HAKO Scrubmaster B8 - Page 5

5
IT
Italiano ...................................................................................................ITALIANO - 1
(Istruzioni originali)
Dichiarazione di conformità ............................................................................ 17
EN
English .................................................................................................. ENGLISH - 1
(Translation of original instructions)
 ................................................................................. 17
FR
Français ..............................................................................................FRANÇAIS - 1
(Traduction des instructions d’origine)
Déclaration de conformité ............................................................................... 17
DE
Deutsch ................................................................................................DEUTSCH - 1
(Übersetzung der Originalanleitung)
EG- Konformitätserklärung ..................................................................................... 17
ES
Español ................................................................................................ ESPAÑOL - 1
( Traducción de las instrucciones originales )
Declaración de conformidad ........................................................................... 17
PT
Português ....................................................................................... PORTUGUÊS - 1
(Tradução das instruções originais)
Declaração de conformidade .......................................................................... 17
NL
Nederlands ....................................................................................NEDERLANDS - 1
(Vertalinig van de originele instructies)
EG-verklaring van overeenstemming ..................................................................... 17
CS
 ........................................................................................................ - 1
 (Překladoriginálníhonávodu)
 ......................................................................................... 17
RU
 ................................................................................................  - 1
()
 ........................................................................... 18
AR
................................................................................................................. 1
 .......................................................................................................... 17
SV
Svenska ................................................................................................SVENSKA -1
 (Översättningavoriginalinstruktionerna)
Förklaring om EG-överensstämmelse ................................................................... 17
FI
Suomi .........................................................................................................SUOMI -1
 (Käännösalkuperäistenohjeiden)
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus ...................................................................... 17

( )
Cop_HAKO_Scrubmaster_B8_1ed_01-2020_49027807.indd 5Cop_HAKO_Scrubmaster_B8_1ed_01-2020_49027807.indd 5 23/01/2020 13:59:1823/01/2020 13:59:18