Deutsch (DE)
8
Deutsch (DE) Sicherheitshinweise
Übersetzung des englischen Originaldokuments
Verwendete Symbole
Geltungsbereich dieser Betriebsanleitung
Elektrischer Anschluss
Der elektrische Anschluss ist in Übereinstimmung
mit den örtlichen Vorschriften vorzunehmen.
Es ist unbedingt darauf zu achten, dass die auf dem
Typenschild angegebene Spannung und Frequenz
mit der vorhandenen Netzversorgung übereinstim-
men.
Außerbetriebnahme der CU 3X2, CU 3X4
Wartung
EMV-gerechte Installation
Wenn die CU 3X2, CU 3X4 als einzelne Komponen-
ten gekauft werden, muss der Kunde die EMV-
gerechte Installation sicherstellen. Signalkabel und
Motorkabel müssen galvanisch getrennt sein.
Bitte wenden Sie sich im Zweifelsfall an Grundfos.
Entsorgung
Dieses Produkt sowie Teile davon müssen umwelt-
gerecht entsorgt werden:
1. Nutzen Sie die öffentlichen oder privaten
Entsorgungsgesellschaften.
2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an
eine Grundfos-Niederlassung oder eine von
Grundfos anerkannte Servicewerkstatt in Ihrer
Nähe.
Warnung
Vor der Montage die Montage- und
Betriebsanleitung der Steuereinheit
CU 3X2, CU 3X4 lesen. Die Installation
und der Betrieb müssen nach den örtlichen
Vorschriften und den Regeln der Technik
erfolgen.
Warnung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshin-
weise kann zu Personenschäden führen.
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshin-
weise kann Fehlfunktionen oder Sach-
schäden zur Folge haben.
Hinweise oder Anweisungen, die die Arbeit
erleichtern und einen sicheren Betrieb
gewährleisten.
Warnung
Vor der Duchführung irgendwelcher elekt-
rischen Anschlussarbeiten ist sicherzustel-
len, dass die Spannungsversorgung abge-
schaltet ist und nicht versehentlich wieder
eingeschaltet werden kann.
Jede Pumpe ist an einen eigenen Motor-
vollschutz oder eine ähnliche Schutzein-
richtung anzuschließen.
Warnung
Die Klemmen sind nur durch eine Basis-
Isolierung voneinander getrennt. Schlie-
ßen Sie daher einen PELV-Stromkreis
nicht an eine Klemme an, die neben einer
Klemme liegt, die mit Spannung versorgt
wird.
PELV-Stromkreise und spannungsfüh-
rende Leitungen müssen mit einer doppel-
ten oder verstärkten Isolierung voneinan-
der getrennt werden.
Warnung
Die Leitungen vor dem Hauptschalter ste-
hen immer noch unter Spannung.
Den Hauptschalter mit einem Vorhänge-
schloss gegen unbeabsichtigtes Wieder-
einschalten sichern.
Warnung
Vor Beginn der Wartungsarbeiten ist die
Pumpe allpolig vom Netz zu trennen.
Den Hauptschalter mit einem Vorhänge-
schloss gegen unbeabsichtigtes Wieder-
einschalten sichern.
To Next Page
Loading...
