EasyManuals Logo

EMAK efco ZEPHYR 72 User Manual

EMAK efco ZEPHYR 72
Go to English
202 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #178 background imageLoading...
Page #178 background image
RUS
UK
174
машины, опорожните мешок и потрясите его, чтобы очистить
от остатков травы и почвы.
ОСТОРОЖНО: Перед тем как приступать к чистке или
мойке машины, выньте ключ и установите на замок
зажигания защитную крышку (A, Рис.26).
ВНИМАНИЕ
- Всегда опорожняйте мешок и не оставляйте емкости со
скошенной травой внутри помещений.
- Необходимо следить за тем, чтобы в верхней части
режущего купола не скапливались обломки и и остатки
сухой травы, чтобы поддерживать оптимальный уровень
эффективности и безопасности машины.
ОСТОРОЖНО: При мойке машины, в особенности кузова,
никогда не используйте устройства для подачи воды под
давлением и агрессивные жидкости.
Промойте пластмассовые части кузова губкой, смоченной
водой и моющим средством, соблюдая повышенную
внимательность, чтобы не замочить двигатель, детали
электрооборудования и электронную плату, установленную
под приборной доской.
После каждого использования тщательно очистите режущий
купол, чтобы убрать все остатки травы и обломки.
ВНИМАНИЕ: Во время чистки режущего купола
одевайте защитные очки и следите за тем, чтобы
рядом с машиной не было людей и животных.
а) Промывку внутренней части режущего купола и
выбросного канала необходимо осуществлять на твердой
поверхности в следующих условиях:
1. установите мешок или защиту от камней (факультативно);
2. подсоедините водную трубку к соответствующему
креплению (Wash Deck System) (A, рис. 16), включив подачу
воды;
3. сядьте на водительское место;
4. полностью опустите режущий купол (положение 1);
5. запустите двигатель и не трогайте педали регулировки
скорости;
6. включите нож и позвольте ему вращаться в течение
нескольких минут. После этого снимите мешок, опорожните
его, прополоскайте и вновь установите его таким образом,
чтобы обеспечить быстрое высыхание.
б) Чистка верхней части режущего купола:
- полностью опустите режущий купол (положение 1);
- продуйте струей сжатого воздуха, чтобы устранить все
остатки травы.
ВНИМАНИЕ! Не используйте машину без
установленных ограждений или в случае их
повреж дения. Для замены повреж денных
ограждений всегда обращайтесь к своему дилеру.
Хранение на стоянке и длительный простой
Если машину предполагается не использовать длительное
время (более 1 месяца), отключите кабеля аккумулятора и
следуйте указаниям, изложенным в инструкции по
эксплуатации двигателя.
ОСТОРОЖНО: Перед тем как ставить машину на хранение,
выньте ключ и установите на замок зажигания защитную
крышку (A, Рис.26).
ВНИМАНИЕ: Тщательно очистите все остатки сухой
травы, которые могли скопиться вблизи двигателя и
глушителя, чтобы избежать возможного
возникновения пожара при возобновлении работы.
- Опорожните топливный бак, отсоединив трубку,
расположенную на входе топливного фильтра (B, рис. 11),
расположенного вблизи заднего левого колеса и следуйте
указаниям, изложенным в разделе Бензин на стр. 170.
- Слейте моторное масло, согласно указаниям в Замена
моторного масла на стр. 175.
- Поместите машину в сухое место, защищенное от погодного
воздействия и, если возможно, покройте ее тканью.
- Сняв корзину, машину можно поставить на хранение, как
показано на рис. 17. Для установки машины на хранение
указанным образом, должны выполняться следующие
условия: a) опорная поверхность должна быть ровная и
твердая; b) поднимайте машину вдвоем (для установки
машины в горизонтальное положение требуются два
человека); c) прикрепите машину к стене ремнем, чтобы
избежать ее случайного падения.
Всегда снимайте буксировочный крюк перед
установкой в вертикальное положение (только на
моделях, оснащенных соответствующим образом).
ОСТОРОЖНО: Аккумулятор необходимо хранить в
прохладном и сухом месте. Каждый раз перед длительным
простоем (более 1 месяца) заряжайте аккумулятор, а
также обеспечьте его зарядку перед возобновлением
работы (см. раздел Аккумулятор, стр. 167).
При возобновлении работы удостоверьтесь, что на трубках,
кране и карбюраторе нет утечек бензина.
6.4 Транспортировка
ВНИМАНИЕ: Запрещается движение машины и ее
буксировка по дорогам общего пользования.
- Для транспортировки машины следует использовать
специально подготовленное транспортное средство с
надлежащей мощностью и размерами, или
омологированную тележку.
- Для погрузки машины на транспортное средство всегда
выбирайте ровный участок, удаленный от автомобильных
дорог, и на котором отсутствуют потенциально опасные
предметы.
- Машина тяжелая и может привести к серьезным травмам в
случае защемления. При ее загрузке и выгрузке с
транспортных средств и тележек соблюдайте особую
осторожность.
- Всегда используйте сертифицированные рампы с длиной в
4 раза превосходящей высоту кузова транспортного
средства, надлежащей шириной, противоскользящей
поверхностью, грузоподъемностью, соответствующей весу
машины.
- Машину можно также закрепить на поддоне и погрузить на
транспортное средство с помощью погрузчика. В этом
случае погрузчиком долж ен управлять
квалифицированный оператор.
ВНИМАНИЕ: Подъем машины НЕЛЬЗЯ осуществлять с
помощью ремней, цепей или крюков.
- При загрузке машины двигатель должен быть выключен, в
ней запрещено находится оператору, ее разрешается только
толкать, задействовав необходимое количество людей.
- Машину необходимо транспортировать в горизонтальном
положении с пустым баком, закрытым топливным краном,
опущенным режущим куполом и включенным стояночным
тормозом, убедившись, что соблюдаются действующие
правила транспортировки этого типа машин.
- Для крепления машины к транспортному средству или
тележке используйте ремни с соответствующим
натяжением, убедитесь в правильности и надежности
крепления, установите под задние колеса четыре стопорных
клина.
ВНИМАНИЕ: Один лишь стояночный тормоз не
обеспечивает устойчивость машины во время
транспортировки.
- Во время транспортировки в машине не должно находиться
людей.
- Перед транспортировкой машины по дорогам общего
пользования, ознакомьтесь с действующими правилами
дорожного движения и соблюдайте их.
ОСТОРОЖНО: Перед тем как приступать к
транспортировке машины, выньте ключ и установите на
замок зажигания защитную крышку (A, Рис.26).

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the EMAK efco ZEPHYR 72 and is the answer not in the manual?

EMAK efco ZEPHYR 72 Specifications

General IconGeneral
BrandEMAK
Modelefco ZEPHYR 72
CategoryLawn Mower
LanguageEnglish

Related product manuals