Graco FinishPro 390 - Page 37

Digital Display / デジタル表示 / 数字显示 / 디지털 디스플레이
311910B 37
4 Press display button to display W-DOG (Watch Dog
pump protection system).
5 Press and hold display
button to select ON or
OFF. Then press display
button to return to
pressure display.
6 When W-DOG is ON,
pump stops. EMPTY is
displayed when paint pail
is empty. To reset, press
display button.
4 [ 表示 ] ボタンを押し、 W-DOG ( 監視ポンプ保護シ
ステム ) を表示します。
5 [ 表示 ] ボタンを押した状
態で ON または OFF を選択
します。その後、[ 表示 ]
ボタンを押して圧力表示
に戻ります。
6 W-DOG が ON の場合、ポン
プは停止し、塗料缶が空
の場合 EMPTY と表示され
ます。 リセットするには
ディスプレイボタンを押
します。
4 按下显示按键以显示 W-DOG
（Watch Dog 泵保护系统）。
5 按下并按住显示按键以选
择将其打开或关闭。然后
按下显示按键以返回到压
力显示。
6在 W-DOG 打开 时，一旦
涂料桶变空，泵就会停止，
并显示出 EMPTY 。若要
重置，可按下显示按键。
4 표시 버튼을 누르면 W-DOG( 펌프 감시 보호 장치 )
가 표시됩니다 .
5 표시 버튼을 계속 누르고
있으면 ON 또는 OFF 가
선택됩니다 . 선택한 후에
표시 버튼을 누르면 압력
표시로 돌아갑니다 .
6 W-DOG 가 ON 이면 펌프
가 중지된 것이며 페인트
통이 비면 EMPTY 로 표시
됩니다 . 재설정하려면 표
시 버튼을 누르십시오 .
ti2787a
ti2789a
TIA
ti2790a
ti2792a
ti2826a