Dual 1009 - Page 31

Aufsetzen
des
Flattentellers
Mounting of
turntable
Mise
en
place
du
plateau
Colocaci6n
del
plato
Plattenteller mit Zubehör für
Dual 1009
Turntable with accessories for
Duai
1009
Plateau et
accessoires
pour
Dual 1009
Plato
con aocesorios
para
el
Dual 1009
Einsetzen der Sicherungsscheibe
lnsert c-clip
Mise en
place
de la rondelle
de s6curit6
Colocar
la arandela
de seguridad
(Montagefolge
nach
Fig. 2--4)
(Follow
sequence
2--4)
(Suivre
I'ordre
des operations suivant
Fig.2 ä 4l
(Montaje
segün
Fig. 2---4)
Plattenteller
behutsam aufsetzen
Lower turntable carefully
Poser
doucement
le
plateau
Colocar el
plato
cuidadosamente
Fig.
4
Einsetzen der
Abdeckscheibe
lnsert decorative
turntable disc
Mise en
place
de
la rondelle terminale
Colocar
ia
arandela
central
Printed in Germany
D
384
- 12F-
D9
- 25.000
-
365
-
H
0ual
Gebrüder
Steidinger
$t.
Georgen
I Schwarzwald
@
a-
Rd