Home
Fronius
Welding System
MTG 2500 S
Fronius MTG 2500 S - User Manual
136 pages
Manual
Go to English
Specs
Ask a question
To Next Page
To Next Page
Loading...
Fronius prints on elemen
t
al c
h
lorine free paper (
E
CF) sourced fro
m
cer
t
if
i
ed s
us
tai
n
abl
e
fores
t
s (
F
SC)
.
/ P
erfect Charging /
Perfect W
elding
/ Solar Energy
MTG 2500 S
MTG 2100 S
DE
Bedienungsanleitung
EN-US
Operating instructions
ES-MX
Manual de instrucciones
FR
Instructions de service
IT
Istruzioni per l'uso
PT
-BR
Manual de instruções
42,0410,2128
010-28102021
2
Table of Contents
Main Page
Deutsch
3
Table of Contents
3
Sicherheit
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Funktionen der Brennertaste
6
Funktion der Einstufigen Brennertaste
6
Schweißbrenner Ausrüsten und Anschließen
7
Hinweis zur Draht-Führungsseele bei Gasgekühlten Schweißbrennern
7
Verschleißteile und Draht-Führungsseele Montieren
8
Schweißbrenner an Drahtvorschub Anschließen
13
Pflege, Wartung und Entsorgung
14
Allgemeines
14
Erkennen von Defekten Verschleißteilen
14
Wartung bei jeder Inbetriebnahme
15
Wartung bei jedem Austausch der Draht- /Korbspule
15
Fehlerdiagnose, Fehlerbehebung
18
Technische Daten
23
Allgemeines
23
Mtg 2100 S
23
Mtg 2500 S
23
English
25
Safety
26
Intended Use
26
Functions of the Torch Trigger
28
Function of the Single-Staged Torch Trigger
28
Equipping and Connecting the Welding Torch
29
Note on Inner Liner with Gas-Cooled Welding Torches
29
Fitting Wearing Parts and Inner Liner
30
Connecting the Welding Torch to the Wirefeeder
35
Service, Maintenance and Disposal
36
General
36
Identifying Defective Wearing Parts
36
Maintenance at Every Start-Up
37
Maintenance at Every Wirespool/Basket-Type Spool Replacement
37
Troubleshooting
40
Technical Data
45
General
45
Mtg 2100 S
45
Mtg 2500 S
45
Español
47
Seguridad
48
Certificación de Seguridad
48
Uso Previsto
49
Funciones del Pulsador de la Antorcha
50
Función del Pulsador de la Antorcha de una Posición
50
Equipar y Conectar la Antorcha de Soldadura
51
Observación sobre el Forro Interior con Antorchas Refrigeradas por Gas
51
Instalar Los Consumibles y el Forro Interior
52
Conexión de la Antorcha de Soldadura al Alimentador de Alambre
57
Cuidado, Mantenimiento y Desecho
58
General
58
Identificación de Los Consumibles Defectuosos
58
Mantenimiento en cada Puesta en Servicio
59
Mantenimiento en todos Los Reemplazos de Carrete de Alambre/Porta Bobina
59
Solución de Problemas
62
Datos Técnicos
67
General
67
Mtg 2100 S
67
Mtg 2500 S
67
Français
69
Sécurité
70
Utilisation Conforme À la Destination
71
Fonctions de la Gâchette de Torche
72
Fonction de la Gâchette de Torche À un Niveau
72
Équiper Et Raccorder la Torche de Soudage
73
Remarque Concernant la Gaine Guide-Fil Dans Le Cas des Torches al
73
Monter Les Pièces D'usure Et la Gaine Guide-Fil
74
Raccorder la Torche de Soudage Au Dévidoir
79
Maintenance, Entretien Et Élimination
80
Généralités
80
Identification des Pièces D'usure Défectueuses
80
Maintenance À Chaque Mise en Service
81
Maintenance À Chaque Remplacement de la Bobine de Fil/Bobine Type Panier
81
Diagnostic D'erreur, Élimination de L'erreur
84
Caractéristiques Techniques
89
Généralités
89
Mtg 2100 S
89
Mtg 2500 S
89
Italiano
91
Sicurezza
92
Uso Prescritto
92
Funzioni del Tasto Della Torcia
94
Funzione del Tasto Della Torcia a uno Stadio
94
Equipaggiamento E Collegamento Della Torcia Per Saldatura
95
Avvertenza Relativa Alla Guaina Guidafilo Per Le Torce Per Saldatura Raffreddate a Gas
95
Montaggio Dei Pezzi Soggetti Ad Usura E Della Guaina Guidafilo
96
Collegamento Della Torcia Per Saldatura al Carrello Traina Filo
101
Cura, Manutenzione E Smaltimento
102
In Generale
102
Riconoscimento Dei Pezzi Soggetti Ad Usura Difettosi
102
Manutenzione a Ogni Messa in Funzione
103
Manutenzione Ad Ogni Sostituzione Della Bobina Filo/Bobina Intrecciata
103
Diagnosi E Risoluzione Degli Errori
106
Dati Tecnici
111
In Generale
111
Mtg 2100 S
111
Mtg 2500 S
111
Português
113
Segurança
114
Utilização Prevista
115
Funções da Tecla de Queima
116
Funções da Tecla de Queima de um Nível
116
Equipe a Tocha de Solda E Conecte-A
117
Nota sobre O Fio de Revestimento Interior Em Tochas Com Refrigerador a Gás
117
Ajustar Peças de Desgaste E Núcleo de Guia de Arame
118
Conectar a Tocha de Solda Na Velocidade Do Arame
123
Conservação, Manutenção E Descarte
124
Informações Gerais
124
Reconhecimento de Peças de Desgaste Defeituosas
124
Manutenção a cada Comissionamento
125
Manutenção a cada Troca da Bobina de Arame/Cesta-Tipo Carretel
125
Diagnóstico de Erro, Eliminação de Erro
128
Dados Técnicos
133
Geral
133
Mtg 2100 S
133
Mtg 2500 S
133
Need help?
Do you have a question about the Fronius MTG 2500 S and is the answer not in the manual?
Ask a question
Fronius MTG 2500 S Specifications
General
Output Current
250 A
Weight
32 kg
Rated Input Current
16 A
Protection Class
IP23
Input Frequency
50/60 Hz
Related product manuals
Fronius Robacta MTG 2500
68 pages
Fronius MTG 250i
45 pages
Fronius MTG 250d
208 pages
Fronius MTG 270i
108 pages
Fronius MTG Series
172 pages
Fronius Robacta MTG 3500
108 pages
Fronius TransTig 2500
140 pages
Fronius VarioStar 2500
147 pages
Fronius KD Supply 2500
20 pages
Fronius TransPocket 2500 Comfort
84 pages
Fronius MTB 500i W ML
172 pages
Fronius MTB 200i G ML/L268/flex
172 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
