Ferm CDM1104 - Page 98

98
UK
ɉɟɪɟɞɱɢɳɟɧɧɹɦɱɢɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦ
ɬɟɯɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨɛɥɨɤɚɱɢ
ɡɚɪɹɞɧɨɝɨɩɪɢɫɬɪɨɸɲɬɟɤɟɪɲɧɭɪɚɧɟɨɛɯɿɞɧɨ
ɜɿɞ¶ɽɞɧɚɬɢɜɿɞɡɚɪɹɞɧɨɝɨɩɪɢɫɬɪɨɸ
ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɡɚɪɹɞɤɭ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯɧɢɠɱɟɋɿ
ɜɢɳɟɋ
ȼɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɿɨɬɜɨɪɢɡɚɪɹɞɧɨɝɨɩɪɢɫɬɪɨɸ
ɦɚɸɬɶɛɭɬɢɡɚɜɠɞɢɜɿɞɱɢɧɟɧɿ
ɇɟɩɪɢɩɭɫɬɢɦɟɤɨɪɨɬɤɟɡɚɦɢɤɚɧɧɹ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
ɍɪɚɡɿɤɨɪɨɬɤɨɝɨɡɚɦɢɤɚɧɧɹɫɢɥɚ
ɫɬɪɭɦɭɜɦɟɪɟɠɿɪɿɡɤɨɡɛɿɥɶɲɭɽɬɶɫɹ
ɳɨɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɩɟɪɟɝɪɿɜɚɧɧɹ
ɡɚɣɦɚɧɧɹɱɢɧɚɜɿɬɶɜɢɛɭɯɭ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɡɡɚɜɞɚɧɧɹɦɲɤɨɞɢɿ
ɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹɦɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
Ⱦɥɹɭɧɢɤɧɟɧɧɹɰɶɨɝɨ
 ɇɟɦɨɠɧɚɩɪɢɽɞɧɭɜɚɬɢɛɭɞɶɹɤɿɩɪɨɜɨɞɢ
ɞɨɤɥɟɦɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
 ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɬɢɩɨɩɚɞɚɧɧɹɛɭɞɶɹɤɢɯ
ɦɟɬɚɥɿɱɧɢɯɩɪɟɞɦɟɬɿɜɰɜɹɯɿɜɦɨɧɟɬ
ɫɤɪɿɩɨɤɧɚɤɥɟɦɢɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
 ɇɟɩɿɞɞɚɜɚɬɢɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɜɩɥɢɜɭɞɨɳɭ
ɬɚɜɨɥɨɝɢ
 ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɞɨɡɜɨɥɟɧɨɥɢɲɟɬɨɣ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɹɤɢɣɩɨɫɬɚɜɥɟɧɨɭ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɿɡɞɚɧɢɦɲɭɪɭɩɨɜɟɪɬɨɦɞɥɹ
ɭɧɢɤɧɟɧɧɹɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹɧɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɿ
ɪɢɡɢɤɭɞɥɹɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɍɪɚɡɿɧɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬɿɱɢɧɟɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ
ɩɨɞɚɥɶɲɨʀɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɭɬɢɥɿɡɭɜɚɬɢɩɟɜɧɢɦɱɢɧɨɦ
Ɂɚɛɨɪɨɧɟɧɨɜɢɤɢɞɚɬɢɣɨɝɨɪɚɡɨɦɡ
ɩɨɛɭɬɨɜɢɦɫɦɿɬɬɹɦ
ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹɜɢɤɢɞɚɬɢɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɭ
ɜɨɝɨɧɶɱɢɜɨɞɭɨɫɤɿɥɶɤɢɰɟɦɨɠɟɜɢɤɥɢɤɚɬɢ
ɣɨɝɨɜɢɛɭɯ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɧɚɛɟɡɩɟɤɚ
Ɂɚɜɠɞɢɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟɱɢɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ
