Ducati 750SS - Page 175

Legend a schema impianta el ettrico.
1 P roienO<e
2 l ndicotO<e d11ezoene onte<•ore destro
3 lndicotO<e d"cz oo nc ontetoore SI OIStro
4 AwiiQIO<e OC t l$h CO
5 Contog111
6 C ontokm/mrgi>O
7 Spie cruscotro ( 12V·I. 2W)
8
Regolorore
9 lnterrvtiOie o choove
10 Co mmuiOIO<e monopole dx.
11 C ommv t oiOie monopole sx
12 ln reuullore on leriO"' STOP
13 lnt euunore posrer •QI C SlOP
14 lnr euunore indrto•c rc c omb o() " !t ,i <'
15 T rosm en or ore press o one ol1o
16 lntcu un ore sp•o gombo l orcrorc
17 lndicorore lr vello corbvr on re
18 Po m pa corbur on:e
19 Rele g enerole
20 l nte r mi fl enzo
21 Alte rnotore
22 P ick·u p orcen\• 0•1 !!
23 M0vvh.> <.J ew • ,.
24 Fonole poste ro orc
25 Portof vs ib il e 30 A
26
Ba bi no c ol indro orizzon ro le
27
Babino cilind ro v er ti cole
28 Cand el a cili nd ro o ro zzon role
29 Cand el a cili nd ro ve rticole
30 Sca ro la fu si b1l1
31 Mo101 1no owiomenro
32
Tel eru1101e ow1 o mento
33 Bo t:erio
34 lndico iOi e dotez1one poster101e desffo
35 l nd ic o iOie d ot ezione po ste<101e SIOISflo
Cod ice col o re cavi
R RoiSO
G Verde
Y Giallo
V Viola
GR Gr igio
BN Mo rr on e
8K Nero
P
Ro sa
lb Azzuuo
W·R B1on co·Rosso
G-W Ve rd e-Bia nco
GR ·R Grigi o· R os so
R·BK . R osso- Ne ro
o-w Ar on ci o-B io nco
Y-G Gioll o- Verde
Y·
BK Gio ll o Nero
GR · BK GrigioN ero
R-G R oss o- Verdc
o-BK Aroncio-Nero
V-llK
Vi oloN ero
W·B B ionco-B iu
R-ll R osso-81 u
G-BK Ver d e- Nero
G-B v .,1 de-blu
M.4
Electrica l syste m sc heme l eg end .
1
H ead l ight
2 F ront. ng ht rurn 1 odocoror
3 f ront. lelt turn md oe o•01
4 Hoon
5 Re voluhon coun:er
6 Speedome ter (km / h·m p.h I
7 Doshboor d woming lights ( 12V ·I.2W)
8 Reg ula tor
9 Ignition s witch
10 R .H . gr ip S W1t ch
11 l. H. g ri p sw11ch
12 F ror.t. slOp lo ghr !' ' ''" h
13 Reot. stop i oght s-" tc h
14 Ne!...•:r ol w:J m.• ng ,ght ~ wi! c h
15 Oi! p •essure seno. ng "" ''
16 Sode stand sw ore••
17 F uellev el g <.J uge
18 Fuel pum p
19 Re lay
20 Turn f las hi ng
21 Al:e rn ot or
22 P ic <·up
2J ig l' lll011 ITI OO Uif.
