Grillo G52 - Technische Daten; Bedienungsanleitung; Inbetriebnahme der Maschine

22
TECHNISCHE DATEN
Motor: 4 Takt Benzin - Motor: BRIGGS & STRATTON INTEK 5.5 PS - HONDA GC 160 4,6 PS - ROBIN SUBARU EX17 5,5 PS.
Getriebe:*lQJH9RUZlUWVXQG5FNZlUWVJDQJPLW=DKQUlGHUQLPgOEDG
Abtrieb: Version Einachsschlepper 644 Umdrehungen gegen den uhrzeigersinn; Version Motormäher 965 Um-
drehungen im Uhrzeigersinn.
Sicherheitsvorrichtung: Bei Einschalten des Rückwärtsganges schaltet sich die Fräse automatisch aus.
Lenkholm: in der Höhe und seitlich verstellbar.
Fräse: Standard 500 mm, verstellbar 500 - 370 mm.
Anwendungen: Fräse, Mähbalken, Schneefräse, Kombi-Häufelkörper, Fronträumschild mit Schwenkeinrichtung,
Grashäcksler.
Gewicht: mit Fräse 66 kg.
Geschwindigkeit mit Rädern 13.50-6:
Version Einachsschlepper: Vorwärtsgang 1,4 km/h, Rückwärtsgang 2,2 km/h
Version Mähmaschine: Vorwärtsgang 2,2 km/h, Rückwärtsgang 1,4 km/h.
BEDIENUNGSANLEITUNG
INBETRIEBNAHME DER MASCHINE
1) Motoröl einfüllen, halten Sie sich genau an das beiliegende Handbuch.
2) Getriebeöl kontrollieren: BLASIA 220 oder internationale Korrespondenz ISO-L-CKD, DIN 51502 PGLP oder
5275$03:$3,*/0HQJHJ
Vor Anlassen des Motors stets kontrollieren,
– dass alle Schrauben und Schraubenmuttern fest angezogen sind
² GDVVGHU:HQGHJHWULHEHKHEHODXIGHP6FKDOWNDVWHQLQGHUULFKWLJHQ3RVLWLRQLVW(LQDFKVVFKOHSSHU$0R
-
WRUPlKPDVFKLQH%$EE
² GDVVGHU*HUlWHHLQVFKDOWKHEHO$EE1ULP/HHUODXILVWLP%LOGLVWGDV*HUlWHLQJHVFKDOWHW'DVVGHU
$QWULHEVKHEHO$EE1ULP/HHUODXILVW$EE
² GDVVGHU/XIWÀOWHUJXWJHUHLQLJWLVW$EE
² .UDIWVWRIIPLW+LOIHHLQHVPLWHLQHPIHLQHP)LOWHUDXVJHUVWHWHQ7ULFKWHUVLQGHQ7DQNIOOHQ$EE
² GDVVGLH=XVDW]JHUlWHJXWDQGHU0DVFKLQHEHIHVWLJWVLQG$EE
² GDVVGLHULFKWLJH/HQNKROPK|KHHLQJHVWHOOWLVW$EE1U
ANLASSEN DES MOTORS
'HQ.UDIWVWRIIKDKQ|IIQHQ$EE1U*DVKHEHOELV]XU+lOIWHGUFNHQ$EE1UGLH7RWPDQQ(LQULFKWXQJ
HLQVFKDOWHQ$EE1UEHLNDOWHP0RWRUGLH6WDUWHU+LOIHGHV9HUJDVHUEHWlWLJHQ$EE1U&+2.(
'LH$QODVVVFKQXU$EENUlIWLJ]LHKHQXQGGHU0RWRUVSULQJWDQ1DFK$QODVVHQGHV0RWRUVGLH6WDUWHU+LOIH
in Position RUN bringen und den Beschleunigungshebel langsam auf Minimum zurückstellen.
START DER MASCHINE
'LH0RWRUGUHK]DKOQLHGULJKDOWHQGXUFK/RVODVVHQGHV+HEHOV1UNXSSHOWVLFKGDV*HUlWHLQ$EEQXQ
JOHLFK]HLWLJEHVFKOHXQLJHQXQGGHQ5DGVFKDOWNXSSOXQJVKHEHOORVODVVHQ$EE1U'LH0DVFKLQHVHW]WVLFKLQ
%HZHJXQJ'XUFK=LHKHQGHV+HEHOV1U$EEKlOWGLH0DVFKLQHDQ'XUFK=LHKHQGHV+HEHOV1U$EE
IlKUWGLH0DVFKLQHUFNZlUWV=XP%ORFNLHUHQGHU+HEHOGDV+DOWHUXQJVV\VWHPHLQKDNHQ$EE'XUFK
%HWlWLJHQGHV+HEHOV$EELVWGHU/HQNKROPVHLWOLFKYHUVWHOOEDU´3RVLWLRQQDFKUHFKWV3RVLWLRQQDFKOLQNVµ
dies ist bei Version Einachsschlepper und Version Mähmaschine möglich.
ARBEITSENDE
8PGHQ0RWRUQDFK%HHQGLJXQJGHU$UEHLWDE]XVWHOOHQGHQ*DVKHEHOLQGLH67233RVLWLRQEULQJHQ9HUVLRQPLW
+21'$0RWRURGHUDXIGHQ212))6FKDOWHUDXIGHP0RWRUGUFNHQ9HUVLRQPLW52%,10RWRU6FKOLHOLFK
GHQ.UDIWVWRIIKDKQVFKOLHHQVLHKH0RWRUKDQGEXFK
EVENTUELL AUFTRETENDE STÖRUNGEN UND DEREN BESEITIGUNG
1DFKIROJHQGÀQGHQ6LHHLQH/LVWHNOHLQHU6W|UXQJVP|JOLFKNHLWHQGLHYRP.XQGHQVHOEVWEHKREHQZHUGHQN|QQHQ
1) Der Motor springt nicht an:
der Reihe nach folgende Kontrollen durchführen:
– der Kraftstofftank sollte mindestens bis zur Hälfte gefüllt sein
– der Kraftstoffhahn muss geöffnet sein
² GLH6WDUWHU+LOIHVROOWHEHLNDOWHP0RWRUEHWlWLJWZHUGHQ$EE1U&+2.(
– der Kraftstoff muss den Vergaser erreichen
– das Belüftungsloch auf dem Tankdeckel sollte nicht verstopft sein
² GHU/XIWÀOWHUPXVVVDXEHUVHLQ$EE
² GLH6WURP]XIXKUGHU=QGNHU]HPXVVJHZlKUOHLVWHWVHLQ$EE+DOWHQ6LHVLFKJHQDXDQGDVEHLOLHJHQGH
+DQGEXFK:HQQGHU6WURPGLH=QGNHU]HQLFKWHUUHLFKWQDFKGHP6LHHYHQWXHOOH6W|UXQJHQLQGHQHOHNWUL-
VFKHQ.DEHOQNRQWUROOLHUWXQGGLH=QGNHU]HJHUHLQLJWKDEHQHUVHW]HQ6LHGLHVHGXUFKHLQHQHXH=QGNHU]H
mit gleichem Wärmegrad. Ist ein Funktionieren der Maschine immer noch nicht gegeben, ist der Fehler im
Innern des magnetischen Schwungrades zu suchen. Wir empfehlen Ihnen, sich in diesem Fall an die nächste
Kundendienststelle zu wenden.