Edwards HemoSphere HEMPSC100 - Ελληνικά; Português

66
Λεζάντα Συμβόλου • Legenda dos símbolos • Legenda se symboly • Jelmagyarázat
Ελληνικά Português Česk
yM
agyar
Αριθμός καταλόγου Número de catálogo Katalogové číslo Katalógusszám
Ακολουθείτε τις οδηγίες χρήσης που
αναφέρονται στην τοποθεσία web
Siga as instruções de uso no site
Dodržujte návod k použití uvedený na
webových stránkách
Kövesse a következő honlapon
található használati utasítást
Αριθμός σειράς Número de série Sériové číslo Sorozatszám
Κατασκευαστής Fabricante Výrobce Gyártó
Ημερομηνία κατασκευής Data de fabricação Datum výroby A gyártás dátuma
Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος
στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Representante autorizado na
Comunidade Europeia
Autorizovaný zástupce v Evropském
společenství
Hivatalos képviselő az Európai
Közösségben
Μη ασφαλές σε περιβάλλον
μαγνητικής τομογραφίας
Não seguro em RM Použití vprostředí MR není bezpečné MR környezetben nem biztonságos
Διαθέτει προστασία έναντι της
κατακόρυφης πτώσης νερού
σύμφωνα με το πρότυπο IPX1.
Fornece proteção contra queda
vertical de água em conformidade
com a classificação IPX1.
Poskytuje ochranu proti svisle padající
vodě podle normy IPX1.
Az IPX1 szabvány szerint a
függőlegesen eső vízzel szemben
védelmet biztosít.
Διαθέτει προστασία έναντι ρίψης
νερού προς κάθε κατεύθυνση
σύμφωνα με το πρότυπο IPX4.
Oferece proteção contra água que
respinga em qualquer direção ao
padrão IPX4
Poskytuje ochranu proti vodě stříkající
zkterékoli strany podle normy IPX4.
Az IPX4 szabvány szerint a bármely
irányban fröccsenő vízzel szemben
védelmet biztosít.
Προσοχή: Η ομοσπονδιακή
νομοθεσία των Η.Π.Α. επιτρέπει την
πώληση της συσκευής αυτής μόνον
από ιατρό ή κατόπιν εντολής ιατρού.
Precaução: as leis federais dos EUA
restringem a venda deste dispositivo
a médicos ou sob solicitação de um
médico.
Výstraha: Federální zákony (USA)
omezují prodej tohoto prostředku na
lékaře nebo na základě objednávky
lékaře.
Vigyázat: A szövetségi törvények
(USA) korlátozása szerint az eszköz
eladása csak orvos által vagy orvos
rendelésére történhet.
Το συνδετικό διαθέτει προστασία από
ηλεκτρικά φορτία και προστασία από
απινίδωση (ΤύπουCF σύμφωνα με το
IEC60601-1)
O conector possui proteção contra
choques elétricos e é à prova de
desfibrillador (TipoCF de acordo com
IEC60601-1)
Konektor má ochranu proti
elektrickým šokům a je odolný proti
defibrilátorům (TypuCF podle
IEC60601-1)
A csatlakozó áramütés ellen
védelemmel rendelkezik és
defibrillátorbiztos (CF típusú az
IEC60601-1 szabvány szerint)
Συμμόρφωση προς την οδηγία για τον
περιορισμό των επικίνδυνων ουσιών
(RoHS) - μόνο στην Κίνα
Conformidade com restrição de
substâncias perigosas (RoHS) - apenas
China
Shoda s normou pro omezení
nebezpečných látek (RoHS) – pouze
Čína
Veszélyes anyagok korlátozásának
(RoHS) való megfelelés - csak Kína
Συμμόρφωση με την Ομοσπονδιακή
Επιτροπή Επικοινωνιών (FCC) - μόνο
στις Η.Π.Α.
Conformidade com a comissão federal
de comunicações (Federal
Communications Commission, FCC) -
apenas EUA
Shoda spředpisy Federální komise
pro komunikaci (FCC) – pouze USA
Szövetségi Kommunikációs
Bizottságnak (FCC) való megfelelés -
csak USA
Ξεχωριστή συλλογή για ηλεκτρικό και
ηλεκτρονικό εξοπλισμό σύμφωνα με
την Οδηγία του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου 2012/19/EE
Conjunto separado para
equipamentos eletrônicos e elétricos
em conformidade com a Diretiva CE
2012/19/UE.
Separovaný sběr elektrických a
elektronických zařízení v souladu se
směrnicí Evropského parlamentu a
Rady 2012/19/EU
Az elektromos és elektronikus
készülékek szelektív gyűjtése az EU
2012/19/EU irányelve szerint
Όρια Θερμοκρασίας Limite de Temperatura Omezení teploty Hőmérsékleti korlátozás
Όρια Υγρασίας Limite de Umidade Omezení vlhkosti Nedvességkorlátozás
Να κρατείται μακριά από το φως του
ήλιου
Manter ao abrigo da luz solar Nenechávejte na slunečním světle Napfénytől távol tartandó
Να μην χρησιμοποιηθεί αν η
συσκευασία έχει υποστεί ζημιές
Não usar se a embalagem estiver
violada
Neužívejte vpřípadě poškozeného
balení
Sérült csomag esetén nem
használható
Σήμανση συμμόρφωσης CE σύμφωνα
με οδηγία του Ευρωπαικού
Συμβουλίου 93/42/ΕΟΚ της 14ης
Ιουνίου 1993 για τις ιατρικές συσκευές
Assinalada como em conformidade
com a CE segundo a European Council
Directive 93/42/EEC, de 14 de junho
de 1993, relativa a dispositivos
médicos.
CE shoda označená Směrnicí Evropské
Rady 93/42/EEC ze dne 14. června
1993 týkající se zdravotnických
přístrojů
CE megfelelőség az orvosi eszközökre
vonatkozó, 1993. június 14-i
93/42/EGK Európai tanácsi irányelv
előírásai szerint.
Ποσότητα Quantidade Množství Mennyiség
Status = Released Printed Date: 2022-11-15 Released Date: 2019-11-06