FPT F34TE1W - Page 9

(1) (1)
(1)
TheContinuouspoweristhatwhichageneratingsetiscapableofde-
liveringcontinuouslyforanunlimitednumberofhoursperyear,according
tothespeci󰘰edmaintenanceintervalsandunderstandardambientcon-
ditions.
(2) (2)
(2)
PrimePoweristhemaximumpoweravailablewithvariableloadsfor
alimitednumberofhours.Themeanpowerdeliveredduringaperiod
of24 24
24
h h
h
mustnotexceed80 80
80
% %
%
oftheprimepowerdeclaredbetweenthe
speci󰘰edmaintenanceintervalsandinstandardambientconditions.An
overloadof10 10
10
% %
%
ispermittedfor1 1
1
h h
h
every12 12
12
h h
h
ofoperation.
(3)Stand-bypoweristhemaximumpoweravailableforaperiodof500
hours/yearwithameanloadfactorof90 90
90
% %
%
ofthedeclaredstand-bypower.
Notypeofoverloadispermittedforthis.
Generalprescriptions
Itisseverelyprohibited,underpenaltyofcancellationofthewar-
rantyandoftheresponsibilitiesofFPT,tochangethecharacter-
isticsindicatedabove.
Failuretocomplycompletelyorpartiallywiththeserequirements
mayresultintheriskofseriousdamagetotheengineandmay
even,onoccasion,invalidatethewarranty
8