52
ĵĤijĜĭ
HB
ĤģĩĠģĠě ĤĠĜĤĦ
ĵě ĜĤıĵ ĤģĩĠģĠěğ ĤĠĜĤĦğ ĵĤĤıIJīĠį ,ĵĠIJĞ 30 ĥĴĩĜ ħĤĭį ĠīĤě ijĤĴĦĩğ Ĩě
ĵě ħĤĭįğħ ĤĞĦ .ĨĭĩĠĭĩ ijĠěĜ ĠĜğĜğĤ ĵĠijĠīğ ħĦ .ğīĵĩğ ĜıĩĜ ijĤĴĦĩğ
.ğħĭįğğ ĝĵĩ ħĭ Ġě ĨĤīıĢħğĩ ĞĢě ħĦ ħĭ İĠĢħħ ĴĤ ijĤĴĦĩğ
'ijĠijĢĴ' ĵĤĤıIJīĠį
ĵĩIJĠĩĩğ ,ijĠijĢĴğ ĵĤĞĤ ĵě ĠħĤĭįğ ,ğĤıīĤĩħğ ĥħğĩĜ ġijěĩ ijijĢĴħ ĤĞĦ
IJij ğĬĤīĦğ İĤijĢ ĥĠĵĩ ġijěĩğ ĵě ěĤıĠğħ ĪĵĤī .ijĤĴĦĩğ ħĴ ĤijĠĢěğ ĠIJħĢĜ
.ĵħĭįĠĩ ijĠijĢĴğ ĵĤĞĤ ijĴěĦ
ĤĠIJĤīĵěijĵğĵĦijĭĩ
ĭĠīĩħĤĞĦğĤıīĤĩħğijĤĴĦĩħĴĨĤħĤħĝğĵěĵĠIJīħĴĩĵĴĩħğijĤĦġĩĠġğīĠĦĵ
ĵěĵĠIJīħĠĤħĭĴĴĩĵĴĩħĭĤĞĠĤĠĪĜħĜIJħĞĤĤĤĠIJĤīğĵěijĵğijĠĵįĦ .ĵĠĭIJĵĤğ
ĵĠIJīħĤĞĦĤĠIJĤīĮĞĠĦijĞĠijĤĜĭğ ,ĨĢijĤĴĦĩğĴĦ .ğĤıīĤĩħğijĤĴĦĩħĴĨĤħĤħĝğ
ĨĭĵĢěĨĭį ,ĨĤĤĩĭįijĤĴĦĩĜĤĠIJĤīğĮĞĵěijĤĜĭğħİħĩĠĩ .ĨĤħĤħĝğĩĵĠĤijěĴ
.ĤijĠĢěğĞığĨĭĵĢěĨĭįĠĠħĴĤĩĞIJğĞığ
ħĴĤĠIJĤīĮĞĜĨĵĴĩĵĴğĨěIJijĵĤģĩĠģĠěĬįěĵĵĤĠIJĤīğĵěijĵğĵĤijĠī
,ĤĠIJĤīğĵěijĵğijĠĵįĦħĭĠıĢħģĠĴį ,ĠġğğĤıIJīĠįğĵěĵĤīĞĤĬįěħĤĞĦ .Fellowes
.ğĜĦĤĵĵĤijĠīğĠ
ĤįĞĜĴĩĵĴğħİħĩĠĩ ,ĤĠIJĤīğĵěijĵğĵĦijĭĩĵěĮĠIJĭħĪĵĤīĴĵĠijĩħ
'ĬĩĤĠIJĤīĮĞģĤijį
) .ĨĤĤĜģĤĩĨĤĭĠıĤĜĢĤģĜğħĤĞĦĭĠĜIJĪįĠěĜijĤĴĦĩĜĤĠIJĤī
.
