+
+
Italiano
Italiano
22 IT
26 Settembre 2012
PHUFROHGL
À
3$5$0(75,&/,(17(
25$5,26(59,=,2
,7$/,$12
(1*/,6+
)5$1&$,6
'(876&+
À
3$5$0(75,&/,(17(
25$5,26(59,=,2
,7$/,$12
(1*/,6+
)5$1&$,6
'
(876&+
Per regolare l’orologio utilizzare i tasti ³+´) e ³´).
Ad ogni pressione l’orario aumenta (o diminuisce) di un minuto.
Mantenendo premuto uno dei tasti (
o ) per più di 10
secondi, si ferma l’indicazione relativa ai minuti e aumenta (o
diminuisce) quella relativa alle ore.
Durante la fase di regolazione orario il conteggio dei secondi
ULPDQHIHUPRVXOOR³´
3HUDFFHGHUHDOTXDGUR³3DUDPHWULFOLHQWH´SUHPHUHLOWDVWR
(VXOGLVSOD\YLHQHYLVXDOL]]DWRLOPHVVDJJLR
6HOH]LRQHOLQJXD
Per visualizzare i messaggi sul display in una lingua differente
GDTXHOODLPSRVWDWDRFFRUUHGRSRHVVHUHHQWUDWLLQ³3DUDPHWUL
FOLHQWH´ SRVL]LRQDUH LO FXUVRUH LQ FRUULVSRQGHQ]D GHOOD
lingua desiderata premendo i tasti
³+´) o ³´) e
successivamente premere il tasto
³35*´); la macchina
si riavvia con i messaggi nella nuova lingua selezionata.
Il display (16PRVWUDOHLQGLFD]LRQLQHOOHVHJXHQWLOLQJXH
italiano, inglese, francese, tedesco, olandese, spagnolo,
portoghese, giapponese e russo.
5HJROD]LRQHRURORJLR
0HQ3DUDPHWULFOLHQWH