Edwards HemoSphere HEMPSC100 - Italiano; Nederlands

64
Legenda dei simboli • Lijst van symbolen • Symbolforklaring • Förklaring till symbolen
Italiano Nederlands Dansk Svenska
Numero di catalogo Catalogusnummer Katalognummer Katalognummer
Consultare le Istruzioni per l’uso sul
sito Web
Volg de gebruiksaanwijzing op de
website
Følg brugsanvisningen på
hjemmesiden
Följ bruksanvisningen på
webbplatsen
Numero di serie Serienummer Serienummer Serienummer
Produttore Fabrikant Producent Tillverkare
Data di produzione Fabricagedatum Fremstillingsdato Tillverkningsdatum
Rappresentante autorizzato nella
Comunità Europea
Geautoriseerde vertegenwoordiger in
de Europese Gemeenschap
Autoriseret repræsentant i Det
Europæiske Fællesskab
Auktoriserad representant inom
Europeiska gemenskapen
Non compatibile con RM MRI-onveilig MR-usikker MR-osäker
Offre protezione contro la caduta
verticale d’acqua secondo lo standard
IPX1.
Biedt bescherming tegen verticaal
vallend water, in overeenstemming
met IPX1.
Beskytter mod lodret faldende vand
iht. IPX1-standard
Tillhandahåller skydd mot fallande
vatten enligt IPX1-standarden
Fornisce protezione contro gli spruzzi
d’acqua in qualsiasi direzione secondo
lo standard IPX4
Biedt bescherming tegen spetterend
water in willekeurige richting volgens
IPX4-norm
Beskytter mod sprøjtende vand fra
enhver retning iht. IPX4-standard
Tillhandahåller skydd mot
vattenstänk från alla håll enligt IPX4-
standarden
Attenzione: la legge federale degli
Stati Uniti limita la vendita del
presente dispositivo ai medici o dietro
prescrizione medica.
Let op: de federale wet (VS) beperkt
de verkoop van dit instrument tot
verkoop door of op voorschrift van
een arts.
Forsigtig: Amerikansk lovgivning
(USA) begrænser salg af denne enhed
til en læge eller på lægeordination.
Var försiktig: Enligt federal
lagstiftning i USA får denna enhet
endast säljas av läkare eller på
läkares ordination.
Il Connettore è dotato di protezione
contro le scariche elettriche ed è a
prova di defibrillazione (tipoCF
secondo IEC60601-1)
Connector is beschermd tegen
elektrische schokken en is bestand
tegen defibrillatie (TypeCF volgens
IEC60601-1)
Konnektoren er beskyttet mod
elektriske stød og er
defibrillatorsikker (TypeCF iht.
IEC60601-1)
Anslutningen har ett skydd mot
elektriska stötar och är
defibrillatorskyddad (typCF enligt
IEC60601-1)
Conformità alle limitazioni sulle
sostanze pericolose (RoHS) - solo Cina
Voldoet aan de vereisten van de
Restriction of Hazardous Substances
(RoHS) - uitsluitend voor China
Overensstemmelse med Begrænsning
af sundhedsfarlige substanser (RoHS)
- kun Kina
Uppfyller RoHS-föreskrifterna
(Restriction of Hazardous Substances)
- endast Kina
Conformità FCC (Federal
Communications Commission) - solo
USA
Voldoet aan de vereisten van de
Federal Communications Commission
(FCC) - uitsluitend voor de VS
Overensstemmelse for Den Føderale
Kommunikationskommission (FCC) -
kun USA
Uppfyller FCC-föreskrifterna (Federal
Communications Commission) -
endast USA
Raccolta separata per attrezzature
elettriche ed elettroniche in
conformità alla Direttiva CE
2012/19/UE
Gescheiden inzameling voor
elektrische en elektronische
apparatuur in overeenstemming met
EG-richtlijn 2012/19/EU
Separat indsamling af elektrisk og
elektronisk udstyr iht. EF-direktivet
2012/19/EU
Separat insamling för elektrisk och
elektronisk utrustning i enlighet med
EU-direktiv 2012/19/EU
Limitazione temperatura Temperatuurlimiet Temperaturbegrænsning Temperaturbegränsning
Limitazione umidita’ Vochtigheidslimiet Fugtighedsbegrænsning Luftfuktighetsbegränsning
tenere lontano dalla luce solare Niet blootstellen aan zonlicht Holdes væk fra sollys Skyddas från solljus
Non utilizzare se la confezione è
danneggiata
Niet gebruiken indien verpakking
beschadigd is
Må ikke bruges, hvis emballagen er
beskadiget
Får inte användas om förpackningen
är skadad
Marcatura CE in conformita’ alla
Direttiva Consiglio Europeo 93/42/EEC
del 14 Giugno 1993
CE-conformiteitsmarkering
overeenkomstig Richtlijn van de
Europese Raad 93/42/EEC van 14 Juni
1993 betreffende medische
apparatuur.
CE-mærkning iht. Europarådets
direktiv 93/42/EØF af 14. juni 1993
vedrørende medicinsk udstyr.
CE-märkning för överensstämmelse
enligt rådets direktiv 93/42/EEG från
14 juni 1993 om medicintekniska
produkter.
Quantita’ Hoeveelheid Antal Antal
Status = Released Printed Date: 2022-11-15 Released Date: 2019-11-06