SERVICE LINE
GRUPPO CIMBALI e o "SERVICE LINE"
26HUYLoRGH$VVLVWrQFLDGHHPSUHVD*58332&,0%$/,FRPD¿QDOLGDGHGHDFRQVHOKDURV&OLHQWHVQDHVFROKDGRV
SURGXWRVSDUDDPHOKRUXWLOL]DomRGDPiTXLQDGHFDIpDSUHVHQWDDOLQKD
ECO LINE3URGXWRVSDUDDOLPSH]D
$OtTXLGR SDUDRNLWFDSSXFFLQR
%HQSy SDUDRVJUXSRVPDQtSXORGRV¿OWURVFKiYHQDVGHFDIp
&FDUWHLUDV SDUDRVJUXSRVPDQtSXORGRV¿OWURVFKiYHQDVGHFDIp
'SDVWLOKDV SDUDRVJUXSRVGDVPiTXLQDVVXSHUDXWRPiWLFDV
3DUDHQFRPHQGDULQGLFDURQ~PHURGHFyGLJRDRVHX&RQFHVVLRQiULR
GRUPPO CIMBALI y el "SERVICE LINE"
&RQHOGHVHRGHIDFLOLWDUDORV6UV&/,(17(6ODVHOHFFLyQGHORVSURGXFWRVSDUDHOXVRFRUUHFWRGHODPiTXLQDGHFDIpHO
VHUYLFLRGHDVLVWHQFLDGHODVRFLHGDG*58332&,0%$/,OHVPXHVWUDODOLQHD
ECO LINE3URGXFWRVSDUDODOLPSLH]D
$OtTXLGR SDUDORVFDSSXFFLQDGRUHV
%HQSROYRV SDUDORVHTXLSRVORVSRUWD¿OWURVODVWD]DVGHFDIp
&HQVREUHV SDUDORVHTXLSRVORVSRUWD¿OWURVODVWD]DVGHFDIp
'HQSDVWLOODV SDUDORVHTXLSRVGHODVPiTXLQDVVXSHUDXWRPiWLFDV
3DUDORVSHGLGRVHQYtRHOQ~PHURGHFyGLJRDVX&RQFHVLRQDULR
GRUPPO CIMBALI und die "SERVICE LINE"
0LWGHU$EVLFKWGHP.XQGHQEHLGHU3URGXNWZDKOIUGHQEHVWP|JOLFKHQ*HEUDXFKGHU.DIIHHPDVFKLQHEHL]XVWHKHQZHLVW
GHU.XQGHQGLHQVWGHU*58332&,0%$/,*HVHOOVFKDIWDXIIROJHQGH3URGXNWOLQLHKLQ
ECO LINE3URGXNWHIUGLH6lXEHUXQJ
$)OVVLJ IUGLH&DSSXFFLQR%HUHLWHU
%LQ3XOYHUIRUP IUGLH*UXSSHQGLH)LOWHUKDOWHUGLH.DIIHHWDVVHQ
&7WHQ IUGLH*UXSSHQGLH)LOWHUKDOWHUGLH.DIIHHWDVVHQ
'7DEOHWWHQIUGLH.DIIHHJUXSSHQGHUYROODXWRPDW0DVFKLQHQ
)UHLQH%HVWHOOXQJELWWHGHP9HUWUHWHUGLH.DWDORJ1UDQJHEHQ
Il GRUPPO CIMBALI e il "SERVICE LINE"
,OVHUYL]LRDVVLVWHQ]DGHOODVRFLHWj*58332&,0%$/,QHOOLQWHQWRGLHVVHUHYLFLQRDL6,**&OLHQWLQHOODVFHOWDGHLSURGRWWL
SHULOPLJOLRUXWLOL]]RGHOODPDFFKLQDGDFDIIqYLVXDOL]]DODOLQHD
ECO LINE3URGRWWLSHUODSXOL]LD
$OLTXLGR SHULFDSSXFFLQDWRUL
%LQSROYHUH SHULJUXSSLLSRUWD¿OWULOHWD]]HGDFDIIq
&EXVWLQH SHULJUXSSLLSRUWD¿OWULOHWD]]HGDFDIIq
'SDVWLJOLH SHULJUXSSLQHOOHPDFFKLQHVXSHUDXWRPDWLFKH
3HURUGLQDUHWUDVPHWWHWHLOQXPHURGLFRGLFHDO9V&RQFHVVLRQDULR
GRUPPO CIMBALI and the "SERVICE LINE"
7KH*58332&,0%$/,&RPSDQ\VFOLHQWVHUYLFHWKHDLPRIZKLFKLVWRDVVXUHWRSFRIIHHPDFKLQHSHUIRUPDQFHIRULWV
FOLHQWVDWDOOWLPHVDOVRPDNHVDYDLODEOHLWV(&2/,1(DVHULHVRIVSHFL¿FFOHDQLQJSURGXFWVH[SUHVVO\GHVLJQHGIRUWKLVSXUSRVH
ECO LINE&OHDQLQJSURGXFWV
$)RUFDSSXFFLQRPDNHUV LQOLTXLGIRUP
%)RUGLVSHQVHUV¿OWHUKROGHUVFRIIHHFXSV LQSRZGHUIRUP
&)RUGLVSHQVHUV¿OWHUKROGHUVFRIIHHFXSV LQVPDOOHQYHORSV
')RUVXSHUDXWRPDWLFPDFKLQHGLVSHQVHUV LQWDEOHWIRUP
2UGHUGLUHFWO\IURP\RXUORFDOGLVWULEXWRUDQGUHIHUWRWKHSDUWLFXODULWHP\RXUHTXLUHE\LWVQXPEHUDVVKRZQDERYH
GRUPPO CIMBALI et la "SERVICE LINE"
/DVHUYLFHGDVVLVWDQFHGHODVRFLpWp*58332&,0%$/,GDQVOLQWHQWLRQGrWUHjF{WpGHVHVFOLHQWVGDQVOHFKRL[GHV
SURGXLWVHWHQYXHGXQHPHLOOHXUHXWLOLVDWLRQGHODPDFKLQHjFDIpSURSRVHODOLJQH
ECO LINE3URGXLWVGHQHWWR\DJH
$OLTXLGH SRXUOHVIRXHWWHVODLW
%HQSRXGUH SRXUOHVJURXSHVOHVSRUWH¿OWUHOHVWDVVHVjFDIp
&VDFKHWV SRXUOHVJURXSHVOHVSRUWH¿OWUHOHVWDVVHVjFDIp
'SDVWLOOHV SRXUOHVJURXSHVGHVPDFKLQHVWRXWDXWR
3RXUFRPPDQGHUWUDQVPHWWUHOHQXPpURGHFRGHjYRWUHFRQFHVVLR
QQDLUH
IT
EN
FR
DE
ES
PT
XIII