îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîî îîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîżîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîî îîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî î îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîî îîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîî îîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîî îîîîî îîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîî
A kĂŠszĂźlĂŠkre az eladĂĄs idĂśpontjĂĄban ĂŠrvĂŠnyben lĂŠvĂľ, az adott orszĂĄg tĂśrvĂŠnye ĂĄltal elĂľĂrt jĂłtĂĄllĂĄs vonatkozik. A garancia minden munka- ĂŠs/vagy anyaghibĂĄbĂłl eredĂľ
kĂĄrra ĂŠrvĂŠnyes. A garancia csak a szivattyĂş, illetve a hibĂĄsan mĂťkĂśdĂľ vagy hiĂĄnyos alkatrĂŠszek a PENTAIR INTERNATIONAL S.a.r.l. mĂĄrkaszervizeiben tĂśrtĂŠnĂľ
javĂtĂĄsa vagy cserĂŠje esetĂŠn ĂŠrvĂŠnyes. A kopĂĄsnak kitett rĂŠszek â pĂŠldĂĄul a tĂśmĂtĂŠsek ĂŠs zĂĄrĂłfejek, a szigetelĂľk ĂŠs a gyĂťrĂťk, a hidraulikus- ĂŠs forgĂłrĂŠszek, a
membrĂĄnok ĂŠs elektromos vezetĂŠkek â garanciĂĄlis ideje nem hosszabb, mint azok hasznos ĂŠlettartama. A biztonsĂĄgos kezelĂŠs ĂŠs a termĂŠk tartĂłssĂĄga ĂŠrdekĂŠben,
a garanciĂĄlis szervizelĂŠs lehetĂľsĂŠgĂŠt kihasznĂĄlva, idĂľnkĂŠnt vizsgĂĄltassa be vagy cserĂŠltesse ki ezeket a rĂŠszeket egy hivatalos mĂĄrkaszervĂzben. MeghibĂĄsodĂĄs
esetĂŠn, a garancia igĂŠnybevĂŠtelĂŠhez kĂŠrjĂźk forduljon kĂśzvetlenĂźl a kereskedĂľhĂśz ĂŠs/vagy a legkĂśzelebbi mĂĄrkaszervĂzhez. A meghibĂĄsodĂĄsbĂłl eredĂľ panaszt
azonnal, de legkĂŠsĂśbb a tĂśrvĂŠny ĂĄltal elĂľĂrt hatĂĄridĂľn belĂźl kell bejelenteni. A garancia a vĂĄsĂĄrlĂĄs napjĂĄval lĂŠp ĂŠletbe. GaranciĂĄlis javĂtĂĄs esetĂŠn a vĂĄsĂĄrlĂłnak fel
kell mutatni a vĂĄsĂĄrlĂĄst igazolĂł okmĂĄnyt: szĂĄmlĂĄt, ĂFĂ-s szĂĄmlĂĄt vagy egy ĂĄruĂĄtvĂŠteli bizonylatot. A garancia megszĂťnik: amennyiben a hiba szakszerĂťtlen
kezelĂŠsbĂľl, hasznĂĄlatbĂłl vagy Ăźzembe helyezĂŠsbĂľl, nem megfelelĂľ tĂĄrolĂĄsbĂłl, nem megfelelĂľ elektromos, vagy hidraulikus csatlakoztatĂĄsbĂłl ered, illetve nem
megfelelĂľ ĂĄllagvĂŠdelem esetĂŠn. Ha a kĂŠszĂźlĂŠk behelyezĂŠsĂŠt, vagy mĂťkĂśdĂŠsbe helyezĂŠsĂŠt nem szakszerĂťen vĂŠgeztĂŠk. Ha a hiba vis majorbĂłl, vagy mĂĄs kĂźlsĂľ
ĂŠs nem befolyĂĄsolhatĂł tĂŠnyezĂľbĂľl ered. Ha a termĂŠket erĂľsen koptatĂł, korrodeĂĄlĂł vagy az elĂľĂrtaktĂłl eltĂŠrĂľ, ezĂŠrt a szivattyĂş kĂŠszĂtĂŠsĂŠhez hasznĂĄlt alapanyaggal
ĂśsszefĂŠrhetetlen folyadĂŠkkal hasznĂĄltĂĄk. A kĂŠszĂźlĂŠken jelĂślt ĂŠrtĂŠken tĂşli, vagy a feltĂŠtelekben nem megengedett hasznĂĄlat esetĂŠn, vagy abban az esetben, ha
a vĂĄsĂĄrlĂł vagy mĂĄs arra nem jogosult szemĂŠly a termĂŠket akĂĄr rĂŠszlegesen is szĂŠtszerelte, mĂłdosĂtotta, vagy egyĂŠb beavatkozĂĄst vĂŠgzett. Ha az anyagok a
termĂŠszetes elhasznĂĄlĂłdĂĄs miatt hibĂĄsak. A garancia nem ĂŠrvĂŠnyes a hasznĂĄlati utasĂtĂĄsban foglaltaktĂłl eltĂŠrĂľ jellegĂť hasznĂĄlat esetĂŠn ĂŠs szervizelĂŠsre, kivĂŠve
ha erre a gyĂĄrtĂł kifejezett engedĂŠlyt adott. HasznĂĄlat elĂľtt minden egyes alkalommal figyelmesen olvassa el a rĂŠszletes tĂĄjĂŠkoztatĂłt. InstrukciĂłk: Ha kĂŠszĂźlĂŠke
valamilyen oknĂĄl fogva nem mĂťkĂśdik, ellenĂľrizze, hogy a hiba nem mĂĄshonnan ered-e: nĂŠzze meg hogy a vezĂŠrlĂľrendszernĂŠl ill. vezĂŠrlĂľmĂťnĂŠl nincs-e
ĂĄrammegszakadĂĄs, ill. nem kezeltĂŠk-e szakszerĂťtlenĂźl. a meghibĂĄsodott kĂŠszĂźlĂŠkhez ne felejtse el mellĂŠkelni a kĂśvetkezĂľ iratokat: vĂĄsĂĄrlĂĄst igazolĂł szĂĄmla, -
rĂŠszletes hibabejelentĂľ.
