• Lors d'une panne de courant _lectrique, les br01eurs de
surface peuvent _tre allum_s manuellement; placez
une allumette allum_e pros de la t_te du br01eur et
tournez lentement le bouton de commande de surface
la position LITE. Redoublez de prudence si vous
allumez un br01eur de surface manuellement.
• Replacez toutes les commandes _ la position arr_t
_off_ apr_s I'utilisation d'une fonction programmable
chronom_tr_e.
rrT;\'A_:i/._q_,'_l_/m CANADA SEULEMENT: Cet
appareil comprend une fiche de courant _ quatre
broches incluant celle de la mise _ la terre pour
vous prot_ger contre les chocs _lectriques.
Branchez cette fiche directement dans une prise de
courant correctement mise _ la terre. Ne coupez pas
ou n'enlevez pas la broche de mise _ la terre de la
fiche.
POUR LES MODELES MUNIS DE L'AUTO- NETTOYAGE:
• Enlevez la I_chefrite, les aliments et les autres
ustensiles avant I'auto-nettoyage du four. Essuyez
tous les renversements excessifs. Suivez les instructions
pour le pr_-nettoyage dans le Guide de I'utilisateur.
1. Ensemble de cordon d'alimentation
(letats-Unis)
II incombe _ I'utilisateur de faire raccorder le cordon
d'alimentation au bloc de connexion situ_ derriere le
couvercle du panneau arri_re.
II est possible de connecter I'appareil soit au moyen d'un
c_blage "permanent dur" (c_ble flexible en cuivre blind_
ou muni d'une gaine protectrice non m_tallique) soit au
moyen d'un ensemble de cordon d'alimentation. Seul
un ensemble de cordon d'alimentation d'un minimum de
125/250 volts, 40 amperes et certifi_ pour utilisation
avec cuisini_re doit _tre utilis_. Le cordon doit _tre muni
de 3 ou 4 conducteurs (l_tats-Unis seulement).
Dans les maisons mobiles (l_tats-Unis), les nouvelles
installations, les v_hicules r_cr_atifs ou tout autre endroit
o0 les codes Iocaux interdisent la mise _ la terre au
moyen du conducteur neutre, un cordon d'alimentation
de 4 conducteurs d'un minimum de 125/250 volts, 40
amperes et certifi_ pour I'utilisation avec cuisini_re doit
_tre utilis_e (voir Figure 5).
Les bornes aux extr_mit_s des c_bles doivent comporter
soit une boucle ferm_e, soit des cosses _ fourche
ouvertes et aux extr_mit_s renvers_es. Le cordon doit
_tre muni d'un r_ducteur de tension.
Voir le tableau pour le raccordement avec un cordon
d'alimentation muni de 3 ou 4 conducteurs.
Consultez le tableau ci-dessous pour les dimensions des ouvertures pour
le raccordement _lectrique des cuisini_res et pour I'information
concemant I'amp_rage requis de I'ensemble de cordon d'alimentation.
Consultez la plaque signal_tique sur I'appareil pour la consommation
_nerg_tique.
Consultez la plaque
signal_tique sur I'appareil
pour la consommation
_nerg_tique
Amperage
de
I'ensemble
de cordon
d'alimenta-
tion
Diam_tre (pouces (cm)) de
I'ouverture pour le
raccordement _lectrique.
Ensemble de
cordon
d'alimentation
Raccordement
120/240 Volts 120/208 Volts direct
0 - 8.7 kw 0 - 7.8 kw 30 Amp 1 1/8 (2.9) 7/8 (2.2)
8.8-16.5kw 7.9-12.5kw 40Amp 1 3/8(3.5) 1 1/8(2.9)
16.6-22.5kw 12.6-18.5kw 50Amp 1 3/8(3.5) 1 3/8(3.5)
NOTE: L'appareilsortdel'usineavec untrou de 1 1/8"
(2.9cm) dia. tel que montr_ la figure 4. Si untrou
plus grand est requis, repoussez la pastille.
r!v_,\,i_:._.q_,_l_/_ II existe des risques d'incendie
ou de choc _lectrique, si la capacit_ du cordon
utilis_ est inadequate, si les instructions
d'installation ne sont pas suivies ou si le r_ducteur
de tension n'est pas utilis_.
ModUles am_ricains
Figure 1
]_= Ne desserez pas les _crous
des fils install_s en usine. Une panne, un bris ou
des conditions dangeureuses pourraient s'en suivre.
2. ModUles avec cordon d'alimentation
branch en usine (Canada seulement)
Les cuisini_res canadiennes sont munies d'un cordon
d'alimentation branch_ en usine (voir Figure 2). II doit
_tre connect_ _ une prise d'alimentation de 120/240
volt, mise _ la terre, ou _ une prise de courant pour
cuisini_res de 120/208 volt. Si aucune prise
d'alimentation n'est disponible, demandez _ un
_lectricien competent d'en installer une.
NOTE : Voir le schema de c_blage _ la fin de ce manuel.
27