E
Turn off.
Mettez l’imprimante hors tension.
Ausschalten.
Uitzetten.
Paper Jam — jammed
inside 2
Bourrage papier —
papier coincé
à l’intérieur 2
Papierstau — Stau
innen 2
Papier vast in
apparaat — 2
A B C
D
Check the message.
Vérifiez le message.
Überprüfen Sie die Meldung.
Controleer het bericht.
Open.
Ouvrez.
Öffnen.
Openen.
Remove.
Retirez.
Entfernen.
Verwijderen.
Close.
Fermez.
Schließen.
Sluiten.
If paper still remains near the sheet
feeder, gently pull it out.
S’il reste du papier à proximité
du bac feuille à feuille, retirez-le
doucement.
Wenn sich noch Papier im
hinteren Einzug befindet, ziehen
Sie es vorsichtig heraus.
Vastgelopen papier in de buurt
van de papiertoevoer moet
u voorzichtig verwijderen.
Q