ɧɚɩɪɭɝɚɠɢɜɥɟɧɧɹɡɚɡɧɚɱɟɧɚɧɚ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿɧɚɩɪɭɡɿɧɚɩɚɫɩɨɪɬɧɿɣ
ɬɚɛɥɢɱɰɿɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨ
ɧɚɩɪɭɝɚɠɢɜɥɟɧɧɹɜɦɟɪɟɠɿɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ
ɜɯɿɞɧɿɣɧɚɩɪɭɡɿɡɚɪɹɞɧɨɝɨɩɪɢɫɬɪɨɸ
ɞɥɹɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
Ɇɚɲɢɧɚȱȱɤɥɚɫɭɉɨɞɜɿɣɧɚɿɡɨɥɹɰɿɹ
ȼɚɦɧɟɡɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹɡɚɡɟɦɥɟɧɟ
ɪɨɡɧɿɦɚɧɧɹ
Ɂɚɦɿɧɚɟɥɟɤɬɪɨɲɧɭɪɿɜɿɜɢɥɨɤ
ɇɟɝɚɣɧɨɩɨɡɛɭɞɶɬɟɫɹɜɿɞɩɨɩɟɪɟɞɧɿɯ
ɟɥɟɤɬɪɨɲɧɭɪɿɜɿɜɢɥɨɤɩɿɫɥɹʀɯɡɚɦɿɧɢɧɚɧɨɜɿ
 ȼɢɬɹɝɧɿɬɶɛɚɬɚɪɟɸɹɤɳɨɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɣ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹɬɚɩɟɪɟɞ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
 ȱɧɫɬɪɭɦɟɧɬɦɨɠɧɚɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɜɹɤɨɫɬɿ
ɜɢɤɪɭɬɤɢɬɚɞɪɢɥɿȱɧɲɿɫɩɨɫɨɛɢ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɡɚɛɨɪɟɧɟɧɿ
3. ɍɋɌȺɇɈȼɄȺȾɈȾȺɌɄɈȼɂɏ
ɉɊɂɅȺȾɖ
ɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɸɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯ
ɩɪɢɥɚɞɶɧɟɨɛɯɿɞɧɨɡɚɜɠɞɢɜɢɬɹɝɚɬɢ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɬɚɜɢɬɹɝɧɟɧɧɹɫɜɟɪɞɟɥ
Ɇɚɥȼ
,Ɉɤɪɿɦɫɜɟɪɞɟɥɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɞɨɡɜɨɥɹɽ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɢɜɢɤɪɭɬɤɢɡ
ɯɜɨɫɬɨɜɢɤɨɦɲɟɫɬɢɝɪɚɧɧɨʀɮɨɪɦɢ
 Ɋɨɡɤɪɢɬɢɡɚɬɢɫɤɧɢɣɩɚɬɪɨɧɨɛɟɪɬɚɧɧɹɦ
ɜɪɭɱɧɭ
 ɉɨɦɿɫɬɢɬɢɯɜɨɫɬɨɜɢɤɫɜɟɪɞɥɚɭɩɪɢɣɦɚɱ
ɡɚɬɢɫɤɧɨɝɨɩɚɬɪɨɧɚ
 ɇɚɞɿɣɧɨɡɚɬɹɝɧɭɬɢɡɚɬɢɫɤɧɢɣɩɚɬɪɨɧɡɿ
ɫɜɟɪɞɥɨɦ
 Ɂɚɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿɡɚɦɿɧɢɫɜɟɪɞɥɚɫɥɿɞ
ɩɨɜɬɨɪɢɬɢɜɢɳɟɨɩɢɫɚɧɭɩɪɨɰɟɞɭɪɭɜ
ɡɜɨɪɨɬɧɨɦɭɩɨɪɹɞɤɭ
Ɇɨɧɬɚɠɞɟɦɨɧɬɚɠɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨʀɛɚɬɚɪɟʀ
Ɇɚɥɋ
ɉɟɪɟɞɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɦɡɚɪɹɞɧɨɝɨ
ɩɪɢɫɬɪɨɸɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨ
ɡɨɜɧɿɲɧɹɩɨɜɟɪɯɧɹɹɤɲɭɪɭɩɨɜɟɪɬɚ
ɬɚɤɿɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨʀɛɚɬɚɪɟʀɱɢɫɬɚɿ
ɫɭɯɚ
 Ⱦɥɹɭɧɢɤɧɟɧɧɹɪɚɩɬɨɜɨɝɨɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɩɟɪɟɦɢɤɚɱ
ɧɚɩɪɹɦɤɭɨɛɟɪɬɚɧɧɹɦɚɥȺɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɭɫɟɪɟɞɧɶɨɦɭɩɨɥɨɠɟɧɧɿ
 ɉɪɢɽɞɧɚɣɬɟɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɭɛɚɬɚɪɟɸɞɨ
ɧɢɠɧɶɨʀɱɚɫɬɢɧɢɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɹɤɡɨɛɪɚɠɟɧɨ
ɧɚɦɚɥɸɧɤɭȼɫɬɚɜɬɟɛɚɬɚɪɟɸɞɨɡɚɦɢɤɚɧɧɹ