Grillo G52 - Entretien Et Lubrification; Accéssoires

18
ENTRETIEN ET LUBRIFICATION
GRAISSAGE:OHVRSpUDWLRQVTXLVXLYHQWGRLYHQWqWUHH[pFXWpHVHQWHQDQWODPDFKLQHHQSRVLWLRQKRUL]RQWDOH
NOTES:OҋKXLOHGRLWrWUHFKDQJpTXDQGODPDFKLQHHVWHQFRUHFKDXGHSRXUIDYRULVHUODVRUWLHWRWDOHGXOXEUL-
ÀDQW
HUILE MOTEUR: suivre à la lettre les normes contenues dans le livret moteur. Il est en outre indispensable de
FRQWU{OHUOHQLYHDXGҋKXLOHWRXWHVOHVKHXUHVHQVRXOHYDQWOHERXFKRQ)LJQHWHQYpULÀDQWTXHOҋKXLOH
DUULYHDXÀOGXWURXJUDLVVHXU(IIHFWXHUOHSUHPLHUFKDQJHPHQWDSUqVKHXUHVVXFFHVVLYHPHQWWRXWHVOHV
KHXUHVYRLUOHPDQXHOIRXUQLDYHFOHPRWHXUHQGpYLVVDQWOHERXFKRQ)LJQ
HUILE POUR BOÎTE DE VITESSE:FRQWU{OHUOHQLYHDXGHOҋKXLOHWRXWHVOHVKHXUHVGHWUDYDLOHQGpYLVVDQWOD
YLV)LJQHWVҋLOHVWQpFHVVDLUHHQDMRXWDQWGHOҋKXLOHSRXUERvWHGHYLWHVVH%/$6,$,62/&.'',1
3*/3$3,*/4XDQWLWpJU&KDQJHUOҋKXLOHXQHIRLVSDUDQ3RXUYLGDQJHUOҋKXLOHXVpHGpYLVVHU
OHERXFKRQ)LJQ
ENTRETIEN:DSUqVOHVSUHPLqUHVKHXUHVGHWUDYDLOFRQWU{OHUHWUpJOHUVLQpFHVVDLUHOHFkEOHGHGpEUD\DJHGHVURXHV
HWOHFkEOHGҋLQYHUVHXUHQDJLVVDQWVXHOHUpJODJHSODFpVXUODSRLJQpH)LJ/ҋDWWDFKHUDSLGHGRLWrWUHWHQXWRXMRXUV
ELHQSURSUHHWJUDLVVp6LODEDJXHGWSUHQGUHGXMHXYLVVHUOҋpFURXGHVpFXULWpGXOHYLHUH[FHQWULTXH)LJ
3RXUHQOHYHUOHFDUpQDJHWLUHUYHUVOHKDXWFRPPHSRXUOHFDSRWGHEDUUHGHFRXSH
Pièces de rechange que nous vous conseillons de garder en stock:
1 FkEOHDFFpOpUDWHXU
1 FkEOHHPEUD\DJHGHVURXHV
1 PDQHWWHGҋDFFpOpUDWHXU
COMMENT COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE:FRQWDFWHUQRVFHQWUHVGHUHFKDQJHVSUpVHQWVGDQV
FKDTXHGpSDUWHPHQWV,OIDXWWRXMRXUVLQGLTXHUOHQXPpURGHVpULHGHODPDFKLQHHWODUpIpUHQFHGHODSLqFHj
changer.
GRILLO S.p.A.
9LD&HUYHVH&(6(1$)&,7$/<
Tel. 0039 - 0547 - 633.111 / Fax 0039 - 0547 - 632.011
Web site: www.grillospa.it / e-mail: grillo@grillospa.it
ENTRETIEN DE SAISON: nettoyer soigneusement la machine. Changer l’huile de la boîte de vitesses et du
moteur.
Mettre des planchettes en bois sous les roues.
A C C É S S O I R E S
FRAISE: ODIUDLVHVHUWjURPSUHODFRXFKHVXSHUÀFLHOOHGXWHUUDLQSRXUHQDXJPHQWHUODSHUPpDELOLWpHWHQPrPH
WHPSVGpVKHUEHU)LJ/DSURIRQGHXUGXIUDLVDJHSHXWrWUHYDULpHHQDEDLVVDQWRXHQVRXOHYDQWOHFRXWHDX
FHQWUDOVRXVOHFRUSGHODIUDLVH3RXUDXJPHQWHUODSURIRQGHXULOIDXWGpSODFHUOHFRXWHDXYHUVOHKDXW1RXV
vous conseillons de commencer le travail en positionnant le couteau le plus bas possible et le soulever ensuite
pour augmenter la profondeur.
Important:
Attention!
'HX[YLVGHVpFXULWpTXLÀ[HQWOHVJURXSHVGHVKRXHVVRQWPRQWpHVVXUODIUDLVHSRXUSURWpJHUODWUDQVPLVVLRQ
GHODPDFKLQHGDQVOHFDVRXQHSLHUUHRXGDXWUHVFRUSVpWUDQJHUVEORTXHUDLHQWEUXVTXHPHQWODURWDWLRQGHOD
IUDLVH'DQVFHFDVLOIDXWDUUrWHULPPpGLDWHPHQWOHPRWHXUHWUHPSODFHUOHVYLVTXLÀ[HQWOHVJURXSHVGHVKRXHV
jODUEUHGHVKRXHV)LJHQXWLOLVDQWGHVYLVHQDFLHU5pIpUHQFH*ULOOR
N.B.: - Sur les terrains durs, si la machine tend à sauter en avant, abaisser au maximum le couteau en
WHQDQWOHSDWLQHQSRVLWLRQKRUL]RQWDOH)LJ&RQWU{OHUTXHOHVFRXWHDX[VRLHQWPRQWpVFRUUHFWHPHQW
YRLUÀJ9pULÀHUOHQLYHDXGHOҋKXLOHSODFpVXUOHFRXYHUFOHGXFDUWHUWRXWHVOHKHXUHV)LJQ
HWVҋLOHQIDXWDMRXWHUGHOҋKXLOH$*,36$(:
3RXUGLPLQXHUODODUJHXUGHODIUDLVHjFPLOIDXWODUWLFOH