17
CARACTÉRISTIQUES TÉCHNIQUES
Moteur: à quatre temps à essence: BRIGGS & STRATTON INTEK 5.5 HP - HONDA GC 160
4,6 HP - ROBIN
SUBARU EX17 5,5 HP.
Boîte de vitesses:DYHFHQJUHQDJHVjEDLQGҋKXLOHjGHX[YLWHVVHVXQHPDUFKHDYDQWHWXQHPDUFKHDUULqUH
Prise de force: à 644 tours pour la version Motoculteur dans le sens contraire à celui des aiguilles d’une montre
- à 965 tours pour la version Motofaucheuse avec rotation dans le sens des aiguilles d’une montre.
Dispositif de sécurité:HQHPEUD\DQWODPDUFKHDUULqUHODIUDLVHVHGpFOHQFKHDXWRPDWLTXHPHQW
Mancherons:LOVVRQWUpJODEOHVHQKDXWHXUHWODWpUDOHPHQWUpYHUVLEOHV
Fraise:VWDQGDUGPPUpJODEOHPP
Applications:IUDLVHEDUUHIDXFKHXVHFKDVVHQHLJHEUR\HXUGKHUEHEXWWHXUFRPELQpVFUDSHU
Poids: avec fraise Kg 66.
Vitesse avec roues 13.50-6: en la version Motoculteur en marche avant: Km/h. 1,4 en marche arrière: Km/h.
2,2. En la version Motofaucheuse en marche avant: Km/h. 2,2; en marche arrière: Km/h. 1,4.
MODE D'EMPLOI
MISE EN SERVICE DE LA MACHINE
1) Introduire l’huile moteur en respectant les indications contenues dans le manuel fourni avec la machine.
&RQWU{OHUOҋKXLOHGHODERvWHGHYLWHVVHV%/$6,$FRUUHVSRQGDQWLQWHUQDWLRQDO,62/&.'',1
3*/3RX5275$03:$3,*/4XDQWLWpJU
$YDQWGHGpPDUUHULOIDXWWRXMRXUVFRQWU{OHU
² 4XHWRXWHVOHVYLVHWWRXVOHVpFURXVVRLHQWELHQVHUUpV
² 4XHODPDQHWWHLQYHUVHXUVRLWVXUODSRVLWLRQH[DFWH´0RWRFXOWHXU$RX0RWRIDXFKHXVH%µ)LJ
² 4XHOHOHYLHUGҋHPEUD\DJHGHVRXWLOV)LJQVRLWDXSRLQWPRUWGDQVODSKRWROҋRXWLOHVWHPEUD\p/H
OHYLHUGHFRPPDQGHGҋDYDQFHPHQW)LJQVRLWDXSRLQWPRUW)LJ
² 4XHOHÀOWUHjDLUVRLWELHQSURSUH)LJ
² 5HPSOLUOHUpVHUYRLUGҋHVVHQFHHQVHVHUYDQWGҋXQHQWRQQRLUPXQLGҋXQÀOWUHWUqVÀQ)LJ
² 4XHOHVRXWLOVVRLHQWELHQÀ[pVjODPDFKLQH)LJ
² 5pJOHUOHPDQFKHURQjODKDXWHXUGpVLUpH)LJQ
DÉMARRAGE DU MOTEUR
2XYULUOHURELQHWGXFDUEXUDQWÀJQSRXVVHUMXVTXҋjPLFRXUVHOHOHYLHUGHFRPPDQGHGXJD])LJQ
