22 49-90570-2
ANTES DE SOLICITAR EL SERVICIO TÉCNICO
Consejos para la solución de problemas
Problema Causas posibles Solución
Manchas de 
color
Uso incorrecto del suavizante de telas Consulte el paquete del suavizante de telas sobre las 
instrucciones y siga las indicaciones de uso del depósito.
Dye transfer Separe los blancos o los colores claros de los colores 
oscuros.
Quite rápidamente la carga de la lavadora.
La temperatura 
del agua es 
incorrecta
El suministro de agua está mal conectado Verifique que las mangueras estén conectadas a los grifos 
correctos
El calentador de agua de la vivienda no está 
bien configurado
Verifique que el calentador de agua de la vivienda esté 
VXPLQLVWUDQGRDJXDD±)±&
Pequeña 
variación del 
color metálico
Esto es normal Debido a las propiedades metálicas de la pintura utilizada 
con este producto único, pueden ocurrir pequeñas 
variaciones de color debido ángulos de visualización y 
condiciones de iluminación.
Mal olor dentro 
de la lavadora
La lavadora no se usó durante un período 
prolongado, no se utiliza una calidad 
recomendada de detergentes HE (alta 
eficiencia) o se está usando demasiado 
detergente
Haga funcionar un ciclo Tub Clean (Limpieza de tambor).
En caso de un fuerte olor, puede necesitarse el 
funcionamiento del ciclo Tub Clean (Limpieza de tambor) 
más de una vez. 
Use sólo la cantidad de detergente recomendada en el 
recipiente del detergente. 
Use sólo detergente HE (alta eficiencia). 
Deje la puerta un poco abierta para que el agua se 
seque. Se requiere una supervisión estricta cuando 
este aparato es utilizado por niños o en su cercanía. NO 
permita que los niños jueguen sobre o dentro de este 
electrodoméstico.
Pérdida de 
detergente
Ubicación incorrecta de la pieza del 
detergente
Asegúrese de que la pieza del detergente esté bien 
ubicado y colocado. Nunca coloque detergente sobre la 
línea máxima de llenado. 
Esto es normal Es normal ver una pérdida de detergente sobre la junta de 
ODSXHUWDDOUHGHGRUGHVHJXQGRVGHVSXpVGHOOHQDUHO
depósito.
Dosificación 
inadecuada de 
suavizante
Depósito tapado Monthly clean the dispenser drawer to remove buildup of 
chemicals.
Se colocó suavizante por encima de la línea 
máxima de llenado. 
Asegúrese de contar con la cantidad correcta de 
suavizante. 
Problemas con el suavizante Verifique de que la tapa del suavizante del bien colocado 
en el depósito o no funcionarán.
El cajón 
dispensador 
no dispensa de 
forma adecuada
El paquete de detergente para ropa sucia se 
colocó en el cajón dispensador
Los paquetes de detergente de ropa sucia no deberían 
ser usados en el dispensador. Sólo se deberían agregar 
directamente a la canasta de la lavadora, siguiendo las 
instrucciones del fabricante.
La bomba 
funciona 
mientras la 
lavadora no se 
encuentra en 
uso
Atascada en el drenaje del sumidero Esto es normal. El drenaje del sumidero está detectando 
un nivel de llenado de agua no deseado desde un 
grifo posiblemente abierto. Cierre la válvula de agua e 
inspeccione que no haya bloqueos en la misma.