Ausgabe
Edition
07.05
= Änderung / Modification
Ersetzt Ausgabe
Replaced edition
06.03
Blatt
Page
Fortsetzung Blatt
Continued page
16
Näheinrichtungen
Sewing equipment
767
17
Stichplatte
Throat plate
Transporteur
Feed dog
Presserfuß
Presser foot
Transp. Fuß
Feeding foot
E-Nr.
E-No.
Abb.-Nr.
Fig.No.
Für Unterklasse / For Subclass
Verwendungszweck / Use
Stichplatte / Throat plate
Schieber, links / Slide, left
Schieber, rechts / Slide, right
Stichlochgröße / Stitch hole size mm
Sägeverzahnt / Serrated mm
Säge-schrägverzahnt / Serrated, oblique mm
Kreuzverzahnt / Cross toothed mm
Dachverzahnt / Roof-shaped mm
Unverzahnt / Non toothed
Sägeverzahnt / Serrated mm
Unverzahnt / Non toothed
Hüpferfuß, kreuzverz. / Skipping f., cross toothed
Sägeverzahnt / Serrated mm
Hüpferfuß / Skipping foot
Unverzahnt / Non toothed
Nadelabstand / Needle distance
Nadelhalter/ Needle holder
Nadelsystem / -dicke / Needle system / -size
E103 -KFA-573-RAP-HP
Allgemeine Näharbeiten in mittelschwerem
Nähgut.
Nadeldicke Nm 110-140.
Stichlänge max. 6 mm.
General stitching operation in medium weight
material.
Needle size Nm 110-140.
Max stitch length 6 mm.
0767 200080
2,2 x 3,2
0767 210030; 1,4
0367 220993
0467 220013
134-35 / 120
E104 -KFA-573-RAP-HP
Allgemeine Näharbeiten in mittelschwerem
Nähgut.
Nadeldicke Nm 110-140.
Stichlänge max. 9 mm.
General stitching operation in medium weight
material.
Needle size Nm 110-140.
Max stitch length 9 mm.
0767 200070
2,2 x 3,2
0767 210030; 1,4
0467 220043
0467 220013
134-35 / 120
E201 -FAS-573-RAP-HP
Allgemeine Näharbeiten in mittelschwerem
Nähgut.
Stichlänge max. 6 mm.
General stitching operation in medium weight
material.
Max stitch length 6 mm.
0467 200090
2,2 x 3,2
0467 210060; 1,4
0367 220993; 0,8
0467 220013
134-35 / 120
E202 -FAS-573-RAP-HP
Allgemeine Näharbeiten in mittelschwerem
Nähgut.
Stichlänge max. 9 mm.
General stitching operation in medium weight
material.
Max stitch length 9 mm.
0467 200020
2,2 x 3,2
0467 210060; 1,4
0467 220043; 0,8
0467 220013
134-35 / 120
E205 -FAS-573-RAP-HP
Kantensteppen ab 1 mm für mittelschweres
Nähgut.
Stichlänge max. 6 mm.
Topstitching margin 1 mm and more for medium
weight material.
Max stitch length 6 mm.
0467 200090
2,2 x 3,2
0467 210060; 1,4
0367 220283; 0,8
0067 220713
134-35 / 120