English (GB)
4
2. Service tools
2.1 Special tools
2.2 Standard tools
2.3 Torque tools
2.3.1 Tightening torques
The position numbers in the following refer to section 8. Standard
components and material specifications on page 21.
ABCDE
FGH
Pos. Description For pos. Further information Part number
A Punch (brass) 54 SV0282
B Bearing heating inductor (for assembly) 53, 54 -
C Round nut tool 67b
Pos. Description For pos. Further information Part number
D Hexagon socket
26c, 26d,
114, 114a
1 - 1/2" -
1 - 5/16" -
1 - 1/8" -
15/16" -
3/4" -
9/16" -
E Octagon socket
17, 20,
20a, 20b,
20c, 20d,
20e, 20g
9/16" -
3/8" -
Pos. Description For pos. Further information Part number
F Torque wrench D, E 200-800 Nm SV2126
G Torque wrench H
9x12 mm - 4-20 Nm SV2092
9x12 mm - 20-100 Nm SV0269
14x18 mm - 40-200 Nm SV0400
H Ratchet insert tool D, E
9x12 mm - 1/2" SV0295
14x18 mm SV0401
Pos. Description Quantity Dimensions
Torque [Nm]
PN 10 PN 16
Dry Lubricated Dry Lubricated
26c
Screw
6 1/2"-13, 1.25"L 75 45 102 61
26d 4 1/2"-13, 3.00"L 75 45 102 61
114 8 3/8"-16, 1.25"L 30 18 41 24
114a 8 5/16"-18, 1.25"L 16 11 23 14