33
TÇevrekorumauyarısı:
AvrupaBirliğiDirektifi2012/19/EUve2006/66/EUulusalyasaluygulamalariçindegeçerliolduğutarihten
itibaren:
Elektrikliveelektronikcihazlarlapillernormalevselçöpeatılmamalıdır.Tüketicileriçin,artıkçalışmayan
elektrikliveelektronikcihazlarıpiller,kamuyaaittoplamayerlerinegötürmeveyasatınalındıklarıyerleregeri
vermeyasalbirzorunluluktur.Bukonuileilgiliayrıntılarulusalyasalarladüzenlenmektedir.Ürünüzerinde,
kullanmakılavuzundaveyaambalajdabulunanbusemboltüketiciyibukonudauyarır.Eskicihazlarıngeri
kazanımı,yapıldıklarımalzemelerindeğerlendirilmesiveyadiğerdeğerlendirmeşekilleriile,çevrekorumasına
önemlibirkatkıdabulunursunuz.YukarıdaadıgeçenatıktoplamakurallarıAlmanya’dapillerveaküleriçin
degeçerlidir.
MInstrucţiunipentruprotecţiamediuluiînconjurător:
Dinmomentulaplicăriidirectiveloreuropene2012/19/EUşi2006/66/EUîndreptulnaționalsuntvalabile
următoarele:
Aparateleelectriceşielectronicenupotfisalubrizatecugunoiulmenajer.Consumatorulesteobligatconform
legiisăpredeaaparateleelectriceșielectronicelasfârșituldurateideutilizarelalocuriledecolectarepublice
sauînapoideundeaufostcumpărate.
Detaliilesuntreglementatedecătrelegislaţiațăriirespective.Simboluldepeprodus,îninstrucţiunilede
utilizaresaupeambalajindicăacestereglementări.Prinreciclarea,revalorificareamaterialelorsaualte
formedevalorificareaaparatelorscoasedinuzaducețiocontribuțieimportantălaprotecțiamediuluinostru
înconjurător.
SNotommiljöskydd:
EfterimplementeringenavEUdirektiv2012/19/EUoch2006/66/EUidennationellalagstiftningen,gäller
följande:
Elektriskaochelektroniskaapparatersamtbatterierfårintekastasihushållssoporna.Konsumenterär
skyldigaattåterlämnaelektriskaochelektroniskaapparatersamtbatteriervidslutetavdesslivslängdtill,för
dettaändamål,offentligauppsamlingsplatser.Detaljerfördettadefinierasviadennationellalagstiftningen
irespektiveland.Dennasymbolpåprodukten,instruktionsmanualenellerpåförpackningenindikeraratt
produkteninnefattasavdennabestämmelse.Genomåtervinningochåteranvändningavmaterial/batterier
bidrardutillattskyddamiljönochdinomgivning.
LYmpäristönsuojeluakoskevaohje:
Siitälähtien,kunEuroopanunionindirektiivi2012/19/EUja2006/66/EUotetaankäyttöönkansallisessa
lainsäädännössä,pätevätseuraavatmääräykset:
Sähkö-jaelektroniikkalaitteitajaparistojaeisaahävittäätalousjätteenmukana.Kuluttajallaonlain
mukaanvelvollisuustoimittaasähkö-jaelektroniikkalaitteetniidenkäyttöiänpäätyttyäniillevarattuihin
julkisiinkeräyspisteisiintaipalauttaanemyyntipaikkaan.Tähänliittyvistäyksityiskohdistasäädetään
kulloisenkinosavaltionlaissa.Näistämääräyksistämainitaanmyöstuotteensymbolissa,käyttöohjeessatai
pakkauksessa.Uudelleenkäytöllä,materiaalien/paristojauudelleenkäytöllätaimuillavanhojenlaitteiden
uudelleenkäyttötavoillaontärkeävaikutusyhteisenympäristömmesuojelussa.