27
t "UUIFFOEPGUIFWBSJPVTPQFSBUJPOTDBSFGVMMZXBTIZPVSIBOETBOEGBDF
t $BSFGVMMZXBTIBOZDMPUIFTUIBUIBWFDPNFJOUPDPOUBDUXJUIUIFDIFNJDBMQSPEVDUT"OZDPOUBNJOBUFEJUFNT
NVTUCFJNNFEJBUFMZXBTIFE
t 5IFDIFNJDBMQSPEVDUDPOUBJOFSTNVTUCFEJTQPTFEPGUISPVHIQSFTPSUFEXBTUFDPMMFDUJPODFOUSFTBOE
JOBDDPSEBODFXJUIUIFMBXTPGUIFDPVOUSZXIFSFUIFNBDIJOFJOXIJDIUIFNPUPSQVNQJTJOUFHSBUFEJT
PQFSBUJOH
t %VSJOHPQFSBUJPOBWPJEUIFDIFNJDBMQSPEVDUTSFBDIJOHCVJMEJOHTIPNFTQVCMJDBOEQSJWBUFMBOETHBSEFOT
SPBETQVCMJDBOEQSJWBUFXBUFSDPVSTFTBOEQMBDFTGSFRVFOUFECZQFPQMFBOEBOJNBMT*SSJHBUJPOUSFBUNFOUT
OFBSUIFBCPWFQMBDFTNVTUCFQFSGPSNFEJOUIFBCTFODFPGXJOE
CHECKING AND CONNECTING UP TO WATER MAINS
WARNING
t"MTPGPMMPXUIFJOTUSVDUJPOTDPOUBJOFEJOUIFNBOVBMPGUIFNBDIJOFJOXIJDIUIFNPUPSQVNQJT
integrated.
t 'PMMPXUIFXBUFSNBJOTDPOOFDUJPOJOTUSVDUJPOTBQQMJDBCMFJOUIFDPVOUSZXIFSFUIFNBDIJOFJOXIJDIUIF
NPUPSQVNQJTJOUFHSBUFEJTJOTUBMMFE
CAUTION
t 'PMMPXUIFXBUFSNBJOTDPOOFDUJPOJOTUSVDUJPOTTIPXOJOUIF
“SPECIFICATIONS AND TECHNICAL DATA”
QBSBHSBQIXJUITQFDJBMSFGFSFODFUPUIFQSJNJOHEFQUIBOETVQQMZQSFTTVSFBOEUFNQFSBUVSFJODBTF
PGBOZEPVCUTDPOUBDUBSkilled Technician.
t 5IFTVDUJPOPGNPUPSQVNQNVTUBMXBZTCFFRVJQQFEXJUIBTVJUBCMZTJ[FEöMUFSGSFRVFOUMZNBLFTVSF
this is clean.
t /FWFSPQFSBUFUIFNPUPSQVNQXJUIPVUXBUFSTVQQMZ
OPERATION
WARNING
t "MTPGPMMPXUIFJOTUSVDUJPOTDPOUBJOFEJOUIFNBOVBMPGUIFNBDIJOFJOXIJDIUIFNPUPSQVNQJT
JOUFHSBUFEXJUITQFDJBMSFGFSFODFUPUIFQBSUTSFMBUJOHUPUIFTBGFUZQSFDBVUJPOTBOZVTFPGQFSTPOBM
QSPUFDUJWFFRVJQNFOUQSPUFDUJWFHPHHMFTFBSNVòTFUDBOEIBOEMJOH
t #FGPSFTUBSUJOHVQUIFNBDIJOFJOXIJDIUIFNPUPSQVNQJTJOUFHSBUFEDBSFGVMMZSFBEUIFNBDIJOFTNBOVBM
BOEUIJTNBOVBM*OQBSUJDVMBSNBLFTVSFZPVIBWFGVMMZVOEFSTUPPEIPXUIFNPUPSQVNQBOEUIFNBDIJOF
JOXIJDIJUJTJOUFHSBUFEXPSLBTSFHBSETMJRVJEPOPòPQFSBUJPOT
t 5IFNPUPSQVNQBOEUIFNBDIJOFJOXIJDIJUJTJOUFHSBUFEBSFOPUJOUFOEFEUPCFVTFECZQFPQMFJODMVEJOH
DIJMESFOXJUISFEVDFEQIZTJDBMTFOTPSJBMPSNFOUBMDBQBDJUJFTPSXIPMBDLUIFFYQFSJFODFBOEFYQFSUJTFVOMFTT
UIFZBSFBCMFUPCFOFöUUISPVHIUIFJOUFSNFEJBUJPOPGBQFSTPOSFTQPOTJCMFGPSUIFJSTBGFUZGSPNTVQFSWJTJPO
PSJOTUSVDUJPOTDPODFSOJOHUIFVTFPGUIFNPUPSQVNQBOEPGUIFNBDIJOFJOXIJDIJUJTJOUFHSBUFE
t $IJMESFONVTUCFTVQFSWJTFEUPNBLFTVSFUIFZEPOPUQMBZXJUIUIFNPUPSQVNQBOEXJUIUIFNBDIJOFJO
XIJDIJUJTJOUFHSBUFE
t %VSJOHPQFSBUJPO
BMXBZTLFFQBOFZFPOUIFNPUPSQVNQBOEUIFNBDIJOFJOXIJDIJUJTJOUFHSBUFEBOEPVUPGUIFSFBDIPG
DIJMESFOJOQBSUJDVMBSCFWFSZDBSFGVMXIFOVTJOHOFBSOVSTFSJFTDMJOJDTBOEPMEQFPQMFTIPNFTJODBTFPG
DIJMESFOFMEFSMZQFPQMFPSEJTBCMFEQFPQMFXJUIPVUTVQFSWJTJPO
EPOPUEJSFDUIJHIQSFTTVSFKFUTBHBJOTUNBUFSJBMTDPOUBJOJOHBTCFTUPTPSPUIFSTVCTUBODFTIBSNGVMGPSUIF
IFBMUI
EPOPUDPWFSUIFNPUPSQVNQBOEUIFNBDIJOFJOXIJDIJUJTJOUFHSBUFEBOEEPOPUQMBDFUIFNXIFSF
WFOUJMBUJPOJTQSFWFOUFESFNFNCFSUIJTBCPWFBMMXIFOVTJOHUIFNBDIJOFJODMPTFEFOWJSPONFOUT
XIFOOPUJOPQFSBUJPOBOECFGPSFEPJOHBOZKPCTQFSGPSNUIFPQFSBUJPOTEFTDSJCFEJOUIF
“STOP”
QBSBHSBQI
*OQBSUJDVMBSEPOPUMFBWFUIFNPUPSQVNQBOEUIFNBDIJOFJOXIJDIJUJTJOUFHSBUFEDPOOFDUFEUPUIFQPXFS
TVQQMZBOESFMFBTFBOZSFTJEVBMQSFTTVSF
PQFSBUJOHQSFTTVSFNVTUOFWFSFYDFFEUIFNBYJNVNWBMVFTFUGPSUIFNPUPSQVNQTFFBMTP
“SPECIFICATIONS
AND TECHNICAL DATA”
QBSBHSBQI
EN