13
15
16
14
17
18
23
Pulvermodul installieren
Installation du module poudre
Installing the powder module
Switch powder module on
Pulvermodul einschalten
Actionner le bouton Marche
Close front door
Front schliessen
Fermer le devant
Close front cover
Frontabdeckung schliessen
Refermer la trappe
Switch machine on
Maschine einschalten
Actionner l’interrupteur de mise en marche
Connect powder module to mains
Pulvermodul am Stromnetz anschliessen
Brancher la module poudre
EgroTech Product setup > Powder&CooledCo ee > Module type
EgroTech Produkteinstellung > Pulver&CooledCo ee > Modultyp
EgroTech Setup Produits > Poudre&CooledCo ee > Type de module
Enter EgroTech and enable the powder module (powder)
Betreten Sie EgroTech und aktivieren Sie das Staubmodul
(Staub)
Entrer EgroTech et activer la module poudre (poudre)
EgroTech Product Setup > Powder&CooledCo ee > Water test
EgroTech Produkteinstellungen > Pulve&CooledCo ee > Wassertest
EgroTech Setup Produits > Poudre&CooledCo ee > Test eau
Perform water calibration
Wasserkalibrierung durchführen
Procéder le calibrage d’eau