EMS PIEZON EN-060 - Page 81

81
EN BG CS DA DE EL ES ET FI FR HR HU ID IT KO LT LV MS NL NO PL PT RO RU SK SL SV TH TR VI
SYMBOLER
OBS / Fare - Risiko for skade på personer eller eiendom Se instruksjonshåndboken
Vennligst merk - Nyttige ekstraopplysninger og tips Steriliserbar opptil 135°C i autoklav
Forbudt Egnet for termisk desinsering
Bruk personlig verneutstyr
Anvendt tid - Anvendte forkortelser: min (minutt);
s (sekund)
PROSESS FOR RELATERTE PRODUKTER NEVNT PÅ SIDE 3
01 FORBEREDELSE
02 RENGJØRING
03 DESINFISERING 04 TØRKING 05 INSPEKSJON 06 PAKKING 07 STERILISERING 08 LAGRING
01 FORBEREDELSE
På bruksstedet: Øyeblikkelig etter behandling av pasienten, skyll håndstykkets/instrumentets lumenlinje med kaldt vann fra
springen. Grovt smuss fjernes ved å tørke av produktene.
Vær spesielt oppmerksom på rifter sprekker og soner som er vanskelig tilgjengelige.
Plasser produktene på et egnet stativ for å transportere dem til reprosesseringsområdet for å unngå produktskader og
kontaminering av miljøet og personer involvert i reprosesseringsprosessen.
Bruk alltid AIRFLOW
®
og PERIOFLOW
®
for fjerning av tilstoppet pulver, og sjekk at begge lumen (vann og pulver) er åpne før du
fortsetter. Bruk Easy Clean
2
.
Blås med luft
for å tørke.
Produktene skal framonteres som vist under:
PIEZON
®
Endochuck:
Fjern alle ler som kan være installert.
Fjern skruen, og skill fra den lille O-ringen.
PIEZON
®
håndstykker:
Fjern alle instrumenter som eventuelt er installert.
Fjern dysehetten og skill fra lysføringen og O-ringen.
PIEZON
®
instrumenter med CombiTorque
®
:
Skill PIEZON
®
instrumentet og CombiTorque
®
, men hold hvert
opprinnelige instrument og CombiTorque
®
sammen i hele levetiden.
Rengjøring skal utføres innen 1 time etter bruk.
Bruk personlig verneutstyr alt etter forberedelsestype.
Alle deler må rengjøres manuelt eller automatisk i vaske- eller desinseringsenhet. Overhold gjeldende rengjøringdel avhengig
av hvilket tannlegeutstyr du har.
EMS anbefaler bruk av automatisk vaske-/desinseringsenhet (WD) i samsvar med ISO 15883 for optimal effektivitet og
forlenget levetid.
EMS-håndstykker skal ikke hverken direkte eller indirekte smøres eller utsettes for olje.
2 Man kan brukes en luft vann sprøyte med Easy Clean