Instrucciones de instalaci6n
NOTA: Si usted necesim insmlar conducms, tenga
pendiente que la longitud total del conducto rectangular
de 3¼" x 10" o el conducto redondo de 6" de di_imetro
no debe sobrepasar 120 pies equivalentes.
La venfilaci6n externa requiere un CONDUCTO DE
CAMPANA DE ESCAPE. Lea lo siguiente cuidadosamente.
NOTAa Es impormnte que la venfilaci6n sea insmlada
usando la rum m_ts direcm y con la menor canfidad de codos
posible. Esm asegum la venfilacidn del escape y ayuda a
prevenir bloqueos. Tambi_n, eerddrese de que d regulador
de fifo pende libremente y nacla bloquea los eonduetos.
Conexiones de escape:
I;l campana de escape ha sido diseflada para enc_jar con
un conducm rectangular de 3¼" x 10" est:indaL
Si un conducm redondo es necesafio, se debe usar un
adapmdor de uansici6n de rectangular a redondo.
No use un eondueto menor de 6" de clifimetro.
PARTESDE CONDUCTO
&
i
O
J
LONGITUD
EQUIVALENTE
Longitud maxima del conducto:
Para lograr un movimiento satisfactorio del aire, la
longimd total del conducto rectangular de 3¼" x 10"
o el conducto redondo de 6" de didmeuo no debe
sobrepasar 120 pies equivalentes.
Los codos, transiciones, paredes y tapas
de techo, etc., presentan resistencia adicional al
flt{jo de aire y son equivalentes a una secci6n de
conducto recto el cual es rods largo que su tamafio fisico
real. Cuando calcule la longimd total del conducto,
agregue las longitudes equivalentes de todas las
uansiciones y adaptadores, m_s la longimd de todas
las secciones de conducto rectus. La tabla mds adelante
muesua c6mo puede calcular la longimd aproximada
de la red de conductos usando pies aproximados de
longitudes equivalentes de algunos conductos tipicos.
NOMERO
USADO
AdaptadordetransiciOnde
rectanguloa redondo_
Tapadepared
Codode90°
Codode45°
Cododeg0°
Codode45°
Tapadetecho
Conductorectode 6" redondo
o rectangularde3//4"x 10"
5pies
40 pies
10pies
5 pies
25 pies
5 pies
24pies
1pies
LONGITUD
EQUIVALENTE
pies
pies
pies
pies
pies
pies
pies
pies
m
Total red de conductos = pies
* IMPORTANTE: Si se usa un adaptador de transici6n de
rect_ingulo a redondo, las esquJnas del fimdo del regulador
de tiros deber_h_ set cortadas para clue enc_!ien, usando las
tijeras de corte, para permitir el movimiento libre del
regulador de tiros.
La longitud de las partes de conductos equi;ralentes est_i basada
en pruebas reales y refl@m los requisitos para lograr tma buena
xrentilaci6n con cualquier campana de escape.
5