Edwards HemoSphere HEMPSC100 - Polski; Slovensky

68
Legenda symboli • Vysvetlivky ksymbolom • Symbolforklaring • Merkkien selitykset
PolskiSlovenskyNorsk Suomi
Numer katalogowy Katalógové číslo Katalognummer Luettelonumero
Postępować zgodnie z instrukcją
stosowania na stronie internetowej
Postupujte podľa návodu na použitie
na webovej stránke
Følg bruksanvisningen på nettsiden
Noudata käyttöohjeita, jotka ovat
verkkosivustolla
Numer seryjny Sériové číslo Serienummer Sarjanumero
Producent Výrobca Produsent Valmistaja
Data produkcji Dátum výroby Produksjonsdato Valmistuspäivämäärä
Autoryzowany przedstawiciel na
terenie Wspólnoty Europejskiej
Autorizovaný zástupca v krajinách
Európskeho spoločenstva
Autorisert representant i Det
europeiske fellesskap
Valtuutettu edustaja Euroopan
yhteisössä
Użytkowanie produktu wśrodowisku
RM nie jest bezpieczne
Nebezpečné pri vyšetrení MR MR-usikker Ei sovi magneettikuvaukseen
Zapewnia standard IPX1 ochrony
przed kroplami wody spadającymi
pionowo zgóry.
Poskytuje ochranu proti zvisle
padajúcej vode podľa štandardu IPX1
Beskytter mot vertikalt dryppende
vann til standarden IPX1
Kotelointiluokka IPX1 (suojaus
pystysuunnassa tippuvalta vedeltä)
Zapewnia ochronę przed zalaniem
zdowolnego kierunku według normy
IPX4
Poskytuje ochranu proti zvisle
padajúcej vode podľa štandardu IPX4
Beskytter mot vannsprut fra alle
retninger til standarden IPX4
Kotelointiluokka IPX4 (suojaus
roiskuvalta vedeltä)
Przestroga: Prawo federalne (USA)
zezwala na sprzedaż tego wyrobu
wyłącznie przez lekarzy lub na ich
zlecenie.
Upozornenie: Federálny zákon
(vUSA) vymedzuje, že toto zariadenie
môže predávať len lekár alebo môže
byť predané na objednávku lekára.
Forsiktig: Føderale lover (USA)
begrenser salg av denne enheten til
leger, eller på bestilling fra leger.
Huomio: Yhdysvaltojen laki rajoittaa
tämän laitteen myyntioikeuden
lääkäreille tai lääkärin valtuuttamille
henkilöille.
Złącze posiada zabezpieczenie przed
porażeniem prądem i jest odporny na
defibrylację (typCF zgodnie
zIEC60601-1)
Konektor má ochranu proti úrazu
elektrickým prúdom a je odolný proti
pôsobeniu defibrilátora (typCF podľa
normy IEC60601-1)
Koblingsstykket er beskyttet mot
elektrisk støt og er
defibrilleringssikker (typeCF ifølge
IEC60601-1)
Liittimessä on sähköiskusuojaus ja
defibrillaatiosuojaus (tyyppiCF
standardin IEC60601-1 mukaisesti)
Spełnia ograniczenie dotyczące
substancji niebezpiecznych (RoHS)
— tylko Chiny
Súlad so smernicou RoHS
(Obmedzenie používania určitých
nebezpečných látok) -- len pre Čínu
Begrensning av farlige substanser
(RoHS) samsvar - kun Kina
Vastaa haitallisten aineiden käytön
rajoittamista koskevaa direktiiviä
(RoHS) – vain Kiina
Zgodność zprzepisami FCC (Federal
Communications Commission) —
tylko USA
Súlad so smernicou Federálnej
komisie pre telekomunikácie (FCC) -
len pre USA
Samsvar med Federal
Communications Commission (FCC) -
kun USA
Vastaa Yhdysvaltojen
viestintäviraston (FCC) määräyksiä –
vain Yhdysvallat
Selektywna zbiórka sprzętu
elektrycznego i elektronicznego
zgodnie z dyrektywą WE 2012/19/UE
Separovaný zber elektrických a
elektronických zariadení v súlade so
smernicou Európskeho parlamentu a
Rady 2012/19/EÚ.
Separat innsamling for elektrisk og
elektronisk utstyr i samsvar med
EF-direktiv 2012/19/EU
Erottele sähköiset ja elektroniset
laitteet EY-direktiivin 2012/19/EU
mukaisesti
Ograniczenie temperatury Teplotné obmedzenie Temperaturbegrensning Lämpötilarajoitus
Ograniczenie wilgotności Vlhkostné obmedzenie Fuktighetsbegrensning Kosteusrajoitus
Trzymaj zdala od słońca
Udržujte mimo dosahu slnečných
lúčov
Må beskyttes mot sollinnstråling Suojattava auringonvalolta
Nie używaj jeżeli opakowanie jest
uszkodzone
Nepoužívajte, ak je obal poškodený
Må ikke brukes hvis emballasjen er
skadet
Ei saa käyttää, jos pakkaus on
vahingoittunut.
Oznakowanie CE zgodne zdyrektywą
europejską 93/42 / EWG zdnia 14
czerwca 1993 roku dotyczącej
wyrobów medycznych.
Označenie CE pre súlad podľa
smernice Európskej rady 93/42/EHS
z14. júna 1993 o zdravotníckych
pomôckach.
CE-samsvarsmerke ifølge
europarådets direktiv 93/42/EØS fra
14 juni 1993 om medisinsk utstyr.
CE-merkintä Euroopan parlamentin ja
neuvoston lääkintälaitedirektiivin
93/42/ETY (14.6.1993) mukaisesti.
Ilość Množstvo Mengde Määrä
Status = Released Printed Date: 2022-11-15 Released Date: 2019-11-06