Dual 1228 - Page 27

Schallplatte
soll
wiederholt
werden
Shut-off
hieben
Sie
Steuer
taste
j
ischia
óva
switch.
to
gooh
ne
tart
he
tonearr
n
to
iter
p
vi
the
1
h
tf
natica!
lunterbrechung
Si
r
erhebel
des
Tonarmlift
Note:
For
playing
records
which
deviate
n
Y
Nach
dem
Ar
1
eue
fi
r
val
racord
sizes
such
1
ya
bal
iW
e
+
1
arm
n
he
n
be
set
down
D
]
etzter
jespielter
hand
[see
Se
1
j
Af
he
re
».
Ausschalten
get
cf
bes
e
ie
die
Steuertaste
bis
zi
aut
M
schlag
p”.
Der
Tonarm
td
cis
r
:
!
;
k.
Das
Ge
haltet
sich
>.
spie
vallplatte
chmessern,
z,B,
älter
d
iet
Aanuelle
In
ler
Scl
i
asetzt
ode
Gerät
a
isch
ge
E
ji
ick
h
c
nd
y
y
ter
x
npfiehlt
sich,
niac
di
ng
i:
T
je
jeir
j
den
Na
hutz
h
t
klappen
Betrieb
als
Plattenwechsler
Automatic
record
change
purwinkel
Selector
(6)
in
Stellung
rep
à
d
(6)
in
“multi
j
achse
(19)
ode
A
itior
th e p into
ylumn in place t
and turning it
yrds of either
3 1/3 rpm
witch to
ecord ta
wn in the run-in groove
) interrupt any record
tt irop mov the
tar