7LUHUOHOHYLHUGXPRWRUVWRS)LJQ6LOHPRWHXUHVWIURLGDFWLRQQHUOHGLVSRVLWLIGXVWDUWHUVXUOHFDUEXUD-
WHXU)LJQHPSRLJQHUOHOHYLHUGXGpPDUUHXU)LJHWWLUHUpQHUJLTXHPHQW'qVTXHOHPRWHXUVHPHWHQ
PDUFKHUDPHQHUOHVWDUWHUHQSRVLWLRQ581HWOHQWHPHQWOҋDFFpOpUDWHXUDXPLQLPXP
DÉMARRAGE DE LA MACHINE
7HQLUOHPRWHXUDXUDOHQWLHPEUD\HUOҋRXWLOHQOkFKDQWOHOHYLHUQ)LJFRPPHQFHUjDFFpOpUHUHWUHOkFKHU
ODSRLJQpHGHOҋHPEUD\DJHGHVURXHV)LJQODPDFKLQHVHPHWWUDHQPRXYHPHQW(QWLUDQWOHOHYLHUQ
)LJODPDFKLQHVҋDUUrWH(QWLUDQWOHOHYLHUQ)LJODPDFKLQHIDLWPDUFKHDUULqUH3RXUEORTXHUOHVOHYLHUV
DFFURFKHUOHEORTXHOHYLHU)LJ(QDFWLRQQDQWOHOHYLHU)LJRQSHXWGpSODFHUOHPDQFKHURQ´jGURLWH
jJDXFKHµSRXUODYHUVLRQ0RWRFXOWHXUDXVVLELHQTXHSRXUODYHUVLRQ0RWRIDXFKHXVH
FIN DU TRAVAIL
8QHIRLVWHUPLQpOHWUDYDLOSRXUpWHLQGUHOHPRWHXUSRUWHUODPDQHWWHGHOҋDFFpOpUDWHXUGDQVODSRVLWLRQGH6723
YHUVLRQDYHFPRWHXU+21'$RXDSSX\HUVXUOHERXWRQ212))SODFpVXUOHPRWHXUYHUVLRQDYHFPRWHXU
52%,1)LQDOHPHQWIHUPHUOHURELQHWGXFDUEXUDQWYRLUPDQXHOGXPRWHXU
POSSIBLES INCONVÉNIENTS ET LEURS SOLUTIONS
1RXVYRXVGRQQRQVFLGHVVRXVXQHOLVWHGHSHWLWVLQFRQYpQLHQWVGRQWYRXVSRXYH]SHUVRQQHOOHPHQWWURXYHUXQHVROXWLRQ
1) Le moteur ne roule pas:
effectuer dans l’ordre les contrôles suivants:
² 4XHOHUpVHUYRLUGҋHVVHQFHVRLWSOHLQDXPRLQVMXVTXҋjODPRLWLp
² 4XHOHURELQHWGHOҋHVVHQFHVRLWRXYHUW
² 4XHOHVWDUWHUVRLWDFWLRQQpVLOHPRWHXUHVWIURLG)LJQ&+2.(
² 4XHOHFDUEXUDQWDUULYHDXFDUEXUDWHXU
² 4XHOHWURXjpYHQWSODFpVXUOHERXFKRQGXUpVHUYRLUVRLWOLEUH
² 4XHOHÀOWUHjKXLOHVRLWELHQSURSUH)LJ
² 4XHOHFRXUDQWDUULYHDX[ERXJLHV9RLUOHPDQXHOIRXUQLDYHFOHPRWHXU6LPDOJUpWRXWDSUqVVҋrWUHDVVXUp
GXERQpWDWGHVFkEOHVpOHFWULTXHVHWDYRLUQHWWR\pODERXJLHOHFRXUDQWQҋDUULYHWRXMRXUVSDVLOIDXGUDUHP-
SODFHUODERXJLHHQFRQWU{ODQWELHQTXHODQHXYHDLHOHPrPHGHJUpWKHUPLTXH6LpJDOHPHQWFHWWHGHUQLqUH
WHQWDWLYHQҋDERXWLWjDXFXQUpVXOWDWODSDQQHHVWjFKHUFKHUjOҋLQWpULHXUGXYRODQWPDJQpWRGDQVFHFDVQRXV
vous conseillons de vous adresser au plus proche centre d’assistance.