English (GB)
20
9.1 MS6000P
The following three warnings are only valid for 
MS6000P/SPE pump sets.
If a flow of water unintendedly goes through a non-
energized pump, there is a risk that the moving parts 
of the pump and the motor will start rotating, thereby 
generating voltage over the terminals. The size of 
the voltage depends on the speed of rotation. 
Consequently, the motor terminals must be 
considered as live until proven otherwise.
If Grundfos is requested to service a pump, Grundfos 
must be contacted with details about the pumped 
liquid, etc. before the pump is returned for service. 
Otherwise, Grundfos can refuse to accept the pump 
for service.
Possible costs of returning the pump are paid by the 
customer.
10. Fault finding
10.1 MS6000P
The following three warnings are only valid for 
MS6000P/SPE pump sets.
If a flow of water unintendedly goes through a non-
energized pump there is a risk that the moving parts 
of the pump and the motor will start rotating, thereby 
generating voltage over the terminals. The size of 
the voltage depends on the speed of rotation. 
Consequently, the motor terminals must be 
considered as live until proven otherwise.
DANGER
Magnetic field
Death or serious personal injury
- The rotor dismantled from the motor 
must never be handled by anyone with 
a pacemaker.
WARNING
Crushing of fingers
Death or serious personal injury
- Keep the surroundings of the 
dismantled rotor free of magnetic 
objects, and be careful when placing the 
rotor on a magnetic surface.
DANGER
Electric shock
Death or serious personal injury
- Before starting any work on the product, 
make sure that motor cable ends are 
not live.
- Make sure that the power supply cannot 
be accidentally switched on.
DANGER
Electric shock
Death or serious personal injury
- Before starting any work on the product, 
make sure that motor cable ends are 
not live.
- Make sure that the power supply cannot 
be accidentally switched on.
DANGER
Toxic material
Death or serious personal injury
- If a product is used for a liquid injurious 
to health, the pump will be classified as 
contaminated.
DANGER
Magnetic field
Death or serious personal injury
- The rotor dismantled from the motor 
must never be handled by anyone with 
a pacemaker.
WARNING
Crushing of hands
Death or serious personal injury
- Keep the surroundings of the 
dismantled rotor free of magnetic 
objects and be careful when placing the 
rotor on a magnetic surface.
DANGER
Electric shock
Death or serious personal injury
- Before starting any work on the product, 
make sure that motor cable ends are 
not live.
- Make sure that the power supply cannot 
be accidentally switched on.