70
Легенда на символите • Legendă de simboluri • Sümbolite seletus • Simbolių paaiškinimas
Български Română Eesti Lietuvių
Каталожен номер Număr de catalog Kataloogi number Katalogo numeris
Спазвайте инструкциите за употреба,
дадени на уебсайта
Respectați instrucțiunile de utilizare
disponibile pe site-ul web
Järgige kasutusjuhendit, mille leiate
veebisaidilt
Vadovautis naudojimo instrukcijomis,
pateikiamomis svetainėje
Сериен номер Număr serial Seerianumber Serijos numeris
Производител Producător Tootja Gamintojas
Дата на производство Data fabricației Tootmiskuupäev Pagaminimo data
Упълномощен представител в
Европейската общност
Reprezentant autorizat în
Comunitatea Europeană
Volitatud esindaja Euroopa
Ühenduses
Įgaliotasis atstovas Europos
Bendrijoje
Не е МР безопасен Nesigur RM MR-ohtlik MR nesaugus
Осигурява защита срещу
вертикално падаща вода според
стандарт IPX1
Asigură protecție la standardul IPX1
împotriva apei care cade vertical
Kaitseb vertikaalselt langeva vee eest
vastavalt standardile IPX1.
Pagal IPX1 standartą apsaugo nuo
vertikaliai krintančio vandens.
Осигурява защита срещу вода,
пръскаща във всички посоки
според стандарт IPX4
Asigură protecție la standardul IPX4
împotriva apei împroșcate în orice
direcție
Tagab kaitse kõikidest suundadest
pritsiva vee eest vastavalt
kaitseastmele IPX4
Pagal IPX4 standartą apsaugo bet
kokia kryptimi tikštančio vandens.
Внимание: Федералният (на САЩ)
закон ограничава това устройство
за продажба от или по нареждане
на лекар.
Atenție: Legislația federală din SUA
nu permite vânzarea acestui
dispozitiv decât de către un medic sau
la recomandarea acestuia.
Ettevaatust! Ameerika Ühendriikide
föderaalseadus lubab seda seadet
müüa ainult arstil või arsti
korraldusel.
Perspėjimas: federaliniai (JAV)
įstatymai leidžia šį įrenginį parduoti
tik gydytojui nurodžius ar užsakius.
Конекторът има защита срещу
токов удар и е устойчив на
дефибрилатор (ТипCF съгласно
IEC60601-1)
Conectorul este prevăzut cu protecție
împotriva șocurilor electrice și cu
protecție pentru defibrilator (TipCF în
conformitate cu IEC60601-1)
Liitmik tagab kaitse elektrilöögi eest
ja omab defibrillaatorikindlat
konstruktsiooni (CF-tüüp vastavalt
standardile IEC60601-1)
Jungtis turi apsaugą nuo elektros
šoko ir defibriliatoriaus iškrovos
(TypeCF pagal IEC60601-1)
Съответствие сОграничаване на
опасните вещества (RoHS) - само за
Китай
Conformitatea cu restricțiile de
utilizare a substanțelor periculoase
(RoHS) - numai China
Vastab ohtlike ainete kasutamist
piiravale direktiivile Restriction of
Hazardous Substances (RoHS) – ainut
Hiina
Pavojingų medžiagų apribojimo
(„RoHS“) reikalavimų atitiktis – tik
Kinijoje
Съответствие сФедералната
комисия за комуникации(FCC) -
само за САЩ
Conformitate cu cerințele Comisiei
Federale de Comunicații (FCC) -
numai SUA
Vastab Föderaalse Sidekomisjoni
Federal Communications Commission
(FCC) direktiivile – ainult USA
Federalinės ryšių komisijos (FCC)
reikalavimų atitiktis – tik JAV
Разделно събиране на
електрическо и електронно
оборудване според Директива на
ЕС 2012/19/ЕС
Colectare selectivă a echipamentelor
electrice și electronice, în
conformitate cu directiva
CE2012/19/UE
Elektri- ja elektroonikaseadmete
eraldi kogumine kooskõlas EÜ
direktiiviga 2012/19/EL
Atskiras elektros ir elektroninės
įrangos atliekų surinkimas pagal EB
direktyvą 2012/19/ES
Ограничение за температура Limită de temperatură Temperatuuripiirang Temperatūros apribojimas
Ограничение за влажност Limită de umiditate Niiskusepiirang Drėgnumo apribojimas
Да се пази от слънчева светлина Nu expuneți la lumina soarelui Vältida otsest päikesevalgust Nelaikykite saulės spinduliuose
Да не се използва, ако опаковката е
повредена
A nu se utiliza dacă ambalajul este
deteriorat
Ärge kasutage, kui pakend on
kahjustatud
Nenaudokite jei pažeista pakuotė
Маркировка за съответствие "CE"
според Европейската директива
93/42/ЕИО на Съвета от 14 юни
1993 г. относно медицинските
изделия.
Marcaj de conformitate CE în
conformitate cu Directiva 93/42/CEE
din 14 iunie 1993 cu privire la
dispozitivele medicale.
CE-vastavusmärgis vastavalt Euroopa
nõukogu direktiivile 93/42/EMÜ 14.
juunist 1993 meditsiiniseadmete
kohta.
CE atitikties ženklinimas pagal
European Council Directive 93/42/EEC
14 birželio 1993 medicinos
gaminiams
Количество Cantitate Kogus Kiekis
Status = Released Printed Date: 2022-11-15 Released Date: 2019-11-06