64
TRADUZIONE DELLE
MANUALE PER L’USO
ORIGINALI
TOSAERBA A BATTERIA
58G035
ATTENZIONE! PRIMA DI UTILIZZARE L'ATTREZZO ELETTRICO,
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E
CONSERVARLO PER RIFERIMENTI FUTURI.
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA
REQUISITI SPECIALI PER TAGLIAERBA A BATTERIA
ATTENZIONE: Rispettare le norme di sicurezza quando si usa
il trimmer. Per la propria sicurezza e quella di terzi, leggere
questo manuale prima di iniziare a lavorare con il trimmer.
Conservare questo manuale per riferimento futuro.
• Questo attrezzo da giardino non è destinato all'uso da parte di
persone (inclusi bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte o persone senza esperienza o conoscenza dell'attrezzatura,
a meno che ciò non sia fatto sotto la supervisione o in conformità
con le istruzioni per l'uso di l'attrezzatura fornita dalle persone
responsabili della sicurezza.
• RICORDA. L'operatore o l'utente è responsabile di incidenti o
pericoli per altre persone o per l'ambiente.
Preparazione
• Indossare sempre scarpe robuste e pantaloni lunghi durante il
taglio.
• Utilizzare sempre dispositivi di protezione individuale come
occhiali di sicurezza, protezioni per l'udito.
• Controllare attentamente l'area in cui si lavorerà e rimuovere
eventuali oggetti che potrebbero essere lanciati dall'utensile da
taglio rotante.
• Controllare sempre che la testina di taglio non sia danneggiata
prima dell'uso.
• Tenere il trimmer con entrambe le mani in modo che l'asse della
testa sia perpendicolare al suolo.
Uso
• Tagliare l'erba solo alla luce del giorno o con una buona
illuminazione artificiale.
• Evitare di falciare l'erba bagnata.
• Assicurati sempre che le tue gambe siano ferme. Lavora con
attenzione su superfici in pendenza per evitare di perdere
l'equilibrio.
• Dai, non correre mai.
• Non mettere l'attrezzo da giardino a disposizione di bambini o
persone che non hanno letto questo manuale.
• Astenersi dal lavorare con astanti, bambini o animali nelle
immediate vicinanze.
• Tagliare sempre l'erba lungo il pendio, mai su o giù per il pendio.
• Prestare particolare attenzione quando si cambia la direzione di
taglio.
• Spegnere il motore quando si sposta il trimmer.
• Non utilizzare il rifinitore con protezioni, alloggiamenti danneggiati
o senza le protezioni montate.
• Avviare il motore come indicato, facendo attenzione che i piedi
siano lontani dall'utensile da taglio.
• Non inclinare il trimmer quando si avvia il motore.
• Utilizzare solo utensili da taglio progettati per la macchina.
• Fare attenzione a non tagliarsi con il tagliafili.
• Verificare che le prese d'aria siano libere da detriti.
• Prima di avviare il rifinitore, assicurarsi che entrambe le mani
tengano saldamente il dispositivo.
• Tenere mani e piedi lontani dalle parti rotanti in movimento.
• Le riparazioni del trimmer devono essere eseguite solo da persone
autorizzate.
• Utilizzare solo parti di ricambio consigliate dal produttore.
Manutenzione e conservazione
• Mantenere tutti i componenti in buone condizioni per garantire che
il trimmer funzioni in sicurezza.
• Sostituire le parti usurate o danneggiate per sicurezza.
• Proteggere il rifinitore dall'umidità.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• Utilizzare il tipo corretto di linea di taglio.
ATTENZIONE! Nonostante la costruzione intrinsecamente
sicura, l'uso di misure di sicurezza e misure di protezione
aggiuntive, c'è sempre un rischio residuo di lesioni durante il
lavoro.
Spiegazione dei pittogrammi utilizzati
1. ATTENZIONE! Prendi precauzioni speciali.
2. Leggere il manuale operativo, osservare le avvertenze e le
condizioni di sicurezza in esso contenute!
3. Utilizzare dispositivi di protezione individuale (occhiali di
sicurezza, protezione per l'udito).
4. Utilizzare guanti protettivi.
5. Utilizzare indumenti protettivi.
6. Tenere i bambini lontani dall'utensile.
7. Rimuovere la batteria dal dispositivo prima di eseguire qualsiasi
regolazione o pulizia
8. Tenere le altre persone lontane dall'area di lavoro della taglierina.
9. Mantenere una distanza di sicurezza dall'attrezzatura da giardino
in funzione
10. Quando si lavora con l'utensile, non mettere le mani nei fori.
11. Tenere gli arti lontani dagli elementi taglienti!
12. Un dispositivo da giardino inteso per uso esterno
13. Proteggere il dispositivo dall'umidità.
COSTRUZIONE E APPLICAZIONE
La falce a batteria è un dispositivo di tipo manuale. L'azionamento
è un motore CC senza spazzole. La falce è perfetta per terreni
difficili e, soprattutto, dove le falciatrici non sono in grado di lavorare.
L'impugnatura a due mani garantisce un taglio confortevole di
grandi aree. Dotata del giusto utensile da taglio, è adatta anche per
rifilare i bordi del prato e rifinire attorno ad alberi, vialetti e per lo
sfalcio di erbe aggrovigliate, canneti e ortiche in giardino. Utilizzare
solo accessori adatti al proprio dispositivo e seguire le istruzioni nel
manuale operativo. La falce è intesa solo per uso amatoriale.
AVVERTIMENTO! Non utilizzare il dispositivo contrariamente
alla sua destinazione d'uso.
DESCRIZIONE DEI FIANCHI GRAFICI
La numerazione sotto riportata si riferisce ai componenti del
dispositivo riportati nelle pagine grafiche di questo manuale.
1. Testa
2. Protezione dell'albero inferiore
3. Manopola di controllo del motore
4. Maniglia
5. Vite di blocco della maniglia
6. Coperchio albero superiore
7. Supporto per tracolla.
8. Fermo della copertura dell'albero
9. Coperchio dell'elemento di taglio
10. Elemento tagliente.
11. Manopola di blocco
12. Rondella
13. Copertura antipolvere
14. Coltello a tre denti.