2
Vorwort .................................................................................3
Kurzbeschreibung des Produktes .....................................3
Bestimungsgemäße Verwendung ......................................3
Technische Daten ................................................................3
Empfohlenes Zubehör .........................................................4
Packungsinhalt ....................................................................4
Bedeutung der Symbole .....................................................5
Warn- und Sicherheitshinweise .........................................5
Herstellererklärung der Firma Graupner/SJGmbH ...........8
Betriebsanleitung ................................................................9
Das Ruder einbauen ............................................................9
Das Schwert befestigen ......................................................10
Montage der Segel...............................................................11
Der Mast ...............................................................................12
Das Vorsegel ........................................................................12
Das Segeln ...........................................................................15
Segeltrimm ...........................................................................15
Die verschiedenen Segelkurse...........................................15
Segeltrimm ...........................................................................17
Wartung und Pege ............................................................. 17
Hinweise zum Umweltschutz..............................................17
Notizen ..................................................................................19
Explosionszeichnung/Exploded View/Éclatée ..................58
Stückliste / parts / Pièces de Rechange ............................59
Konformitätserklärung / Declaration of conformity / Décla-
ration de conformité ...........................................................62
Inhaltsverzeichnis