FraD~haise
Ce produit satisfait aux normes europeennes ci-dessous mentionnees:
72/23
EEe
89/336
EEe
89/392
EEe
Prenez grand soin de l'aiguille car celle-ci ne peut etre entierement protegee sous peine
dattenuer la fonction fondamentale de la machine a coudre.
Faites
tres attention lorsque vous travaillez avec
ou
aux alentours de l'aguille.
Si
vous
desirez changer l'aiguille, la lumiere de travail
ou
effectuer toute autre manipulation
dans
cette
partie de la machine,nous vous conseillons vivement d'eteindre la machine
en debranchant la prise de courant,
Nous nous reservons
Ie
droit de modifier nos instructions
ou
la construction de la
machine.
Deutsch
Das Produkt in dieser Bedienungsanleitung erfiillt die Anforderungen nachstehender Normen:
72/23
EEe
89/336 EEe
89/392 EEe
Doch wird darauf aufmerksam gemacht, dass die Arbeitsumgebung der Nadel bei Overlock
Maschienen, nicht voll auf geschiitzt werden kann, weil eine derartige Beschiitzung der
Nadelfiihrung, die grundliegende Funktion der
Overlock Maschiene zerstoren wiirde. Deshalb
sollte grosste Vorsichtigkeit geboten sein beim arbeiten
im Nadelbereich und es wird
empfohlen bei Nadelaustausch oder andere Tiitigkciten im Nadelbereich, die Overlock
Maschiene am Netzstecker zu unterbrechen.
Recht
ZUf
Anderung def Konstruktion und Spezifikation wird vorbehalten.
46