EasyManua.ls Logo

EVA ROYAL - Page 31

EVA ROYAL
48 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Reglage
~t
utilisation
Reglage
de
la
longueur
de
point
-
La
longueur de point peut etre
reglee
entre 1 et 4 mm.
-
Un
nume
ro
plus eleve
correspond a
un
point plus long.
Un
numero plus court
cO
:Tespond
a
un
point plus court.
-
Le
reglage de base = N
Largeur
de
coupe
La
largeur
de
coupe ideale varie
en
fonction du tissu. A I'aide d'
un
echantillon, verifier
la
largeur de
co
upe
et
I'adapter
en
consequence
po
ur
obtenir
la
valeur ideale.
Adaptation de
la
largeur de coupe:
- Ouvrir
Ie
plateau de travail
- Tourner
la
v
is
:
- dans
Ie
sens
des
aiguilles d'
une
mo
ntre
:
Ie couteau
se
deplace a gauche
(pour les tissus plus serres).
- dans
Ie
sens inverse des aiguilles
d'une montre:
de placement a
droite (pour les tissus fins).
Conseils d'utilisation:
Positionner la manette sur:
"N"pour selectionner
un
point de
couture regulier
"R"pour selectionner
un
point de
couture plus serre.
Justering og indstilling
Stinglrengde
- Stinglrengden kan justeres fra 1
til 4 mm.
-
H0jere tal = lrengere sting.
Lavere tal
= kortere sting.
- Grund
stinglrengde = N
Skrerbredde
Skrerbredden
skal justeres afhrengig
af den stof type som bliver brugt.
Kontroller
s0mmen hver gang og
juster
skrerevidden derefter.
Justering
af skrerebredden:
- Aben side drekselet.
Drej skrerevidde knappen:
- Med urets retning for at flytte
kniven til venstre (Til kraftige
stoffer).
- Imod urets retning for at flytte
kniven til
h0jre (Til tynde
stof-
fer).
Hvordan stingpladen bruges.
Skub
pA
knappen for at vrelge
Mellem
syaing
af
normal-
eller
rulle80m.
"N"
= normal
80m
"R" = rulle80m og smal80m.
30
Einstellen
und
Bedienen
Stichlange
- Die Stich lange kann v
on
1 - 4mm
verstellt werden .
- Gr6ssere Nummer, langerer
Stich, kleinere Nummer, kurzerer
Stich.
- Grundeinstellung = N.
Messerposition
Die idea
Ie
Messerposition variiert
fUr
verschiedene Stoffe. Bei der
Nahprobe kann die ideale
Messerposition festgestellt und
entsprechend angepasst werden.
Messerposition anpassen:
- Stoffauflagedeckel 6ffnen
- Schraube drehen:
-
im
Uhrzeigersinn:
Messerverstellung nach links
(fUr
festere Stoffel.
-
im
Gegenuhrzeigersinn: nach
rechts
(fUr
feinere Stoffel.
Anwendung
der
Stich platte.
Den Knopf verschieben urn
Normal oder Rollsaume zu
wahlen.
"N"
= Normaler Stich
"R"
= Rollesaume oder
Schmalsaume.

Related product manuals