First Alert FA1160

IF THE UNIT IS OUTSIDE THE WARRANTY PERIOD, please include a check
for $20.00 to cover the cost of repair, handling and return postage. All out of
warranty returns must be sent prepaid.
It is recommended that you contact SPECTRA first at 1-800-777-5331 or by
email at custserv@spectraintl.com for updated information on the unit requiring
service. In some cases the model you have may be discontinued, and
SPECTRA reserves the right to offer alternative options for repair or
replacement.
SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL, INC.
4230 North Normandy Avenue,
Chicago, IL60634, USA.
1-800-777-5331
of the unit without cost. Also include a note with a description explaining how the
unit is defective. A customer service representative may need to contact you
regarding the status of your repair, so please include your name, address, phone
number and email address to expedite the process.
To register your product, visit the link on the website below to enter your
information.
http://www.spectraintl.com/wform.htm
0114 Printed in China
18
discontinuado y SPECTRA se reserva el derecho de ofrecer opciones
alternativas de reparación o reemplazo.
SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL, INC.
4230 North Normandy Avenue,
Chicago, IL 60634, USA.
1-800-777-5331
Para registrar su producto, siga el vínculo a continuación en el sitio web para
ingresar su información.
http://www.spectraintl.com/wform.htmI.
0114 Impreso en China
18
SI LA GARANTÍA SE ENCUENTRA FUERA DEL PERÍODO DE GARANTÍA,
por favor incluya un cheque por $20.00 para cubrir el costo de reparación,
manejo y correo de retorno. Todas las devoluciones cubiertas por la garantía
deben ser enviadas por correo prepago.
Se recomienda que primero entre en contacto con SPECTRA llamando al
número1-800-777-5331 o por correo electrónico enviando un mensaje a
custserv@spectraintl.com para obtener información actualizada sobre la
unidad que requiere servicio. En algunos casos el modelo puede haber sido
Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted puede tener
también otros derechos que varían de estado a estado. Para OBTENER
SERVICIO por favor remueva todas las baterías (de existir) y embale la
unidad con cuidado enviándola por correo postal asegurado y prepago o
UPS a SPECTRA, a la dirección que se menciona abajo. SI LA UNIDAD
ES DEVUELTA DENTRO DEL PERÍODO DE GARANTÍA EXHIBIDO arriba,
por favor incluya una prueba de compra (recibo de caja registradora con
fecha), para que podamos determinar su elegibilidad para el servicio de
garantía y reparación de la unidad sin costo. También incluya una nota con
una descripción explicando en qué forma la unidad es defectuosa. Un
representante de atención al cliente tal vez deba contactarlo en relación
al estado de su reparación, por lo tanto incluya su nombre, dirección,
número de teléfono y dirección de correo electrónico para acelerar el proceso.