43
ENTRETIEN
ATTENTION
t 3FTQFDUFSMFTQSFTDSJQUJPOTSFMBUJWFTËMFOUSFUJFOöHVSBOUEBOTMFNBOVFMEFMBNBDIJOFTVSMBRVFMMF
MBNPUPQPNQFFTUJOTUBMMÏF
t -FTJOUFSWFOUJPOTEFOUSFUJFOEPJWFOUÐUSFFòFDUVÏFTTFVMFNFOUBQSÒTMFTPQÏSBUJPOTEÏDSJUFTEBOTMFQBSBHSBQIF
“ARRÊT"
DFTUËEJSFMPSTRVFBVDVOFQBSUJFOFTUFONPVWFNFOUBVDVOUVZBVOFDPOUJFOUEFMJRVJEF
TPVTQSFTTJPOFUMPSTRVFMBNBDIJOFFTUDPNQMÒUFNFOUSFGSPJEJF
&OQBSUJDVMJFSJMGBVUTFTPVWFOJSEFEÏCSBODIFSUPVKPVSTMBMJHOFÏMFDUSJRVF.
t 5PVUFPQÏSBUJPOEFOUSFUJFOEPJUÐUSFFòFDUVÏFFODPOEJUJPOTEFTUBCJMJUÏFUEFTÏDVSJUÏ
t "55&/5*0/1PVSHBSBOUJSMBTÏDVSJUÏEFMBNPUPQPNQFJMGBVUVUJMJTFSVOJRVFNFOUEFTQJÒDFTEÏUBDIÏFT
PSJHJOBMFTGPVSOJFTQBSMF'BCSJDBOUPVBQQSPVWÏFTQBSDFMVJDJ
ENTRETIEN COURANT
Eectuer les opérations d’entretien courant gurant sur le manuel de la machine sur laquelle la
motopompe est installée; sauf indication contraire, il faudra se souvenir de ceci concernant la
motopompe.
INTERVALLE D’ENTRETIEN INTERVENTION
®DIBRVFVUJMJTBUJPO t$POUSÙMFSFUOFUUPZFSMFöMUSFEBTQJSBUJPOTJOÏDFTTBJSF
t$POUSÙMFSMÏWFOUVFMDPSEPOEBMJNFOUBUJPOMFTUVZBVYIBVUFQSFTTJPOFU
MFTFSSBHFEFTDPMMJFST
4JVOFPVQMVTJFVSTEFDFTQJÒDFTTPOUBCÔNÏFTOVUJMJTFSFOBVDVODBTMB
machine et s’adresser à un Technicien Spécialisé.
Toutes les 50 heures. t7ÏSJöFSMJOUÏHSJUÏEVDJSDVJUEBTQJSBUJPO
t7ÏSJöFSMBöYBUJPOEFMBNPUPQPNQFËMBTUSVDUVSFEFMBNBDIJOFTVSMBRVFMMF
elle est installée.
4JMBöYBUJPOEF MBNPUPQPNQFFTUQSÏDBJSF OVUJMJTFSFOBVDVO DBTMB
machine et s’adresser à un Technicien Spécialisé
.
-FDPOUSÙMFEPJUÐUSFQMVTGSÏRVFOUTJMBNPUPQPNQFGPODUJPOOFFOQSÏTFODFEFGPSUFTWJCSBUJPOT
ENTRETIEN PONCTUEL
ATTENTION
t -FTJOUFSWFOUJPOTEFOUSFUJFOQPODUVFMOFEPJWFOUÐUSFFòFDUVÏFTRVFQBSVOTechnicien Spécialisé.
Eectuer les opérations d’entretien ponctuel gurant sur le manuel de la machine sur laquelle
la motopompe est installée; sauf indication contraire, il faudra se souvenir de ceci concernant la
motopompe.
INTERVALLE D’ENTRETIEN INTERVENTION
En n de saison ou une fois par an. t7ÏSJöFSMFTEJTQPTJUJGTEFTÏDVSJUÏ
AVERTISSEMENT
t -FTEPOOÏFTöHVSBOUEBOTMFUBCMFBVTPOUGPVSOJFTËUJUSFJOEJDBUJG%FTJOUFSWFOUJPOTQMVTGSÏRVFOUFT
QFVWFOUÐUSFOÏDFTTBJSFTFODBTEFQMVTHSBOEFTTPMMJDJUBUJPOT
DÉMOLITION ET ÉLIMINATION
-BEÏNPMJUJPOEFMBNPUPQPNQFOFEPJUÐUSFFòFDUVÏFRVFQBSEVQFSTPOOFMRVBMJöÏFUDPOGPSNÏNFOUË
MBMÏHJTMBUJPOFOWJHVFVSEBOTMFQBZTPáFTUVUJMJTÏFMBNBDIJOFTVSMBRVFMMFFMMFFTUJOTUBMMÏF
FR