(5320604
Fellowes
®
ĵijĜĢ ħĴ ĨĤġijěĩ ĠħĤĭįğ ,ĵĠĤĜģĤĩğ ĵĠěıĠĵğ ĵħĜIJħ
.Capture 125Čě ,Impress 100 ,Enhance 80
t .ijIJğ Ĝıĩğ ĵě IJij ĠħĤĭįğ ,(ĨĤijIJ ĨĤġijěĩ) ĨĤIJĤĜĞ ĨĤġijěĩ ijĠĜĭ
t ĤĴįĠĢ ĪĠīĝīĩ ěĠğ ĪĠīĝīĩğ .ğĤıīĤĩħ ĭĠıĤĜ ĥijĠıħ ijijĝħ IJĠIJġ ĠīĤě ğġ ijĤĴĦĩ
.(carrier-free) ijijĝĩ
t .ĨĤěĵĩğ ħĞĠĝĜ ġijěĩ ĥĠĵħ ğĤıīĤĩħħ ĞĭĠĤĩğ ģĤijįğ ĵě ĜĤığħ ĞĤĩĵ ĠĞĤįIJğ
t ĭĠıĤĜ Ĥīįħ ĨĤĩĠĞ ĤĜĠĭĠ
ħĞĠĝĜ ijĩĠĢ ĵĠĭıĩěĜ ğĤıīĤĩħğ ĵě ĞĤĩĵ ĠIJĞĜ
.ĵĤįĠĬğ ğħĠĭįğ
t ěĠğĴĦ ġijěĩ ĥĠĵĜ ģĤijįğ ĵě ĠĜĤığ .ğĤıīĤĩħğ Ĥīįħ ģĤijįğ ĵěĠ ġijěĩğ ĵě ĠīĤĦğ
.ģĤijįğ ijĠĜĭ ĤĞĩ ħĠĞĝ ĠīĤě ġijěĩğ ĤĦ ĠěĞĠ .ħĤĜĠĩğ ,ijĠĝĬğ ğıIJĜ ĭĝĠīĠ ġĦijĠĩĩ
t .ijĠijĤIJğĠ ğĤıīĤĩħğ ijĢěħ ģĤijįħ ĜĤĜĬĩ ijĵĠĤĩ ijĩĠĢ Ġijġĝ ,ĥijĠığ ğijIJĩĜ
t ħĤĢĵğħ İħĩĠĩ ,(ğijĠģijįĩģ ĵĠijĞĝğ) ĨĤīĠĴ ĨĤĤĜĠĭĜ ĨĤġijěĩ Ĩĭ ğĞĠĜĭğ ĵĭĜ
.ijĵĠĤĜ IJĞğ ġijěĩĜ
ĨĤįĤģĠ ĵĠīĠĦĵ
ĵĠħĠĦĤĠ ĵĠīĠĦĵ
ğĤıīĤĩħğ ĤijIJĜ
ĤĠĜĤĦğIJħĞğĝĵĩ A
ĤĠĠĤĢĵĤijĠī
B
ğħĭįğijĠĵįĦ C
(ĪĠijIJĤĩ 125 ,ĪĠijIJĤĩ 100 ,ĪĠijIJĤĩ 80 ,
) ġijěĩ ĵijĤĢĜ ĤīıĢħ D
ijĠijĢĴĵĤĞĤ E
ĵĤIJĴĵĬīĦğİĤijĢ F
ĵĤIJĴğħĴğěĤıĤğİĤijĢ G
ğěĤĴīĵĠĤĞĤ H
ğěĤıĤĴĝĩ I
ĤĠIJĤīĵěijĵğĵĦijĭĩijĠĵįĦĪĠĠĢĩ J
ğĬĤīĦħğĦĤĩĵĮĞĩ K
ĨĤĭĠıĤĜ
A4 Ġě A3 ģĩijĠį
ĩ"ĩ 318 = A3 ğĬĤīĦ ĜĢĠij
ĩ"ĩ 240 = A4
ĨĤīĠijIJĤĩ 75 (ĨĠĩĤīĤĩ) ġijěĩğ ĤĜĠĭ
ĨĤīĠijIJĤĩ 125 (ĨĠĩĤĬIJĩ) ġijěĩğ ĤĜĠĭ
ĵĠIJĞ 1 (ijĭĠĴĩ) ĵĠĩĩĢĵğ Īĩġ
ĵĠIJĞ 60-90 ĪĠīĤı Īĩġ
(ğĭĠĜIJ ĵĠijĤğĩ) ğIJĞ/ĩ"Ĭ 50 ĥijĭĜ (+/- 5%) ğĤıīĤĩħğ ĵĠijĤğĩ
2 ĵĠħĝħĝğ ijįĬĩ
