EUCHNER TP Series User Manual

18
Manual de instrucciones
Interruptores de seguridad TP…
Responsabilidad y garantía
Se declinará toda responsabilidad y quedará anulada
la garantía en caso de que no se observen las con‑
diciones de utilización correctas o si no se tienen
en cuenta las indicaciones de seguridad, así como
también en caso de no realizarse los eventuales
trabajos de mantenimiento de la forma especicada.
Información sobre
Para dispositivos con entrada de cable:
Para que la utilización cumpla con los requisitos de
, debe utilizarse un cable de cobre para un rango
de temperatura de 60‑75°C.
Para dispositivos con conector:
Para que la utilización cumpla con los requisitos de
, debe emplearse una alimentación de tensión de
clase2 según UL1310. Los cables de conexión de los
interruptores de seguridad instalados en el lugar de
utilización deben mantener siempre una separación
de 50,8mm respecto a los cables móviles o jos y
los componentes activos no aislados de otras piezas
de la instalación que funcionen con más de 150V
de tensión, a menos que los cables móviles cuenten
con un aislante adecuado que tenga una rigidez
dieléctrica igual o superior en comparación con las
demás piezas relevantes de la instalación.
Declaración de conformidad UE
La declaración de conformidad forma parte del
manual de instrucciones y se entrega en una hoja
aparte junto con el aparato.
La declaración de conformidad UE original también
se puede consultar en www.euchner.com.
Asistencia
En caso de requerir asistencia técnica, diríjase a:
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
70771 Leinfelden‑Echterdingen
Alemania
Teléfono de asistencia:
+497117597‑500
Correo electrónico:
support@euchner.de
Página web:
www.euchner.com
Datos técnicos
Parámetro Valor
Material de la carcasa Termoplástico reforzado con bra
de vidrio
Grado de protección según
IEC60529
Entrada de cable
Conector SR6/SR11
IP67
IP65
Vida de servicio mecánica 1 × 10
6
maniobras
Temperatura ambiental ‑20...+55°C
Grado de contaminación
(externa, según EN60947‑1)
3 (industria)
Posición de montaje Cualquiera
Velocidad de ataque máx. 20 m/min
Fuerza de extracción (no
bloqueada)
20 N
Fuerza de retención 10 N
Fuerza máx. de actuación 10 N
Frecuencia de accionamiento 1.200/h
Principio de activación Contacto de conmutación de
acción lenta
Material de contacto Aleación de plata dorada
Tipo de conexión
TP…
TP…SR6
TP…SR11
Entrada de cable
Conector SR6, 6polos + PE (PE
no conectado)
Conector SR11, 11polos + PE
(PE no conectado)
Sección del conductor (exible/
rígido)
0,34 … 1,5 mm²
Tensión de servicio para
indicador LED opcional
L024 24 V
Tensión de aislamiento de referencia
TP…, TP…SR6
TP…SR11
U
i
= 250V
U
i
= 50 V
Resistencia a la sobretensión
TP…, TP…SR6
TP…SR11
U
imp
= 2,5 kV
U
imp
= 1,5 kV
Corriente de cortocircuito
condicionada
100 A
Voltaje de conmutación mín.
a 10mA
12 V
Categoría de uso según EN60947‑5‑1
TP…, TP…SR6 CA‑15 4 A 230 V /
CC‑13 4 A 24 V
TP…SR11 CA‑15 4 A 50 V /
CC‑13 4 A 24 V
Corriente de activación mín.
a 24V
1 mA
Protección contra cortocir‑
cuitos (fusible del circuito de
control) según IEC 60269‑1
4AgG
Corriente térmica conven‑
cional I
th
4 A
Tensión de servicio/potencia del solenoide
TP…024 CA/CC 24 V (+10%/‑15%) 8 W
TP…048 CA/CC 48 V (+10%/‑15%) 8 W
TP…110 CA 110V (+10%/–15%)
10W
TP…230 CA 230 V (+10%/–15%) 11
W
Ciclo de trabajo (ED) 100 %
Fuerza de bloqueo F
máx.
TP1/TP2/TP3/TP4
TP5/TP6
F
máx.
= 1300N
F
máx.
= 800 N
Fuerza de bloqueo F
Zh
según ENISO14119
(F
Zh
=
F
máx
)
1,3
TP1/TP2/TP3/TP4
TP5/TP6
F
Zh
= 1000N
F
Zh
= 600 N
Valores de abilidad según EN ISO 13849‑1
B
10D
a CC‑13 100mA/24V
3 x 10
6

EUCHNER TP Series Specifications

General

Brand	EUCHNER
Model	TP Series
Category	Switch
Language	English