32
PWskazówkidotycząceochronyśrodowiska:
Odczasuwprowadzeniaeuropejskiejdyrektywy2012/19/EUi2006/66/EUdoprawanarodowegoobowiązują
następująceustalenia:
Urządzeńelektrycznych,elektronicznychorazbateriijednorazowychnienależywyrzucaćrazemzcodziennymi
odpadamidomowymi!Użytkownikzobowiązanyprawniedoodniesieniazepsutych,zniszczonychlub
niepotrzebnychurządzeńelektrycznychielektronicznychdopunktuzbiórkilubdosprzedawcy.Szczegółowe
kwestieregulująprzepisyprawnedanegokraju.Informujeotymsymbolprzekreślonegokoszaumieszczony
naopakowaniu.Segregującodpadypomagaszchronićśrodowisko!
HKörnyezetvédelmitudnivalók:
Azeurópaiirányelvek2012/19/EUés2006/66/EUajánlásaszerint,amegjelöltidőponttólkezdve,minden
EU-stagállambanérvényesekakövetkezők:
Azelektromoséselektronikaikészülékeketésazelemeketnemszabadaháztartásiszemétbedobni!A
leselejtezettelektromoséselektronikuskészülékeketéselemeket,akkumulátorokatnemszabadaháztartási
szemétbedobni.Azelhasználtésműködésképtelenelektromoséselektronikuskészülékekgyűjtésére
törvényielőíráskötelezmindenkit,ezértazokatelkellszállítaniegykijelöltgyűjtőhelyrevagyvisszavinni
avásárláshelyére.Atermékcsomagolásánfeltüntetettszimbólumegyértelműjelzéstaderrevonatkozóan
afelhasználónak.Arégikészülékekbegyűjtése,visszaváltásavagybármilyenformábantörténőújra
hasznosításaközöshozzájáruláskörnyezetünkvédelméhez.
COchranaživotníhoprostředí:
Evropskásměrnice2012/19/EUa2006/66/EUustanovujetenásledující:
Elektrickáaelektronickázařízenístejnějakobaterienepatřídodomovníhoodpadu.Spotřebitelsezavazuje
odevzdatvšechnazařízeníabateriepouplynutíjejichživotnostidopříslušnýchsběren.Podrobnostistanoví
zákonpříšlušnézemě.Symbolnaproduktu,návodkobsluzenebobalenínatotopoukazuje.
Recyklacíajinýmizpůsobyzužitkovánípřispívátekochraněživotníhoprostředí.
QOchranaživotnéhoprostredia:
Európskasmernica2012/19/EUa2006/66/EUstanovuje:
Elektrickéaelektronickézariadenia,rovnakoakobatériesanesmúvyhadzovaťdodomácehoodpadu.
Spotrebiteľjezozákonapovinnýzlikvidovaťelektrickéaelektronickézariadenia,rovnakoakobatériena
miestaktomuurčené.Symbolizujetoobrázokvnávodenapoužitie,alebonabalenívýrobku.Opätovným
zužitkovanímaleboinouformourecykláciestarýchzariadení/batériíprispievatekochraneživotného
prostredia.
ONotaemProtecçãoAmbiental:
Apósaimplementaçãodadirectivacomunitária2012/19/EUe2006/66/EUnosistemalegalnacional,o
seguinteaplica-se:
Osaparelhoseléctricoseelectrónicos,bemcomobaterias,nãopodemsereliminadosjuntamentecomolixo
doméstico.Consumidoresestãoobrigadosporleiacolocarosaparelhoseléctricoseelectrónicos,bemcomo
baterias,semusoemlocaispúblicosespecíficosparaesteefeitoounopontodevenda.Osdetalhespara
esteprocessosãodefinidosporleipelosrespectivospaíses.Estesímbolonoproduto,omanualdeinstruções
ouaembalagemindicamqueoprodutoestásujeitoaestesregulamentos.Reciclando,reutilizandoos
materiaisdosseusvelhosaparelhos/baterias,estaafazerumaenormecontribuiçãoparaaprotecçãodo
ambiente.