Gates 507C - Conseils Dutilisation; Tension Dinstallation des Courroies

19
F
Contrairement aux cordes, les courroies ont une
rigidité transversale. C’est pourquoi les valeurs
mesurées par le tensiomètre pourront donc être
supérieures à la tension réelle de la courroie,
en fonction des conditions générant la rigidité.
Quand il faut mesurer la tension réelle avec plus
de précision, il suffira de faire un test d’étalonnage
comme l’explique la procédure dans le chapitre
“Etalonnage pour courroies non standard”.
5. Tension d’installation
des courroies
Une tension correcte est essentielle pour obtenir
des performances et une fiabilité optimales de
vos transmissions par courroies synchrones et
trapézoïdales. La tension correcte d’une courroie,
ou d’un jeu de courroies, dépend de la géométrie
de la transmission et de l’effort à transmettre, et
il faut la calculer. Vous trouverez les procédures
de calcul de tension dans les manuels de
détermination Gates. Pour déterminer la tension
recommandée pour des applications spécifiques,
consultez les manuels de détermination ou les
ingénieurs d’application de Gates.
Ces catalogues sont à votre disposition:
•ManueldedéterminationPolyChain
®
GT2
(E1/20109)
•Manueldedéterminationpourcourroies
trapézoïdales (E1/20070)
•Manueldedéterminationpourcourroies
synchrones (E1/20099)
•ManueldedéterminationLongLength
(E1/20065)
•DesignFlex
®
Pro™
6. Conseils d’utilisation
Le tensiomètre sonique Gates permet une
mesure de tension plus précise et cohérente
que les méthodes traditionnelles. Néanmoins,
il ne donne pas de résultats précis dans chaque
cas. Bien que de nombreux facteurs puissent
affecter la précision de la mesure, cette méthode
restera supérieure aux méthodes traditionnelles
telles que la méthode flèche ou la méthode par
allongement qui ne sont que des méthodes
approximatives.
Les suggestions suivantes vous aideront à obtenir
des résultats fiables avec le tensiomètre sonique
Gates.
•Après avoir entré les chiffres corrects dans
l’appareil, faites au moins trois mesures pour
vous assurer de l’exactitude des résultats. Ceci
vous garantira aussi que les bruits de fond ne
perturbent pas la mesure.
•Lorsquevousmesurezlatensiondecourroies
synchrones, utilisez des brins qui sont 20 fois
plus longs que le pas. Si vous ne le faites pas,
vous obtiendrez des mesures supérieures à la
tension réelle à cause de la rigidité transversale
de la courroie.
•Le tensiomètre ne peut pas mesurer au-
dessous d’une certaine tension, qui dépend
du type et de la section de la courroie. Les
valeurs de tension minimales recommandées
pour toutes les sections se trouvent dans les
manuels de détermination Gates ou peuvent
être obtenues par l’intermédiaire de nos
ingénieurs d’application. Evitez de mesurer
des tensions en-dessous des valeurs minimales