ĮĠıįıĠ ğijĠī ĵĠīĤĩġ ĪĠĤı
ĪĦ ijĠijĢĴ ĵĤĞĤ
ĪĦ ğijIJğĤıīĤĩħ
ĨĤĤīĦģ ĨĤīĠĵī
,ĪĤįĠħĤĢ Ĩijġ ģħĠĠ 220-240 = A3
(ijįĩě) ġěijįĩě / ĵĠijĤĞĵ / Ģĵĩ
ijįĩě 3.4 ,İijğ 50/60
,ĪĤįĠħĤĢ Ĩijġ ģħĠĠ 220-240 = A4
ijįĩě 3.4 ,İijğ 50/60
ģěĠ 750 = A3 IJįĬğ
ģěĠ 750 = A4
ĥĩĬĩħ ĤĜijĩ ĤĜĠĭ
ĩ"ĩ 0.5/'İīĤě 0.02 (ğĤıīĤĩħ ĵħĠĜĤIJ)
ĨĤĴĤĝīĵĠĤğħĨĤĜĤĤĢijıĠĩğħĴĨĤĞĞığħĦĜĤıĤĠĢĠģĴĢģĴĩħĭğġijıĠĩĜĴĩĵĴğħĴĤ
ĨĤħĠĴĦĩěħħĠ
ĠěĨĤĤĞĤĢĤīğħĪĤěğĵħĭįğĥħğĩĜĨĢğĤğĤğĤıīĤĩħğĵīĠĦĩħĴĪĠĤħĭğĢģĴĩğĵĠijĤğġ
ğĤıīĤĩħğijĤĴĦĩĤĜĝħĭĨĤijĢěĨĤıįĢ
ĤĠĴĭĪĦĵĠĴĭħĪĠĤĬĤīğġijıĠĩĵĠīĴħĠěĪIJĵħĢĠĵįħĵĠĬīħĪĤěħĠįĤģħĪĵĤīĠīĤěğġijıĠĩ
ĵijĢěğīĦĬĠěĵĠħĩĴĢĵğĵīĦĬħěĤĜğħ
ĵĠĭĠıijĜĠěĨĤĦĤijěĩĨĤħĜĦĜĴĩĵĴğħĪĤěĠĤħěĭĤĝğħħIJĴĭIJĴħijıĠĩğĵěijĜĢħĴĤ
ğġijıĠĩĨĭħĩĴĢ
ĨĠĝįħĩĴĢğħĜĦĨěĴĩĵĴğħĪĤě
ĨĠĝįħĩĴĢĭIJĴħğġijıĠĩijĜĢħĪĤě
ğĤıīĤĩħğijĤĴĦĩĥĠĵħĵĤIJĴğħĴĨĠģěğğıIJğĵěğħĤĢĵĬĤīĦğħĴĤĞĤĩĵ
ijĤĤīĤIJĞğĩĠěĵĠĦĤĬĪĠĝĦĨĤĞĢĵĦĵĩĤıįĢħĴğĤıīĤĩħĭıĜħĪĤě
ğĤıīĤĩħğĤīįħĨĤijĢěĵĦĵĩĤıįĢĠĵĠĦĤĬijĤĬğħĴĤ
ĵĤįĠĬğğĤıīĤĩħğĤīįħĵijĵĠĤĩĵĤIJĴĨĭğĤıīĤĩħğĵěIJĠĞĜħĴĤ
ĨĤĩijĠIJĩħĜĠijIJijıĠĩğĵěĢĤīğħĪĤěĵĠħĩĴĢĵğħĪĠĦĤĬğĵěĭĠīĩħĤĞĦ
IJijįĥĴĩħĴĠĩĤĴĜĠīĤěijĴěĦijıĠĩğĵěIJĵīħĴĤĴĠĩĤĴħĦijĢěħijıĠĩğĵěĵĠĜĦħĴĤ
ĥĴĠĩĩĪĩġ
ğĩĤěĵĩğğĤıīĤĩħğĵijĞĝğĜĴĠĩĤĴħĵĠĞĭĠĤĩğĵĠĤIJĴĜIJijĴĩĵĴğħĴĤ
ğijIJğğĤıīĤĩħğĵijĞĝğĜIJijĵĤĩıĭğIJĜĞğĨĭĵĠĤIJĴĜĴĩĵĴğħĴĤ
ĨĠĢħĨĤĴĤĝijĨĤĦĩĬĩħğĤıīĤĩħĵĠĴĭħĪĤě
ğIJĤijĵĤIJĴħĴğĤıīĤĩħĭıĜħĪĤě
ĠīĤĠıĴĨĤijıĠĩğĤĭĠıĤĜĩĝĠijĢħĪĤě
ĞĜħĜĨĤijĠĝĬĨĤħħĢĜĴĠĩĤĴħĞĭĠĤĩğġijıĠĩ
ĤĞĤĵĭ ĴĠĩĤĴħ ĠijĩĤĴ - ĵĠĜĠĴĢ ĵĠĢĤģĜ ĵĠěijĠğ