El
manejo
(1) Contrapeso del
brazo con
antirresonador
"Tuning"
(2)
Tornillo
de fijaciön para el contrapeso
equilibrador
(3) Ajuste de la fuerza de apoyo del brazo
(4) Tornillo de ajuste para altura del brazo
(5) Ajuste de la
compensaciön
del
empuje
lateral
(6) Anillo de ajuste para la velocidad de descenso
del brazo
(7) Botön para punto de apoyo sobre el disco
(8) Dispositivo de elevaciön/descenso del brazo
(9) Soporte del brazo fonocaptor con punto de apoyo
(10) Tecla
de
mando
para
accionamiento
"lift"
(11)
Tornillo de ajuste para punto de descenso del brazo
(12) Estroboscopio luminoso
(13)
Asidero
del brazo, bloqueo cabezal fonocaptor
(14) Cabezal fonocaptor
(portacåpsulas)
(15)
Eje del motor para centrado de discos
(16) Tornillo asegurador para el transporte
(17)
Control de altura
tonal
para 33
rpm
(18)
Conmutador giratorio para ajuste a
precision
de
cuarzo del
niimero nominal
de revoluciones
(19)
Ajuste de la altura tonal para 45 rpm
(20) Ajuste del niimero de revoluciones del
plato
giradiscos
Manövrering
(1
(2
(3
(4
(5
(6
(7
(8
(9
(10
(11
(12
(13
(14
(15
(16
(17
(18
(19
(20
Motvikt med tuning-antiresonator
Fästskruv för motvikten
Justering för nålanliggningskraft
Justeringsskruv för
tonarmshöjden
Antiskatinginställning
Justeringsring för lyfthastigheten
Vred för nedläggningshjälp
Tonarmlyft
Tonarmstöd
Tangent för lyftfunktionen
Justeringsskruv för tonarmens nedläggningspunkt
Belyst stroboskop
Tonarmsgrepp
med låsfunktion för
monteringsbryggan
Monteringsbrygga
Motoraxel med
centrumstiftfunktion
Transportskruv
Pitch-kontroll för
33 v/min (Tonhöjdskontroll)
Omkopplare för styrning av den nominella
hastigheten
Pitch-kontroll
för
45 v/min (Tonhöjdskontroll)
Varvtalsomkopplare
I comandi
(1)
Contrappeso del braccio con tuning-antirisonatore
(2) Vite di fissaggio per contrappeso del braccio
(3) Regolazione
della
pressione di lettura
(4) Vite di regolazione per
Taltezza
del braccio
(5) Regolazione del dispositivo antiskating
(6) Ghiera di regolazione per la velocitå di discesa
del braccio
(7)
Comando
del punto di discesa
del.braccio
(8) Sollevabraccio
(9) Supporto braccio con appoggio
(10) Leva di comando per il sollevabraccio
(11)
Vite di regolazione per il punto d'appoggio del
braccio
(12) Stroboscopio luminoso
(13) Levetta braccio
Fissaggio testina
(14) Testina (cartuccia)
(15)
Rotore per il centraggio dei dischi
(16) Vite di sicurezza per il trasporto
(17) Regolazione fine di velocitå per dischi da
33
giri/min.
(18) Manopola rotante per il
mantenimento
della
velocitå
nominale
con precisione al quarzo
(19) Regolazione fine di velocitå per dischi da
45 giri/min.
(20) Regolazione della velocitå del piatto