24 To ii light
25 f use holder 3 0.A
26 Coil (ho ri zon tol <:ylond er)
27 Coif (v e rt ic al cylo nderl
28 Spor k plu g lh o ri zo ntol cy li nde r)
29 Spark plug lve rto col cyl inder)
30 F use box
31 S to rt er mo iOt
32 Re mot e s tart i ng switch
33
Bo uety
34 Rear . rig hlturn indicoiOI
35 Rear. lela torn ind ic o tO<
W.re color code
R R ed
G Green
Y YeDcw
V
Vio let
GR G rey
BN Br own
BK B lock
P Pin k
LB lig ht bl ue
W·R Wh i 1eRed
G-W Gr ee n -W h ite
GR·R Gr ey·Red
R·BK R ed -Block
o-w Orange-W hit e
Y·G Ye llow<> r ee n
Y·BK Y ello w- Block
GR·BK Gre y81o ck
R-G R ed -Gree n
o-BK
Oro ng ~B io c ~
V· BK V i o le t ·8 1 o c~
W·B W h 11 ~ B i u e
R-8 R ed -Blue
G-BK G r een-Bl oc~
G-B Green·Biue
ELECTRIC SYSTEM
INSTALLATION ElECTRIQUE
ElEKTRISCHE ANLAGE
SI STEMA ElECTR I CO
Legende p lan de coblage electriqve.
1
Ph ore
2 lndicotcvr de direction ovonl droir
3 lnd1Catevr de direchon evant gauche
4 Averhssevr son ore
5 Comple-tour~
6 Comp1evr to!Olisoleur
7 VoyontCombine ( 12V·I .2W)
8 ~eguloteur
9 Commutoteur de demo11oge
I 0 Commondes 6 dro.re
11 Commondes 6 gauche
12
'rt>cuupl<.'\Jr stop ovo~1
13 ntcu u ptcvr srop oHii:'e
14 •·e n vOI(';u r ter '10i" •selec<) , . ;,u :0<' rt 'nO "' i~IE U IR.All
15 tnreuup•e ur pr es si on hu i le
16 Commut o te ur bequille l ot er o le
17 ln dr coteur n rveo u corburorn
18 Po rn pe 6 corbu ro nt
19 R el oi s generales
20 lnt erm ill en ce
21 Alterno te ur
22 Pock· up
23 a. oc de rnO IIO >Je
24 feux or ue re
25 Por t e-l vsoble 30 A
26 Bobrne l
cy lindre ho rizontal]
27
Bob ine (cyl ind re ve rt ical)
28
Boug ie (cylin dr e horiz onro lj
29 Bou gie (c yl in dre ve rlicoll
30
Bo ite 6 lusi bl es
31 De mo rr ev r
3 2 Solenoid e
33 Bolle<i e
34 ln d ic ot etK de d1rec ti on o ni er e dro it
35 lndicot ev r de d ir ect ion 0 11i ere ga uche
Code couleurs de ca bl es
R Rouge
G Ve<l
Y joune
V Violet
GR Gris
BN Ma rro n
BK Noire
P
Rose
LB Azu r
W·R Bl anc·R ouge
G·W
Ve •t ·Bi o nc
GR ·R G ri s· Rouge
R·
8K Ro uge- No ir e
0 -W O
rong e·Bi on c
Y ·G j
ou n e-Ve rt
Y· 8K joun eN oi re
GR · 8K Gri sN oi re
R·G Ro ug eVert
O·
BK Or an ge-Noire
V·BK Violet-Noire
W·8 Blon
c·Biev
R-8 R oug e·B
1
eu
G· 8K Vc11Noire
G -8 Vert-Bieu
Schaftp lonbezcichnunge n.