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîî îîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîî îîîîîîîî îîîîîîîîîîîî
î îîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîî îîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî î
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîî
îîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîî
RO
îîî
îîîîîîîîîîîîżîî
îîî
JĂTĂLLĂSI FELTĂTELEK
H
S
îî îîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîîî îîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîî îîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîî
îîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîî î îîîîîî
î îîîîî
îîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîî
îîî îîîîîî îîîîîî îîîîîî î îîî
îîîîîîîîîî îîîîîîî îîîîîîîîîîîî îî îîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîî îîîîîżîîîî î îîîî
îîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîîîîîî
î îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîî îîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîî
îî îîîîîîîîîîî
îîîî îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîî îîîżîîîîîîî îîî
îîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîî îîîîîî
îîîîîîîî îîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîî
îîîîîî îîîîîîîîîîîîî
îî îîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîî
îîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîî îîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîîî
îîîîîîîîîîîîî îîîîîî îîîî
îîîîîîîîîîîîîî îîîîîżîîîżîî
îîîîîîîîî îîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîî î
îîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî îîîîîîî îîîîîîîîîîî îżîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîî îżîîîîîîîîîîîîîî
îîîî îîîîîî îîîîîîîîîżîî
îîîîîîîîîî
îîîîîî îîîîîîżî
îîîî
îîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîî
îîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîî îîî îî
îîîîîîîîîîîîî îîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî î îî
îîîîîîîîî îîîîîîîîîîî
îîîîîî îîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîî
î îîî
îîîîîîîîîîî îîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîî
îîîîîżîîîîîî îîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîî
î îîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîî îîîî
îîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîî îîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîî
îîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîżîî
î îîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîî
îîîîîî îîîîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîî
îîî îîîîîîî
îîîîîîî îîîîî îîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îî îîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîżîîîîî îîîîîîîîî îîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîî îîîîîîîîîîî îîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîî îîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîî
îî îîîîî
îîîîîîîîî îîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîżîî
î îîîîîîîîîîîîîîîîîî îîżîîîîîî îîîż îî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîî
îîîî îîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîî
îîîî îîîîîîîîîîî îîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîî îîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîîîî îîîîî îîîî îîîîîîîîîîîîîîîî îîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîî îîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîî îîîî
îîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
GR
GARANTIBETINGELSER
îîîîîîîîîîîîîîîîî
Denna apparat täcks av en garanti som Üverensstämmer med gällande lagar i landet där apparaten inkÜps och gäller defekter och fel vid tillverkningen och/eller i
det använda materialet. Garantin är begränsad till reparation eller utbyte hos servicecenter som auktoriserats av PENTAIR INTERNATIONAL S.a.r.l. av pump eller
delar som visat sig fungera düligt eller vara defekta. Komponenter som utsätts fÜr slitage, till exempel mekanisk tätning och motstycke, tätningsringar eller
packningar, rotor och hydrauliska delar, membran samt elkablar medges garanti fÜr en tid som inte Üverstiger deras livslängd. FÜr korrekt användning och
produktens hüllbarhet, och fÜr att utnyttja garantin müste nämnda komponenter besiktigas och eventuellt bytas ut hos auktoriserade servicecenter i fÜrhüllande
till hur de används . FÜr att utnyttja garantin vid fel, kontakta omedelbart üterfÜrsäljare och/eller auktoriserat servicecenter. Eventuella reklamationer av produkt
som anses defekt müste ske sü snart felet upptäcks och hur som helst inom och inte utÜver de datum som fÜrutses av lagen. Garantin gäller frün och med
inkĂśpsdatum och mĂĽste uppvisas av inkĂśparen med dokument som styrker inkĂśpet: kassakvitto, faktura eller leveransbevis. Garantin fĂśrfaller om: felet
orsakas av olämplig hantering eller felaktiga ütgärder och driftsättning eller magasinering, felaktig elektrisk eller hydraulisk anslutning, bristande eller otillräckliga
skyddsanordningar; om anläggningen eller installationen av apparaten inte utfÜrs korrekt; felet beror pü force majeure eller andra yttre och okontrollerbara
faktorer; produkten behandlas med repande eller korrosiva lÜsningar eller andra än tillütna och hur som helst inte kompatibla med material som använts vid
tillverkningen av pumparna; om produkten används utÜver de gränser som anges pü typskylten eller i fÜrhüllanden som inte godkänts och om inkÜparen eller
annan icke auktoriserad personal ingriper fÜr nedmontering, även partiell, av produkten och fÜr modifieringar eller üverkan; om materialen fÜrstÜrs till fÜljd av
naturlig utnÜtning. Vid annan användning än den som indikeras i den här handboken fÜr användning och underhüll medges ingen garanti, om inte tillverkaren
uttryckligen gett skriftligt tillstünd till detta. Vi rekommenderar alltid att noggrant läsa handboken i fÜrväg. Observera: Om din apparat inte fungerar, kontrollera
att orsakerna inte är andra, som till exempel att strÜmbrytaren till styr- och kontrollenheter avbrutits eller att oriktiga ütgärder utfÜrts. kom ihüg att bifoga fÜljande
dokument med den felaktiga apparaten vid inlämning till servicecenter: KÜpbevis (faktura eller kassakvitto) detaljerad beskrivning av det püträffade felet
WARUNKI GWARANCJI
PL