๎ ค๎ ก๎œฐ๎ ฆ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎ œ๎œฐ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ
๎œฑ๎ ฃ๎ œ๎ œ๎ ‘๎ –๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ Ÿ๎œฐ๎ ค๎ ฆ๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎œฎ๎ ›๎ ฃ๎ ›๎ œ๎ ซ๎ ž๎  ๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎ ฉ๎ขŒ๎  ๎˜ƒ
๎œณ๎ š๎ œ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ •๎ ๎ œ๎ œ๎  ๎ ž๎˜‘
TR
KULLANILAN SEMBOLLER
1๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ธ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ค๎˜ฏ๎›ธ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ท๎˜ฏ๎˜ค๎˜ต๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ผ๎˜ธ๎˜ฑ
2 KULAK TIKACI KULLANIN
3 Gร–Z KORUYUCU KULLANIN
4๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ฝ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ถ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ถ๎›ธ๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ
5๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎™จ๎˜ฎ๎˜ถ๎›ธ๎˜ผ๎˜ฒ๎˜ฑ
6 ๎˜จ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ฎ๎˜ท๎˜ต๎›ธ๎˜ฎ๎˜ฏ๎›ธ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฏ๎˜จ๎˜ท๎˜ฏ๎˜จ๎˜ต๎›ธ๎˜ƒ๎˜จ๎˜น๎˜ถ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜ƒ๎™ค๎™ง๎˜ณ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ต๎›ธ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ƒ
ATMAYIN
๎˜ช๎˜จ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ฎ๎˜ท๎˜ต๎›ธ๎˜ฎ๎˜ฏ๎›ธ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฏ๎˜จ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ช๎™จ๎˜น๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฏ๎›ธ๎˜ฎ๎˜ƒ
UYARILARI
!
UYARI
ELEKTRIKLI EL ALETI ILE BIRLIKTE
TESLIM EDILEN BรœTรœN UYARILARA,
๎˜ท๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ท๎˜ค๎˜๎˜ƒ๎›น๎˜จ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ผ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ซ๎˜ค๎˜ต๎˜จ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ท๎˜ƒ
EDIN.
AลŸaฤŸฤฑdaki talimatlara uymadฤฑฤŸฤฑnฤฑz takdirde elektrik
รงarpmasฤฑ, yangฤฑn veya aฤŸฤฑr yaralanma tehlikesi ile
karลŸฤฑlaลŸabilirsiniz. Gelecekte baลŸvurmak รผzere tรผm
uyarฤฑlarฤฑ ve talimatlarฤฑ saklayฤฑn. Uyarฤฑlardaki โ€œElektrikli
aletโ€ terimi ana elektrik ลŸebekenize baฤŸlฤฑ (kablolu)
elektrikli aletleri ve pille รงalฤฑลŸan (kablosuz) elektrikli aletleri
kapsamaktadฤฑr.
๎™ค๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฌ๎›น๎˜ฐ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ผ๎˜จ๎˜ต๎›ธ๎˜ƒ๎˜ช๎™จ๎˜น๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฏ๎›ธ๎›ถ๎›ธ
a. ๎™ค๎™„๎™๎›•๎›บ๎™—๎›•๎›ท๎›•๎™‘๎›•๎™๎˜ƒ๎™œ๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎š๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™—๎™˜๎™‘๎˜‘๎˜ƒKarmaลŸฤฑk
veya karanlฤฑk alanlar kazalara davetiye รงฤฑkarฤฑr.
b. ๎˜ผ๎™„๎™‘๎›•๎™†๎›•๎˜ƒ๎™–๎›•๎™™๎›•๎™๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™œ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™’๎™๎™๎™„๎™•๎›•๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™๎™˜๎™‘๎™‡๎™˜๎›ท๎™˜๎˜ƒ
patlama tehlikesi olan yerlerde elektrikli aletleri
๎™ฏ๎™„๎™๎›•๎›บ๎™—๎›•๎™•๎™๎™„๎™œ๎›•๎™‘๎˜‘๎˜ƒElektrikli el aletleri, toz veya buharlarฤฑn
tutuลŸmasฤฑna neden olabilecek kฤฑvฤฑlcฤฑmlar รงฤฑkarฤฑr.
100

Table of Contents