1 Sch c onwerf eo
2 Bl r n~le.dw e ") "' r(.'Cht s
3 Bl o n~leucht e ''¢"' l n l~
4 H <' m
5 D~el l/ ahl mc:siCr
6 Gesomlk1lome1CtlO h ler
7 lnstrumentenrolel K ont r ole vchten ( 1 2V · I . 2W)
8
Regier
9 Schohschl os s
10
lenke<ormo•v •e n II
11 lenketormo rv•C<'
12 V <' <d C I(.'I Sci ·' " l" f ur Br •! tl '\t < "1
13 t t.naere1 Sc • ,.:;' l l.' ' lu , Ho c·ms .. d• t
14 S tho her lu ' < c.) r t , u fl c-~.~ch ' ~ G ~ 1 1 cb t: :- tui leeliouf
IN FU TR ALJ
15 Sc h aire r fu r Oldr uck
16 Se1 t enb ugehcholter
17 Kro fr ~tol f ni veou An Lc • ger
18 Kro fr stollp u moe
19 Re l ois
20 Wend eze•ge•
21 D~~~h~ h ()r!"' l• ' ' ' \ ' rrnt. <" l u,...,
22 t
1
1(, • ;;p
23 Zun duo 1g· S ~ , c•
24 H eck l cu c h•c
25 Sicheru ngs h ::: t• c• 30A
26
Spv le IW oogerechten Zy l onde• )
27 Spv le I Sen k rech ten Zy lrnde r)
28 Z un dk erze fWooge<ech ren Zvlon der)
29 Zun dker ze iSenkrech te Zyl 1 nderl
30 Siche ru ngs k osten
31 Anl os ser
32 fernschohe
33 Bo11eue
34 Blrnkleochte h i n~en rechts
35 Blinkleucllle . h1 n1en l inks
Forb k enn zeichnung der le ilvngen
R ~ 01
G G,,,.
y Ge lb
V Violefl
GR Grou
BN Br oun
8K Schwor.z
P R oso
LB He ll bl ou
W·R Weoss·Rot
G·W Grun ·Weoss
GR·R Gr ou·Rot
R· BK Rot·Sch wor7
O·W Orange W e• ss
Y·G Gelb ·Grun
Y·8K Gelb·5c hwor7
GR · 8K Grou ·Sc hw o• t
R·G RorGoun
O· BK Or ooge · Schw<'JOI
V- BK Vi ()l e"·":l "" '"'
W
·B W o1ss iil ue
R·B ~oiBI ;;e
G-8 K Cr un Sc hw017
G-8 Gr un S iu e
Leyenda esquema sis te ma cl ectrico.
1 P royecto r
2 lnrermiten le de fonoe<o de1echo
3 lnre<mitenle delonter IZOu•erdo
4 Boone
5 C ueniO-fevo!uoones
6 C uenl0 -k il6m et ros/ m1los
7 Ch ivoiOs toblero de 1nslrvmen10s ( 12V·I. 2WI
8 Regulodo<
9 lnt eu vp101 de llove
10 C
onmu todcx mo noplo derecho .
11 C on mu todcx mo noplo ozqrdo
12 lnteu uplOI de lontero Sl()ll
13 l nteu u pl or rr ose ro STOP
14 Inte rr up ter ind oc odor c omo10 en pun to mu c• ro
15 Tr on smi so r presi on o ceire
16 lnte nu ptor c hiv o to cobolle te lo t erol
17 tndicodor ni ve l corburon re
18 Bo mbo co rb uronte
19 Re le
20
lnte rm itencio
21 A lt e rn odor
22 Po ck·u p
23 .. .vO u k, vn ... t: l : Z,J t;Jv
24 Foro ••o sc rc
25 Portolu si b le 30 A
26
Babin o cili nd ro ho nzo ntol
27 Ba bino c il i nd ro ve r ti cal
28 Bu jio cil ind ro ho ri zo nt al
29 8
uj io cili nd ro venicol
30 Cojo
de fu sibles
31 Ma i O< de orronque
32 Tel enJplo< de o rr o nque
33 Bole< io
34 lnt e<m i tenle rr ose ro d er echo
35 lnte rm itenle k ose r izquie rclo
COd ice color cab les
R Roio
G V~de
Y Ama rillo
V Violelo
GR G ris
8N Marron
BK Negro
P
Ro sa do
lB Azu l enc o
W-R Blo nc o Rojo
G·W Verde-B lanco
GR·R Gris· Rojo
R-BK Ro jo Negro
O·W No ron jo·81onco
Y·G Am ar il lo- Ve rd e
Y-8K Amarill o- N eg ro
GR - 8K Gr isNegro
R·G Rojo Verde
0 - BK An oro njod oN eg ro
V·BK Viol eto ·N egro
W-8 B la nc o- Az ul
R-B Roj oA zul
G-BK V e rd ~N egr o
G-B Ver de- Azul
'
l