EasyManuals Logo

Graco GM 3500 User Manual

Graco GM 3500
40 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #4 background imageLoading...
Page #4 background image
La
puiverisation
A
haute
pression
peut
causer
de
blessures
tres
graves.
Reserve
exclusivement
a
I'usage
professionnei. Observer
toutes
les
consignes
de
SeCUrite.
Bien
lire
et
bien
comprendre
tous
les
manueis
d'instructions
avant
d'utiliser
le
materiel.
RlSQUES
D'INJECTION
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~,~~~~-~~~~~,~~~~~~~~~,~~~~~~,~~~,~~~~~~~~~~~~~~
Consignes
generales
de
securite
Verrou
de
s6curit6
veriseparlepiaoletou
iefiuidesouspressionprovenantdefuites
dun court instant, toujours mettre ie verrou de securite
du
pisto-
Cet
appareii produitunfiuideatres
hautepression.Lefiuidepu1-
A
chaque fois que
I'on
s'arrete de puiveriser,
mhe
s'ii s'agit
ou deruptures peutpenetrersou la peauou al'interieurducorps
let
sur
la
position, "fermee" ou 'Skurite" ('safe'). pour em+
etentrainerdesbiessurestresgraves,voirmemeuneamputation.
cher
le
pistolet de fonctionner. si
le
verrou de &Curite test
pas
Meme sans &re sous Dression, ie fluide eciaboussant ou entrent
mis. ie pistoiet put
se
declencher accidentellement.
dans ies yeux peut aussi entrainer des blessures graves.
NE JAMAIS pointer
le
pistoiet vers quelqu'un ou vers une partie
queiconque du corps. NE JAMAIS menre
le
main
ou
Ies
doigts
sur I'ajutage du puiverisateur. NE JAMAIS essayer de "refouler"
la peinture.
Cet
'appareil N'est PAS un cnmpresseur
TOUJOURS garder ia protection de I'ajutage
en
piace sure ie
pneumatique.
TOUJOURS observer la Marche
a
Suivre Pour Detendre la
pistoiet pendant
la
puiverisation.
Pression donnee pius loin, avant de nettoyer ou d'eniever i'aju-
tage
du
puiveris&teur, ou d'effectuer
un
travail quelconque sur
une partie de I'appareii.
NE JAMAIS essayer d'arreter ou de davier ie fuites avec ia main
ou ie corps.
Avantchaqueutiiisation. biens'assurerque lesdispositifsdesg-
curite fonctionnent correctement.
Sains medicaux
En cas de penetration de fiuide
=,US
ia peau: DEMANDER IM-
MEDIATEMENT DES SOINS MEDICAUX DURGENCE. NE
PAS SOIGNER CETTE BLESSURE COMME UNE SIMPLE
-
-
. . .
-
. . .
-
-.
.
-
-.
.
~~~
COUPURE.
~~
Avls au medecln: La penetration des fluides
sous
la peau est
un
traumatisme.
II
est Important de tralter chlrurglcaiernent
mentpoureffectuerdesrecherchessurlatoxicit~.
Cettainsre-
cette blessure Irnrnediaternent.
Ne
pas retarder
le
traite-
Sont injectes directement dans
le
sang.
I1
est souhaitable de
v.4tementsexotiquessontdangereusementtoxiques
quandils
consulterun chirurgien esthetiques
ou
un
chirurgien speciali-
Dispositifs
de
securite
du
pistolet
se dans la reconstruction des mains.
Avantchaqueutiiisation,biens'assurequetouslesdispositifsde
securite
du
pistoiet fonctionnent correctement. Ne
pas
eniever
ni
modifier une partie quelconque du pistolet; ceci risquerait
dentrainer un mauvaiSfonCtionnementet des biessuresgraves.
Diffuseor
Le
diffuseur
du
pistolet
sert
A
diviser
le
jet
et
a
reduire
Ies
risques
dinjection accidenteile quand i'ajutage n'est pas
en
place. Veri-
fieriefonctionnementdudiffuseurregulierement.Pourcettev8ri-
fication, detendre ia pression en Observant la Marche
it
Sulvre
Pour Detendre la Pression donnee plus loin enlever i'ajutage
du puiverisateur. Pointer
ie
pistolet dans
un
seau
en
metal,
en
ie
maintenant fermement contre
le
seau.
puis,
en utilisant la pres-
sion la plus faibie possible, appuyer sur ia gachette du pistolet.
Si
le
fiuide projete n'est pas diffuse sous forme de
jet
irregulier,
rempiacer immediatement
le
diffuseur.
Protection
de
I'ajutage
TOUJOURS maintenir
ia
protection de I'ajutage en place sur
le
pistoiet du puiverisateur pendant ia puiverisation.
La
protection
de i'ajutage attire I'attention sur ies risques d'injection let Contri-
bueareduire.main'eviteoasierisaue.clueiesdoiatsouuneDar-
tiequelconquedu corps
ne
passentacdidentelienFent
a
prodmi-
te
immediate de I'ajutage du pulverisateur.
Consignes
de
securite
concernant
I'ajutage
du
pulverisateur
Faire extrhement attention i'occasion du nettoyage ou due
remplacementdesajutagesdupuiverisateur.
Sii'ajutagesebou-
chependent iapuiverisation, menre immediatement
le
verroude
securitg du Distolet. TOUJOURS bien observe la Marche
a
Sul-
~~
vre Pour Dhtendre ia Presslon puis eniever i'ajutage du pulve
risateur pour le nettoyer.
NEJAMAiSessuyercequis'estaccumuleautourdei'ajutagedu
pulverisateur avant que la pression ne soit completement
tom-
bee
et
que ie verrou de &curite du pistoiet
ne
soit engage.
Pour rauire
les
risques de biessures graves, y compris
18s
bies-
5.
Engager
le
verrou de securite du pistoiet.
sures
parprojectiondefiuideouceiiescauseespardetjciabous-
6,
ouvrir
la
soupap
de
securite
et
la
iaisser
ouverte
iusqu~g
ce
suresdansiesyeuxousurlapeau,pardespiecesenmouvement,
tOUjOurS bien Observe cette marche asuivre chaquefois que i'on
du nettoyage du systeme ou
lors
du changement des ajutages.
Sil'onsoupconnequeletuyauoul'ajutageestcompletementbou-
arrete
le
puiverisateur, i'occasion de la verification, du egaieou
7.
Debrancher
fil
de la bougie.
2.
Menre ie levier d'arrdt du moteur sur ARRET (OFF).
1.
Engager ie verrou de securite du pistoiet. che
ou
que la pression n'a pas efe complbtement liberee apres
3.
Basculeri'interrupteurdecommandedepressionsurARRET
MENTunraccorddeboutdetuyauoui'ecrouderetenuedeiaPro-
avoirprocedeauxoperationsci-dessus,desserrerTRESLENTE-
(OFF).
4.
Desengager
le
verrou de securite du pistoiet. Tout
en
mainte-
tection de I'ajutage
et
liberer progressivement la pression.
ire
le
c6te d'un seau
en
metal. actionner
le
pistolet pour iiberer
nant une partie metailique du pistoiet fermement appuye con-
la pression.
que
l*on
soit pret
a
se
servir de nouveau du pulverisateur.

Other manuals for Graco GM 3500

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Graco GM 3500 and is the answer not in the manual?

Graco GM 3500 Specifications

General IconGeneral
BrandGraco
ModelGM 3500
CategoryPaint Sprayer
LanguageEnglish

Related product manuals