15
MESURES À PRENDRE EN CAS D'INCIDENT
Dysfonctionnement / Solutions
bouchon
•
•
•
• Séchez et remplissez la chambre à poudre
• Envoyez l’appareil à un centre de réparation agréé EMS
•
la pédale de commande
• Attendez 1 à 2 minutes que le système décompresse
•
• Appuyez sur la pédale de commande de votre unit dentaire
•
au niveau de votre unit dentaire
•
• Dévissez le bouchon au dessus du lavabo, car de la poudre
rester sous pression
• Videz la chambre à poudre, et refermez le bouchon
•
•
• Appuyez sur la pédale de commande de votre unit dentaire
•
à main est obturée. Nettoyez la pièce à main
•
• Envoyez l’appareil à un centre de réparation agréé EMS
•
poudre et du couvercle
•
•
Fuite d’eau entre le nez du raccord et la pièce à main
• -
pareil, les remplacer si nécessaire
• Changer de pièce à main
•
• Contrôler la quantité de poudre dans votre appareil
•
•
Eliminer la poudre résiduelle de la pièce à main présente dans
les canaux en utilisant le EasyClean
•
En cas de chute de la pièce à main
•
• Remplacer la pièce à main
Fuite d’air entre la pièce à main et l’appareil
• Nettoyer la pièce à main
•
•
Fuite d’air et /ou d’eau sur le connecteur cordon
•
maintenance suivant les informations du fabricant.
• Envoyez l’appareil complet à un centre de réparation agréé
EMS
TROUBLESHOOTING
Symptom / Solutions
Water comes into the powder chamber or leaks from the cap
• Check the dental unit connection
• Check the state of the o-rings of the turbine connection
•
Connect the unit to the dental unit (be careful, the powder
chamber must be empty)
•
• Send the unit to an approved EMS repair center
• Cut immediately the air input by releasing the foot pedal
• Wait for 1-2 minutes for the system to decompress
• Disconnect the unit from the dental unit
• Press the foot control pedal of the dental unit
• if no air comes out of the turbine connector, it is your dental
unit that causes the problem
• If air comes out, it is the device that causes the problem
• Unscrew the cap above the wash-hand basin, because the
can indeed remain under pressure
• Empty the powder chamber and screw the cap back on
•
Connect the unit to the dental unit (be careful, the powder
chamber must be empty)
• Connect the handpiece to the unit
• Press the foot control pedal of the dental unit
•
If air comes through the handpiece connector, the handpiece
is blocked. Clean the handpiece
•
If no air comes out of the handpiece connector, the unit is
blocked
• Send the unit to an approved EMS repair center
Air and/or powder is leaking from the threads of the cap
•
Check the seal and the cleanliness of the thread on the powder
chamber and on the cap
• Replace the seal or the cap if necessary
•
Water leakage between the nose connection and handpiece
•
Check the O-rings on the nose connection of the device,
replace them if necessary
• Change the handpiece
•
• Check the amount of powder in your device
• Check the air pressure of the dental unit
•
Remove the residual powder in the channels of the handpiece
with the EasyClean
• Send the unit to an approved EMS repair center
If the handpiece falls
• Check the state of the nozzle
• Replace the handpiece
Air is leaking between the handpiece and the unit
• Clean the handpiece
• Replace the seal of the handpiece connector
• Send the complete unit to an approved EMS repair center
Air and/or water is leaking from the connector of the cord
• Check the connector of the cord, if it is necessary, carry out
maintenance following the information of the manufacturer
• Send the complete unit to an approved EMS repair center