Fellowes Mars A4 User Manual

fellowes.com
Home Laminators
Please read these instructions before use.
Veuillez lire ces instructions avant utilisation.
Lea estas instrucciones antes del uso.
Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig,
bevor Sie das Gerät benutzen.
Prima dell’uso, si raccomanda di leggere questo
manuale di istruzioni.
Gelieve deze instructies te lezen vóór gebruik.
Läs dessa instruktioner före användningen.
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisningen før bruk.
Przed użyciem proszę przeczytać instrukcje.
Перед началом эксплуатации обязательно
прочите данную инструкцию.
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες πριυ
χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Kullanmadan önce lütfen bu talimatlari okuyun.
Před použitím si pročtĕte tyto pokyny.
Pred použitím si prečítajte tieto pokyny.
Használat előtt kérjük, olvassa el az alábbi utasításokat.
Leia estas instruções antes da utilização.

Fellowes Mars A4 Specifications

General

Product color	White
Preheating time	7 min
Built-in display	No
Lamination speed	300 mm/min
Maximum lamination width	220 mm
Maximum document thickness	- mm
AC input voltage	220-240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz

Weight and Dimensions

Depth	156 mm
Width	82 mm
Height	412 mm
Weight	1780 g
Package depth	122 mm
Package width	458 mm
Package height	196 mm
Package weight	2100 g

Summary

Important Safety Instructions

Warning

Safety warnings for operation, electrical shock, children, and pets.

Tips

Practical advice for pouch usage, trimming, testing, and marking.

Before You Laminate

Lamination Steps

Step 1: Slide Power Button

Activate the laminator by sliding the power button and waiting for the Ready Light.

Step 2: Place Item in Pouch

Position the item within the pouch, ensuring the sealed edge is correctly placed.

Step 3: Insert Pouch

Insert the pouch into the laminator entry with the sealed edge leading.

Step 4: Remove and Cool

Immediately remove the laminated item and allow it to cool on a flat surface.

Troubleshooting

Need Help?

Warranty Information

WEEE Disposal Information

English

Product classified as Electrical and Electronic Equipment for proper disposal according to WEEE Directive.

Declaration of Conformity

Useful Phone Numbers