WEEE
Edition 2
Ελληνικά
Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να απορρίπτεται µαζί µε τα οικιακά απορρίµµατα. Αυτή η
συσκευή χαρακτηρίζεται σύµφωνα µε την ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ σχετικά µε τα
απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισµού - ΑΗΗΕ (waste electrical and
electronic equipment - WEEE).
Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για µια απόσυρση και αξιοποίηση των παλιών
συσκευών µε ισχύ
σ’ όλη την ΕΕ. Για την επιστροφή της παλιάς συσκευής σας
χρησιµοποιείτε τα κατά τόπους διαθέσιµα συστήµατα επιστροφής και συγκέντρωσης.
Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στη διεύθυνση www.fujitsu-siemens.com/recycling
Lietuviškai
Prietaiso negalima pašalinti buitinių atliekų konteineryje. Šis prietaisas yra pažymėtas
pagal Europos bendrijos direktyvą 2002/96/EG dėl naudotų elektrinių ir elektroninių
prietaisų (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
Ši direktyva apibrėžia visoje ES galiojančią naudotų prietaisų grąžinimo ir perdirbimo
tvarką. Grąžindami senus prietaisus remkitės vietiniais reikalavimais, keliamais prietaisų
grąžinimui ir surinkimui. Išsamesnę informaciją rasite internete
www.fujitsu-siemens.com/recycling
Latviski
Ierīci nedrīkst utilizēt kopā ar mājsaimniecības atkritumiem (sadzīves atkritumiem). Šī
ierīce ir marķēta atbilstoši Eiropas direktīvai 2002/96/EG par elektriskajām un
elektroniskajām ierīcēm (waste electrical and electronic equipment – WEEE).
Direktīva nosaka veidu, kā ES teritorijā jārealizē nolietoto ierīču nodošana un pārstrāde.
Lai atdotu atpakaļ nolietoto ierīci, izmantojiet pastāvošās atpakaļatdošanas un vākšanas
sistēmas. Papildu informāciju par to atradīsiet www.fujitsu-siemens.com/recycling
Nederlands
Het apparaat mag niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval. Dit apparaat is
gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende
afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic
equipment - WEEE).
De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van
oude apparaten. Voor de teruggave van uw oude toestel gebruikt u de voorziene
teruggave- en inzamelsystemen. Meer informatie hieromtrent vindt u op
www.fujitsu-siemens.com/recycling
Polski
Urządzenie nie może być wyrzucane razem ze śmieciami komunalnymi (domowymi).
Urządzenie to oznaczono zgodnie z europejską wytyczną 2002/96/EG o zużytych
urządzeniach elektrycznych i elektronicznych (waste electrical and electronic equipment
- WEEE).
Wytyczna ta określa ramy obowiązującego w całej Unii Europejskiej odbioru i wtórnego
wykorzystania starych urządzeń. W celu zwrotu starego urządzenia należy
wykorzystywać stojące do dyspozycji systemy zwrotu i zbierania. Dalsze informacje na
ten temat znajdziesz na web-stronie www.fujitsu-siemens.com/recycling
Downloaded from ManualMonitor.com Manuals
To Next Page
Loading...
Need help?
General
