Emerson MVS205 - Page 33

ﻦﻣﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ– MVS205 ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ2015
Remote Automation Solutions
:ﺐﻳﻭ ﻊﻗﻮﻣ
www.EmersonProcess.com/Remote
ءﺰﺠﻟﺍD301205X012
ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟﺍMVS205
ﻞﻜﺸﻟﺍ 1 . ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﺼﻠﻣ MVS205
ﻦﻣﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺈﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
)SUI :ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻊﻣ (

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻞﻴﻟﺩ
ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ
ROC800 ءﺰﺠﻟﺍ)D301217X012(

ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ ROCLINK™ 800
)ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ROC800 ( )ءﺰﺠﻟﺍ D301250X012(

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻞﻴﻟﺩ FloBoss™ 107 Flow Manager
ءﺰﺠﻟﺍ)D301232X012(

ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ ROCLINK™ 800
)ـﻟ FloBoss 107( ءﺰﺠﻟﺍ)D301249X012(

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻞﻴﻟﺩ FloBoss 103
ﻭ104 Flow Manager
ءﺰﺠﻟﺍ)D301153X012(

ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ ROCLINK 800
)ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ FB100( ءﺰﺠﻟﺍ)D301159X012(
ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﻑﺎﺻﻭﻷﺍﻭ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻼﻟﻭ
ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ،ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
.ﺔﻟﺩﻷﺍ
ﻩﺬﻫ ﻦﻣﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻒﺼﺗMVS205R ﻮﻫﻭ ،
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺓﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍMVS205 .ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ
ﻦﻣﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺈﺑ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻖﻠﻌﺘﺗﻭ
ﻰﻟﺇ ﻩﺬﻫMVS205 ﺯﺍﺮﻄﻟﺎﺑMVS205R.
ـﻟ ﻦﻣﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ
ﺔﺻﺎﺧ ﻁﻭﺮﺷMVS205 :
 ﻝﻼﺧ .ﻖﻴﻗﺭ ﻱﺭﺍﺪﺟ ﺰﺟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﺐﺠﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ
ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﻊﺒﺗﺍ .ﺰﺟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻥﺄﺸﺑ ﺔﻌ
ّ
ﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
.ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ
 ﺎﻬﺑ ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟﺍ ﺔﻔﻠﻏﻷﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ8 ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﻥﺎﻨﺳﺃ
.ﻞﻗﻷﺍ
ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺸﻌﻣ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺓﺮﻄﺧ
ﺓﺰﻴﻤﻣ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻊﻴﻤﺟ
ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺎﻬﺘﻣءﻼﻣ ﺢﺿﻮﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ/ﺕﺎﻘﺼﻠﻤﺑ
ﻻﺇ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺐﺠﻳ ﻻ .ﻖﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺪﻗ ﺫﺇ .ﺓﺮﻄﺧ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺆﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻄﺧ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ
.ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺪﺴﺟ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻤﺋﺍﺩ ﺹﺮﺣﺍ
ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﻲﻓ ﻉﺮﺸﺗ
ﺓ
ِ
ّﺪﻌ
ُ
ﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ءﺍﺮﺟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ
ﻭﺃ ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺓﺩ
ﱠ
ﻭﺰﻣ ﻲﻫﻭ
.ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ
ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍROC ﻭﺃFloBoss ﻞﺒﻗ
ﺘﺴﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﻌﺸMVS205
ﻚﻟﺫﻭ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ
.ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﺐﻨﺠﺘﻟ
) ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﺔﻴﺒﻄﻗ ﺲﻜﻌﺗ ﻻ+ ﻭ- ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ (
ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻙﻼﺳﺃRemote MVS ﺮﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻻﺇﻭ ،
ﻲﻓRemote MVS .ﻒﻠﺘﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ ﻩﺮﻴﻏﻭ
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﺍ
ً
ﺪﻴﺟ ﻖﻘﺤﺗ
ﻤﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻡﺰﺘﻟﺍ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻞ
ﻞﺜﻣ ،ﻲﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻎﻳﺮﻔﺘﻠﻟ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻴﺘﺣﻻﺎﺑ
.ﺽﺭﺆﻣ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ءﺍﺪﺗﺭﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ ﻦﻳﺎﺒﺘﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﻻ
ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻖﺼﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺭﺪﻤﻟﺍ ﻲﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻﺍ
MVS205.