3094024
Component Identification / Identification des composants
Bauteilebezeichnung / De onderdelen
Adjust coupler pressure on 1–7/8
in. receiver ball before use
Régler la pression sur la boule
d’accrochage de 1–7/8 in. avant
toute utilisation
Kupplungsdruck auf die 1–7/8”
Aufnehmerkugel vor Verwendung
einstellen
Stel de druk van de koppeling in
op de 1–7/8 in. Kogel voordat u
hem gebruikt
A
B
C
D
EFG
H
J
K
L
M
N
P
S
T
R
A Wheel Release Débrayage des roues Radfreigabe
(Entkopplung vom Motor)
Wielontkoppeling
B Engine Moteur Motor Motor
C Engine ON/OFF Moteur MARCHE/ARRET Ein/Aus-Schalter für den Motor Motor AAN/UIT (ON/OFF)
D Light Voyant Licht Lamp
E Tires: inflate to equal and
Rated Pressure
Pneus: les gonfler à la
pression requise et de
façon équilibrée
Reifen: gleichmäßig auf den an-
gegebenen Druck einstellen
Banden: Oppompen tot gelijke
en aangegeven bandendruk
F Direction/Speed Pedals Pédales de direction/
d’accélération
Richtungs- und Geschwindigkeits-
pedale
Richting/snelheidspedalen
G Step Plate Marchepied Trittplatte Opstapplaat
H Coupler Crochet d’accrochage Kupplung Koppeling
J Hitch Barre d’accrochage Zugvorrichtung Trekhaak
K Safety Pin Location Broche de sécurité Position für Sicherheitsstift Locatie veiligheidspen
L Handle Open Levier ouvert Griff offen Hendel open
M Handle Locked Levier verrouillé Griff verriegelt Hendel dicht
N Parking Brake Frein de parking Feststellbremse Parkeerrem
P Storage Stockage Lagerung Opslagruimte
R Seat Adjustment Réglage du siège Sitzeinstellung Afstelmechanisme stoel
S Operator Seat Siège de l’opérateur Fahrersitz Bestuurdersstoel
T Hydraulic Fill Cap Réservoir hydraulique Hydrauliköl-Einfüllkappe Vuldop hydraulische vloeistof
To Next Page
Loading...
Need help?
General
