EasyManua.ls Logo

EHEIM 2076 - Page 30

EHEIM 2076
57 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
24
3.Vorlter(3)entnehmen.
3.Removethepre-lter(3).
3.Enleverlepréltre(3).
3.Estrarreilpreltro(3).
3.Retirarelanteltro(3).
4. Blaue Filtermatte (1) entnehmen.
4.Removetheblueltermat(1).
4.Enleverlecoussinltrantenmoussebleu(1).
4. Estrarre il feltro blu (1).
4.Retirarlaesteraazuldelltro(1).
5.BlaueFiltermatte(1)unterießendem,lauwarmem
Wasser ausspülen (falls nötig erneuern).
5.Rinsetheblueltermat(1)underrunning,lukewarm
water (replace if required).
5.Rincerlecoussinltrantenmoussebleu(1)àl’eauclaire
et tiède (le remplacer si nécessaire).
5. Sciacquare il feltro blu (1) sotto acqua corrente tiepida
(se necessario, procedere alla sostituzione).
5.Lavarlaesteraazuldelltro(1)bajoaguacorrientey
templada (si es necesario, renovarla).
6.Vorlter(3)entleerenundausspülen.
6.Emptythepre-lter(3)andrinseit.
6.Viderlepréltre(3)etlerincer.
6.Svuotareesciacquareilpreltro(3).
6.Vaciarylavarelanteltro(3).

Related product manuals